🇵🇱 Między urbexem a koparką / 🇬🇧 Between Urbex and an Excavator : June 22 2026
🇵🇱
Piękna pogoda robi swoje, więc ostatnio bardziej żyję, niż siedzę przed ekranem. Mniej klikania, mniej pisania postów, za to więcej działania.
Jeszcze niedawno razem z kumplami zaglądaliśmy do tego budynku podczas urbexu. Dzisiaj pracuje już przy nim koparka. Z trzech budynków dwa zniknęły całkowicie i zostały po nich jedynie fundamenty. Ostatni jeszcze stoi, ale jego dni są już policzone.
Dziwne uczucie patrzeć, jak miejsca, które przez lata były częścią krajobrazu, znikają w ciągu kilku dni. Tak już chyba jest – jedne historie się kończą, a na ich miejscu zaczynają się nowe.
🇬🇧
Beautiful weather has kept me away from the screen lately, so I've been spending more time outside and less time clicking around and writing posts.
Not long ago, my friends and I were exploring this building during an urbex trip. Today an excavator is already tearing it down. Out of the three buildings, two are completely gone and only their foundations remain. The last one is still standing, but its days are clearly numbered.
It's a strange feeling to watch places that were part of the landscape for years disappear within just a few days. I guess that's how it goes – some stories come to an end, making room for new ones.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io