Sediento

Vine para beber del aire que deja tu aroma
Ese que se pega a estás paredes que cercan
el jardín donde cultivas hierbas para limpiar el alma
sanación para el cuerpo que detiene el tiempo,
calma la sed que deja el cansancio
de la batalla librada en tus geografías.

También quiero beber de tus lágrimas,
para lavar el dolor que se incrusta en la soledad,
limpiar esos diálogos que ocurren en las sombras,
crean historias que han servido
para levantar distancias.

Por eso quiero beber de tu piel
los años que hemos vivido
como parte de un sueño
en luchas sostenidas contra el olvido.

Quiero beber de tus ojos
habitación para ese universo
donde tus galaxias me atrapan,
las que ofrecen la luz
necesaria para viajar
por el agujero negro de tus ojos,
allí se pierden mis fortalezas,
pero, aun así, lucho hasta el cansancio
para alcanzar ese planeta
que habita en tu corazón.

Thirsty

I came to drink the air that leaves your scent
That which clings to these walls that enclose
the garden where you grow herbs to cleanse the soul
healing for the body that stops time,
quenches the thirst that leaves the tiredness
of the battle fought in your geographies.

I also want to drink from your tears
to wash away the pain that is embedded in loneliness,
to cleanse those dialogues that occur in the shadows,
they create stories that have served
to lift distances.

That's why I want to drink from your skin
the years we have lived
as part of a dream
in sustained struggles against oblivion.

I want to drink from your eyes
room for that universe
where your galaxies trap me,
the ones that offer the light
necessary to travel
through the black hole of your eyes,
there my fortresses are lost,
but, still, I fight to the point of exhaustion
just to reach that planet
that dwells in your heart.