Cubania / #monomad challenge / [ING/ESP]

Words
304
Reading
2 min
Listen
Play
1y


The photos 馃摳 are my entry to the #monomad contest from monochromes@monochromes and brumest@brumest.


Greetings to the Black and White community!

Cubanness is not something that is easily explained. It is more a way of being in the world, a mixture of custom, character and memory. It is in how we talk, how we solve, how we laugh even when there is not much reason. It's a way of living, of looking at things with a mix of seriousness and relaxation that only we understand.

It is also everything we carry, the good and the bad. It is the neighborhood, the food, the music, but also the tiredness and the desire to continue. Cubanness is that which comes out without thinking about it, when one acts, speaks or simply walks down the street. You don't need to say that you are Cuban, you can tell.

隆Saludos a la comunidad de Blanco y Negro!

La cuban铆a no es algo que se explique f谩cil. Es m谩s una forma de estar en el mundo, una mezcla de costumbre, car谩cter y memoria. Est谩 en c贸mo hablamos, c贸mo resolvemos, c贸mo nos re铆mos incluso cuando no hay mucho motivo. Es una manera de vivir, de mirar las cosas con una mezcla de seriedad y relajo que solo nosotros entendemos.

Tambi茅n es todo lo que cargamos, lo bueno y lo malo. Es el barrio, la comida, la m煤sica, pero tambi茅n el cansancio y las ganas de seguir. La cuban铆a es eso que sale sin pensarlo, cuando uno act煤a, habla o simplemente camina por la calle. No hace falta decir que uno es cubano, se nota.


"All photos were taken by me rg2@rg2_foto rg2-foto@rg2-foto"


Technical data:
Nicon camera: Nikon D610
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7

Cubania / #monomad challenge / [ING/ESP] | Ecency