[Eng+Spa] Quarantine: Day 589 + Cuarentena: Día 589

Words
297
Reading
2 min
Listen
Play
5y
Brief description of the daily life in the personal quarantine.
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.

Source - https://pro-chislo.ru/589


It rains!

I wanted to make a good log, focused on things in history or the arts, but it's raining and that implies that my Internet service begins to fail and the electric service threatens to fall. We are at 589 days since the beginning of the Quarantine by Covid19 in Venezuela, public services have not improved and the situation of life does not improve in many ways, the good thing is that the economic fall has slowed down, that is, we continue Falling, but not as fast or so atroz as several months ago.

Seriously I would like to make a better publication, but I must take advantage while I still have electricity and sign to do something. I wish you to be better than I count here and we can read on another chance.

¡Llueve!

Quería hacer una buena bitácora, enfocada en cosas de la historia o de las artes, pero está lloviendo y eso implica que mi servicio de internet empieza a fallar y el servicio eléctrico amenaza con caer. Estamos a 589 días desde que se decretó el inicio de la cuarentena por Covid19 en Venezuela, los servicios públicos no han mejorado y la situación de vida no mejora en muchos sentidos, lo bueno es que la caída económica se ha desacelerado, es decir, seguimos cayendo, pero ya no tan rápido ni de manera tan atroz como hace varios meses atrás.

En serio que me gustaría hacer una publicación mejor, pero debo aprovechar mientras aún tengo electricidad y señal para poder hacer algo. Te deseo que estés mejor de lo que yo cuento por acá y nos podamos leer en otra oportunidad.
[Eng+Spa] Quarantine: Day 589 + Cuarentena: Día 589 | Ecency