🇵🇱 Trening zastępczy 😅 / 🇬🇧 Alternative training 😅: May 25 2026
🇵🇱
Choroba niby powoli odpuszcza, choć zatoki dalej przypominają o sobie bardziej niż bym chciał 😅
Bieganie chwilowo odstawione na bok, ale nowy tydzień i tak szybko sprowadził mnie z powrotem do codziennych obowiązków.
Zamiast treningu biegowego — drewno, trociny i trochę siłowni pod chmurką 💪🌳
Czasem życie samo układa plan treningowy.
🇬🇧
The infection finally seems to be backing off, although my sinuses still like to remind me they exist 😅
Running is temporarily on hold, but the new week quickly brought me back to everyday responsibilities anyway.
Instead of running workouts — wood, sawdust and a little outdoor strength training 💪🌳
Sometimes life creates its own training plan.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io