The first reports are already being published and, as usual, the players from the eastern hemisphere - the Philippines, Australia, India and Pakistan - are leading the way. For the results from the United States we will have to wait much longer. In addition, some of you publish reports the next day, which is not a mistake, but it extends the time for the announcement of full results. You have to be patient.
[POL] Pierwsze raporty już są publikowane, jak zwykle prym wiodą zawodnicy na wschodniej półkuli czyli Filipiny, Australia, Indie i Pakistan. Na wyniki ze Stanów Zjednoczonych będziemy musieli poczekać znacznie dłużej. Dodatkowo cześć z was publikuje raporty następnego dnia, co nie jest błędem, ale wydłuża to czas ogłoszenia pełnych wyników. Trzeba się uzbroić w cierpliwość.
POLIAC 7.1
The second day of competition also marks the first semi-final match in @macfit for some of the participants from the first league. It just so happens that one of the pairs will have the opportunity to compete against each other on the same day on two fronts.
[POL] Drugi dzień rywalizacji to dla niektórych uczestników z pierwszej ligi również pierwszy półfinałowy mecz w
@macfit. Tak się złożyło, że jedna z par będzie miała okazję ze sobą rywalizować tego samego dnia na dwóch frontach.
| Round 2 | 2022-03-02 |
|---|---|
Of course the duel @merthin vs.
@manuvert stirs up the most excitement, both are fighting to win not only in #POLIAC but also in
@macfit.
[POL] Oczywiście pojedynek
@merthin vs.
@manuvert wzbudza najwięcej emocji, obaj walczą o wygraną nie tylko w #POLIAC ale i w
@macfit.
POLIAC 7.1 Schedule
Ranking table for POLIAC 7.1
POLIAC 7.2
Early reports suggest a sensational outcome to one of the rivalries in the first round, or was I so wrong in my predictions yesterday. That is the beauty of this rivalry, it is difficult to predict many factors that may face rivals from two ends of the globe.
[POL] Z pierwszych raportów zanosi się na sensacyjny wynik jednej z rywalizacji w pierwszej rundzie, czyżbym aż tak się pomylił w moich wczorajszych przewidywaniach. Na tym polega urok tej rywalizacji trudno przewidzieć wiele czynników, które mogą spotkać rywali z dwóch krańców globu.
| Round 2 | 2022-03-02 |
|---|---|
The second round will see @davidesimoncini vs.
@zimnaherbata, last season they valiantly competed against each other for a place giving them a chance to stay in the second division. The other interesting pairing is
@mushanov vs
@ziabutt3836, last season they both competed in the third division and twice the Pakistani was better, will it be the same this time?
[POL] W drugiej rundzie zmierzą się
@davidesimoncini vs.
@zimnaherbata, w poprzednim sezonie dzielnie rywalizowali między sobą o miejsce dające utrzymanie w drugiej lidze. Druga z ciekawych par to
@mushanov vs.
@ziabutt3836, w poprzednim sezonie obaj walczyli w trzeciej lidze i dwókrotnie lepszy był Pakistańczyk, czy tym razem też tak będzie?
POLIAC 7.2 Schedule
Ranking table for POLIAC 7.2
POLIAC 7.3
There was an unexpected change in the third division. @dontcare89 withdrew, but luckily I had
@guurry123 on the waiting list and he was able to take her place from the off. Interestingly he has even already posted his first report.
[POL] W trzeciej lidze nastąpiła niespodziewana zmiana. Wycofała się
@dontcare89, ale na szczęście miałem
@guurry123 na liście oczekujących i mógł z marszu zająć jej miejsce. Co ciekawe już nawet pierwszy raport opublikował.
| Round 2 | 2022-03-02 |
|---|---|
Last season @kwsnomzys vs.
@griega started their adventure with FitBit, it will be interesting to see which of them became better friends with the device, it will be best to find out in a direct competition between them.
[POL] W poprzednim sezonie
@kwsnomzys vs.
@griega zaczynali przygodę z FitBit, ciekawe które z nich lepiej zaprzyjaźniło się z urządzeniem, najlepiej wskarze to bezpośrednia rywalizacja między nimi.
POLIAC 7.3 Schedule
Ranking table for POLIAC 7.3
LAST REMAINDER ABOUT RULES & PRIZES
The rules of the tournament remain unchanged. There are 16 participants in three leagues, who will compete every day for 30 days with each other in two duels. The winner of a duel receives 3 points and the loser receives zero. In case of a tie, each receives 1 point. The competition schedule will be generated and announced no later than February 28, 2022 for all three leagues.
[POL] Zasady turnieju pozostają bez zmian. W trzech ligach rywalizuje po 16 uczestników, którzy codziennie przez 30 dni będą rywalizować z każdy z każdym w dwóch pojedynkach. Zwycięzca pojedynku otrzymuje 3 pkt, a przegrany zero. W przypadku remisu każdy otrzymuje po 1 pkt. Terminarz rozgrywek zostanie wygenerowany i ogłoszony najpóźniej 28 lutego 2022 roku dla wszystkich trzech lig.
As in previous seasons there is no entry fee to participate, the prize pool for the next season is collected during the season, however if anyone would like to contribute to the prize pool it is as always welcome. For my part, I will be donating 90 HBD and 111000 AFIT to the prize pool. The prize pool will be distributed as follows:
[POL] Podobnie jak w poprzednich sezonach udział w rozgrywkach jest bez żadnych opłat wpisowych, pula nagród do kolejnego sezonu zbierana jest w trakcie trwania tego sezonu, jednakże gdyby ktoś chciał dorzucić się do puli nagród to jest to jak zawsze mile widziane. Ze swojej strony przekaże do puli nagród 90 HBD i 111000 AFIT. Pula nagród zostanie rozdzielona w następujący sposób:
In each round, the users with the best score from each of the three leagues and the losers with the best score will each receive 100 AFIT. Additionally, there will be a bonus for 100% attendance, meaning each participant who posts 30 Actifit reports during the tournament will receive 1000 AFIT.
[POL] W każdej kolejce użytkownicy, z każdej z trzech lig, którzy uzyskają najlepszy wynik oraz przegrani z najlepszym wynikiem otrzymają każdorazowo 100 AFIT. Dodatkowo będzie premia za 100% frekwencję, czyli każdy uczestnik, który opublikuje w czasie trwania turnieju 30 raportów Actifit otrzyma 1000 AFIT.
The two worst participants in leagues 1 and 2 relegate to the lower leagues 2 and 3 respectively. In their place, the two best participants from the 2nd and 3rd league are promoted to the 1st and 2nd league respectively. Anyone who publishes less than 16 reports in a month will be removed from the next competition, no matter which league they are currently competing in.
[POL] Dwóch najgorszych uczestników w 1 i 2 lidze spada do niższej ligi, odpowiednio 2 i 3 ligi. Na ich miejsce awansuje dwóch najlepszych uczestników z 2 i 3 ligi, odpowiednio do 1 i 2 ligi. Każdy to opublikuje mniej niż 16 raportów w ciągu miesiąca będzie usunięty z kolejnej rywalizacji, bez znaczenia w której lidze rywalizuje obecnie.