Hello! Kind regards.

I'm back and as you can see I keep visiting @visualshots because I continue exposing some of my own photography, although this one I present did not leave me very satisfied but I chose to share this work because it is about an insect that I like and that came into the house as a nice surprise.

The experience was pleasant because I had not seen one of these little animals for a long time, its name is “caballito del diablo”. That's how we call this kind of dragonfly in Venezuela and in my case I like them very much since I was a child.

I took a lot of pictures but the lighting didn't help me to get better results, at least as I would have liked. However, its closeness excited me and invited me to try a few shots with the camera of my Huawei P30 lite phone. Finally I chose a few photos, the ones I consider decent to show them on my blog in a color display, so you will appreciate their natural colors and then you will see them in black and white.

I wish the photos are to your liking, for now I continue to relax with some photography.

A hug 💙

! [Spanish]
¡Hola! Un cordial saludo.
Estoy de vuelta y como ven sigo visitando @visualshots porque continuo exponiendo un poco de fotografía propia, aunque esta que presento no me dejó muy satisfecha pero elegí compartir este trabajo por tratarse de un insecto que me gusta y que entró a la casa como una linda sorpresa.
La experiencia fue agradable porque tenía mucho tiempo que no veía uno de estos animalitos, su nombre es "caballito del diablo". Asi le decimos en Venezuela a éste tipo de libélula y en mi caso me gustan mucho desde que era un niña.
Le tomé muchísimas fotos pero la iluminación no me ayudadó para tener mejores resultados, al menos como me hubiera gustado. Sin embargo, su cercanía me emocionaba e invitaba a intentar unos cuantos disparos con la cámara de mi teléfono Huawei P30 lite. Finalmente elegí algunas fotos, las que considero decentes para mostrarlas en mi blog en una exhibición a color, para que aprecien sus colores naturales y luego las verán en blanco y negro.
Deseo que las fotos sean de su agrado, por ahora sigo relajándome con un poco de fotografía.
Un abrazo 💙