No siempre tenemos ganas de cocinar, y cuando estamos de vacaciones creo que las ganas de no hacer nada abundan, o por lo menos es lo que me pasa a mi, y confieso que si el presupuesto nos diera para comer fuera todos los d铆as, lo har铆a sin pensarlo, por lo menos una vez al d铆a, pero todav铆a no llegamos a ese punto de riqueza, as铆 que vamos cuando se puede y uno de nuestros lugares favoritos es Baguette Bistr贸 Pizzer铆a, y all铆 nos fuimos a almorzar.
We don't always feel like cooking, and when we are on vacation I think that the desire to do nothing abounds, or at least that's what happens to me, and I confess that if the budget gave us to eat out every day, I would do it without thinking, at least once a day, but we have not yet reached that point of wealth, so we go when we can and one of our favorite places is Baguette Bistr贸 Pizzeria, and there we went for lunch.
Este lugar es nuestro favorito por muchas razones, y la primera es que en serio son unas pizzas incre铆bles las que venden, en segundo lugar nos queda muy cerca de casa as铆 que gastamos poca gasolina que ya saben es todo un tema en el pa铆s, y por 煤ltimo los precios, si se fijan en el men煤 es toda una locura lo que cuestan sobre todo comparando la calidad, as铆 que por supuesto es la primera opci贸n a la hora de salir a comer algo rico.
Con adolescentes cada d铆a es m谩s complicado salir porque nunca tienen ganas, quisieran vivir encerrados en casa jugando con los celulares, y las salidas r谩pidas les gustan m谩s as铆 que este plan siempre es bien recibido tanto por las pizzas como por el poco tiempo que se est谩 fuera de casa as铆 que es una excelente opci贸n no s贸lo para comer rico, sino para pasar un tiempo genial en familia, salir de la rutina y descansar de la cocinadera 馃榿
This place is our favorite for many reasons, and the first is that they really sell incredible pizzas, secondly it is very close to home so we spend little gasoline which you know is an issue in the country, and finally the prices, if you look at the menu is crazy what they cost especially comparing the quality, so of course it is the first choice when going out to eat something tasty.
With teenagers every day is more complicated to go out because they never feel like going out, they would like to live locked up at home playing with their cell phones, and they like quick outings more so this plan is always well received both for the pizzas and for the little time away from home so it is an excellent option not only to eat rich, but to spend a great time with the family, get out of the routine and rest from the cooking 馃榿
脷ltimamente estamos escogiendo el combo de dos pizzas familiares que tiene un costo de 11,99$, es decir 12$ y es una pizza Margarita a la que puedes agregarle un adicional como champi帽ones, ma铆z, jam贸n y el deseas cualquier otro se le puede agregar por un costo adicional que va desde 1$ hasta 2$ y nuestra combinaciones favoritas son tocineta y ma铆z, y jam贸n y champi帽ones, as铆 que ese fue nuestro pedido junto con una Pepsi que viene incluida con el combo... ya deben tener una idea de por qu茅 amamos este lugar.
Mientras esper谩bamos por las pizzas aprovechamos para conversar y hasta de hacer unas peque帽as compras para la casa, ya que la pizzeria forma parte de una panader铆a y minimarket, y ya que est谩bamos ah铆 aprovechamos de salir de unos pendientes, bueno... Jos茅, los ni帽os y yo nos quedamos sentaditos conversando un rato.
Lately we are choosing the combo of two family pizzas that costs $11.99, that is, $12 and it is a Margherita pizza to which you can add an additional such as mushrooms, corn, ham and if you wish, any other can be added for an additional cost ranging from $1 to $2 and our favorite combinations are bacon and corn, and ham and mushrooms, so that was our order along with a Pepsi that comes included with the combo...you should already have an idea why we love this place.
While we were waiting for the pizzas we took the opportunity to chat and even do some small shopping for the house, since the pizzeria is part of a bakery and minimarket, and since we were there we took the opportunity to get some things done, well... Jos茅, the children and I sat and talked for a while.
Por suerte, como pueden ver en las fotos estaba pr谩cticamente solo y nuestras pizzas salieron bastante r谩pido, y como pueden ver luc铆an absolutamente deliciosas, y les aseguro que lo estaban. Me encanta que en bien generosos con los ingredientes, en serio que nada falta, m谩s bien todo es s煤per abundante as铆 que considero que la relaci贸n precio calidad es m谩s que genial, realmente las veo muy baratas para la cantidad de las cosas que te ponen.
De inmediato nos servimos y comenc茅 a disfrutar de mi d铆a fuera de la cocina comiendo comida deli que yo no tuve que cocinar ni servir, con la gente que m谩s amo a mi lado. Y si me preguntan cu谩l fue mi favorita, aunque la competencia estuvo dif铆cil, gan贸 esta vez la de tocineta y ma铆z, creo que es una gran combinaci贸n de sabores.
Luckily, as you can see in the photos I was practically alone and our pizzas came out pretty quickly, and as you can see they looked absolutely delicious, and I assure you they were. I love that they are so generous with the ingredients, seriously that nothing is missing, in fact everything is super abundant so I consider that the price-quality ratio is more than great, I really see them as very cheap for the amount of things they give you.
We immediately served ourselves and I began to enjoy my day out of the kitchen eating deli food that I didn't have to cook or serve, with the people I love most by my side. And if you ask me which was my favorite, although the competition was difficult, the bacon and corn won this time, I think it is a great combination of flavors.
Yo la verdad me sorprendo de la capacidad que tienen para comer mis chicos, sobre todo la Mirandita que as铆 como la ven se come sin problemas sus cuatros slices, y con un gusto que provoca verla 馃榿
La verdad es que fue una excelente opci贸n para descansar un poco, salir de la rutina y compartir tiempo de calidad en familia.
The truth is that I am surprised at the ability that my boys have to eat, especially Mirandita, who just as they see her, eats her four slices without problems, and with a pleasure that provokes seeing her 馃榿 The truth is that it was an excellent option to rest a little, get out of the routine and share quality time with the family.
馃摲Photography by|Fotograf铆a por: