(Eng / Esp) Energy Shake

Words
1235
Reading
6 min
Listen
Play
3y

IMG_20230627_115549_1.jpg

From here I send you a big greeting, friends of the AMAZING DRINKS community, I hope you are all well, healthy and prosperous. For today I have brought a meringue that provides a lot of energy. It is well known that the consumption of beverages whose preparation uses ingredients with a high nutritional and energetic contribution, allows their bioavailability to be greater, because the human organism processes them more quickly; and this is very important when it comes to people with a high level of physical activity, or when we do not have time to make a full meal.

Desde aquí les envío un gran saludo, amigos de la comunidad AMAZING DRINKS, espero que todos estén bien, con salud y prosperidad. Para hoy he traído una merengada que provee mucha energía. Es bien sabido, que el consumo de bebidas en cuya elaboración se utilicen ingredientes con un alto aporte nutricional y energético, permiten que su biodisponibilidad sea mayor, porque el organismo humano los procesa más rápidamente; y esto es muy importante cuando se trata de personas con un alto nivel de actividad física, o cuando no disponemos de tiempo para hacer una comida completa.

IMG_20230627_115515_1.jpg

In this case, I am sharing the recipe for an ENERGY SHAKE , in which I have used milk of animal origin, but it can be perfectly veganized, substituting that ingredient for milk of vegetable origin, such as oatmeal, almonds , soy, sesame, coconut, etc. With that said, let's get to the recipe!

En este caso les comparto la receta de una MERENGADA ENERGÉTICA, en la cual he empleado leche de origen animal, pero puede veganizarse perfectamente, sustituyendo ese ingrediente por una leche de origen vegetal, como sería de avena, almendras, soya, ajonjolí, coco, etc. Dicho esto, ¡vamos a la receta!

alt

THE RECIPE / LA RECETA


Time, ingredients and equipment

  • Preparation time: This is a very simple recipe, as long as you have all the ingredients ready, so it will only require 5 minutes to make it.

  • Servings: 850 ml of energy shake.

  • 500 ml of cold drinking water

  • 100 ml of hot water

  • 1 tablespoon of chia seeds

  • 2 tablespoons of chopped peanuts

  • 200 grams of chopped papaya

  • 4 tablespoons of powdered milk

  • Sweetener to your liking. I used 1 tablespoon of white sugar

  • Half a teaspoon of vanilla essence (optional).

  • Jug, blender, teaspoon, knife, measuring cups, glass, etc.

IMG_20230627_113823.jpg

Tiempo, ingredientes y equipo

  • Tiempo de preparación: Esta es una receta muy simple, siempre y cuando tengas todos los ingredientes ya listos, así que sólo requerirás 5 minutos para hacerla.

  • Raciones: 850 ml de merengada energética.

  • 500 ml de agua potable fría

  • 100 ml de agua caliente

  • 1 cucharada de semillas de chía

  • 2 cucharadas de maní troceado

  • 200 gramos de papaya picada

  • 4 cucharadas de leche en polvo

  • Endulzante a tu gusto. Yo utilicé 1 cucharada de azúcar blanca

  • Media cucharadita de esencia de vainilla (opcional).

  • Jarra, licuadora, cucharilla, cuchillo, tazas medidoras, vaso, etc.

alt

THE PROCEDURE / EL PROCESO


To start, I activate the chia seeds, hydrating them with very hot water for 10 minutes.

Para iniciar, activo las semillas de chía, hidratándolas con agua bien caliente por 10 minutos.

IMG_20230627_113902.jpg

IMG_20230627_113913_1.jpg

IMG_20230627_113924_1.jpg

alt

After this time, I proceed to place the papaya in the blender glass. This one that I show you here, is part of the papaya that I bought a few days ago, and with which I made the recipe for Papaya Guava Shake


Transcurrido este tiempo, procedo a colocar la papaya en el vaso de la licuadora. Esta que les muestro aquí, es parte de la papaya que compré días atrás, y con la que hice la receta de Papaya Guava Shake

IMG_20230627_114017.jpg

IMG_20230627_113838.jpg

IMG_20230627_114317_1.jpg

alt

Then I add a tablespoon of chopped peanuts, milk, sugar and vanilla essence.

A continuación añado una cucharada de maní picado, la leche, el azúcar y la esencia de vainilla.

IMG_20230627_114128.jpg

IMG_20230627_114339.jpg

IMG_20230627_114439.jpg

IMG_20230627_114512_1.jpg

IMG_20230627_114552.jpg

IMG_20230627_114626.jpg

alt

Next I add the activated chia seeds and the cold water. I blend at high speed for about a minute and a half.

Seguidamente adiciono las semillas de chía activadas y el agua fría. Licuo a alta velocidad por minuto y medio, aproximadamente.

IMG_20230627_114636_1.jpg

IMG_20230627_114654_1.jpg

IMG_20230627_114701.jpg

IMG_20230627_114713_1.jpg

IMG_20230627_114722_1.jpg

IMG_20230627_115015_1.jpg

IMG_20230627_115120.jpg

alt

After blending the ingredients well, I serve in a tall glass. Ice cubes can be added at this time, but in this case I omitted it. I place the other tablespoon of chopped peanuts on top.

Luego de haber licuado bien los ingredientes, sirvo en un vaso alto. En este momento pueden añadirse cubos de hielo, pero en este caso lo omití. Coloco la otra cucharada de maní picado por encima.

IMG_20230627_115343_1.jpg

IMG_20230627_115419_1.jpg

IMG_20230627_115446_1.jpg

IMG_20230627_115508.jpg

IMG_20230627_115528.jpg

alt

And the energy shake is ready, which has a nice salmon color. In this case, this drink was enjoyed by my husband; however, as I took it to the fridge to cool, after an hour, I noticed that its consistency had thickened, and this is due to both the chia seeds and the papaya mucilage, so I recommend increasing the amount of liquid, and instead of using 500 ml of cold water, 700 or 800 can be used, thus achieving a more fluid consistency. I think this is an ideal alternative to have a quick breakfast and have energy for several hours. It only remains to say: Cheers!

Y ya está lista la merengada energética, que tiene un bonito color salmón. En este caso esta bebida la disfrutó mi esposo; sin embargo como la llevé a la nevera a que enfriase, luego de pasada una hora, noté que había espesado su consistencia, y esto se debe tanto a las semillas de chía como al mucílago de la papaya, por lo que recomiendo incrementar la cantidad de líquido, y en vez de utilizar 500 ml de agua fría, pueden utilizarse 700 u 800, logrando así una consistencia más fluida. Creo que esta es una alternativa ideal para desayunar de forma rápida, y tener energía por varias horas. Solo queda decir: ¡Salud!

IMG_20230627_115552.jpg

IMG_20230627_115536_1.jpg

alt

Here I end my post today, in which I have brought you a full energy and delicious drink. I hope you too will be encouraged to bring all those wonderful and unique drinks of this world to the Amazing Drinks community.

Aquí termino mi post de hoy, en el cual les he traído una bebida full de energía y deliciosa. Espero se animen ustedes también, a traer todas esas bebidas maravillosas y únicas de este mundo a la comunidad Amazing Drinks.

alt

Image sources / Fuente de las imágenes

  • These photos are my own, and were taken with a Xiaomi REDMI 8 A phone / Estas fotos son de mi propiedad, y las tome con un smarthone Xiaomi REDMI 8 A
  • The separators are my own and have been made using the CANVA application; and I DO NOT authorize its use in other publications, except for community publications and my own.
  • In case it is required to use the content or images of this post and of my other publications, I would appreciate if you could refer to my authorship (Fabiola Martínez) and cite the corresponding link. Thanks. / En caso de se requiera utilizar el contenido o imágenes de este post o de alguna de mis otras publicaciones, agradecería que se hiciera referencia a mi autoría (Fabiola Martínez) y se cite el link correspondiente. Gracias.

sirenahippie2.png

Delegations welcome!
Find our community here IICuration Trail

BANNER AMAZING.png Delegations welcome!

Find our community here


Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

(Eng / Esp) Energy Shake | Ecency