Meme for Friday + Meme para el Viernes [Eng+Spa]

It's Friday, and the work week is coming to an end. We're improving at home, and this weekend we'll try to make progress on some pending tasks.

Following a dream on Thursday, I came up with an idea to create an image with a message. Well, it's a #meme featuring the famous #GrumpyCat. In the dream, I felt the image was funny and fit well with this character's personality, so I generated it for today's post.

The full prompt used was: “Grumpy Cat, with her signature scowl, sits atop a worn, vinyl-covered bar stool, in a dimly lit photo studio with a retro disco backdrop, complete with flashing lights, disco balls, and a faintly visible glittery dance floor. Next to her, a young man, sporting a sleek, polyester jumpsuit, reminiscent of John Travolta's iconic Saturday Night Fever attire, stands with a confident smirk, his hands resting on his hips. Beneath Grumpy Cat, on the floor, a distressed, retro-style sign reads: “Some people love Fridays. I don't discriminate. I hate all days equally!” in bold, playful lettering, with a dash of disco-era flair. The atmosphere is playfully nostalgic, with a dash of sass, captured in a vibrant, high-contrast photograph, blending the gritty, analog aesthetic of 1970s disco culture with the stylized, high-gloss sheen of a contemporary portrait, evoking the works of photographers like Helmut Newton and Ellen von Unwerth, with a hint of the playful, retro-futurism of artists like Syd Mead and Ash Thorp”.

Okay, I know this prompt is a bit long, but it managed to produce a result that fits quite well with what I wanted to generate for this meme.

In case it's not clear to read, the message on the poster #image says: “Some people love Fridays. I don't discriminate. I hate all days equally!”

For a bit of technical information, the AI ​​model used was Flux Schnell, specifying a Runtime of 'Long', and an Aspect Ratio of 1:1.

I have nothing further to add, so I'll sign off for today, hoping you're well and that we can see each other again soon.

Es viernes, y termina la semana laboral. En casa estamos mejorando, y este fin de semana trataremos de avanzar con algunas tareas pendientes.

Se me ocurrió, debido a un sueño del jueves, una idea para crear una imagen con un mensaje. Bien, se trata de un #meme con el famoso Gato Gruñón. En el sueño sentí que la imagen era graciosa, y encajaba bien con la personalidad de este personaje, así que generé para el post de hoy.

El prompt completo que se utilizó fue: “Grumpy Cat, with her signature scowl, sits atop a worn, vinyl-covered bar stool, in a dimly lit photo studio with a retro disco backdrop, complete with flashing lights, disco balls, and a faintly visible glittery dance floor. Next to her, a young man, sporting a sleek, polyester jumpsuit, reminiscent of John Travolta’s iconic Saturday Night Fever attire, stands with a confident smirk, his hands resting on his hips. Beneath Grumpy Cat, on the floor, a distressed, retro-style sign reads: "Some people love Fridays. I don’t discriminate. I hate all days equally!" in bold, playful lettering, with a dash of disco-era flair. The atmosphere is playfully nostalgic, with a dash of sass, captured in a vibrant, high-contrast photograph, blending the gritty, analog aesthetic of 1970s disco culture with the stylized, high-gloss sheen of a contemporary portrait, evoking the works of photographers like Helmut Newton and Ellen von Unwerth, with a hint of the playful, retro-futurism of artists like Syd Mead and Ash Thorp.” Bien, sé que este prompt queda un poco largo, pero logró dar un resultado que encaja bastante bien con lo que yo quería para generar este meme.

Por si no se lee bien, el mensaje en el cartel dice: “A algunos les encantan los viernes. Yo no discrimino. ¡Odio todos los días por igual!”.

Para un poco de información técnica, el Modelo de #IA utilizado fue Flux Schnell, especificando un Tiempo de Ejecución a ‘Long’, y una Relación de aspecto de 1:1.

No tengo nada más que agregar, así que ya procedo a despedirme por hoy, deseándote que tú estés bien y que nos podamos volver a leer pronto.