{๐๐๐ - ๐๐๐} ๐๐ต๐ช๐ท ๐ญ๐ฎ ๐๐ต๐ช๐ฝ๐ช๐ท๐ธ ๐ฎ๐๐ป// ๐๐พ๐ผ๐ฝ๐ช๐ป๐ญ ๐ธ๐ฏ ๐๐ต๐ช๐ท๐ฝ๐ช๐ฒ๐ท ๐ฎ๐๐ป
Hola chicos!!! Espero estรฉn teniendo un excelente dรญa! ๐ค
Hoy he traรญdo para compartir con ustedes ๐คฒ๐ปโฃ๏ธ รฉste postre ๐ฏ que elaborรฉ para aprovechar unos plรกtanos ๐muy maduros ๐ฌ que tenรญa en casa. ๐ Voy a visitar a una amiga (โโขแดโขโ)โค que no he visto hace un par de meses ๐ y quiero llevarle un postre diferente hecho con mucho cariรฑo (สฦช๏ผพ3๏ผพ). De verdad espero que le guste y que lo pueda disfrutar. ๐
Hello guys!!! I hope you are having a great day! ๐ค Today I brought to share with you ๐คฒ๐ปโฃ๏ธ this dessert ๐ฏ that I made to take advantage of some very ripe ๐bananas ๐ฌ that I had at home. ๐ I'm going to visit a friend ( โโขแดโขโ)โค that I haven't seen for a couple of months ๐ and I want to bring you a different dessert made with love (สฦช๏ผพ3๏ผพ). I really hope you like it and that you can enjoy. ๐
Para hacer este flan ๐ฎ necesitamos los siguientes:
To make this custard ๐ฎ we need the following:
โข ๐โ๐พโ๐ผ๐ป๐๐ผโ๐๐ผ๐โข ๐ฉ๐ปโ๐ณ โข ๐โ๐พโ๐ผ๐ป๐๐ผโ๐๐ โข
- 2 plรกtanos maduros. ๐
- 2 Huevos.๐ฅ
- 2 y ยฝ tazas de agua. ๐ฆ (592ml)
- ยฝ Cilindro de papelรณn o panela.๐ค
- ยผ de taza de maicena. ๐ (30gr)
- Opcional: Una ramita de canela ๐ค๐พ
- 2 ripe plantains. ๐
- 2 Eggs.๐ฅ
- 2 and ยฝ cups of water. ๐ฆ (592ml)
- ยฝ Cylinder of brown sugar.๐ค
- ยผ cup cornstarch. ๐ (30gr)
- Optional: A twig of cinnamon ๐ค๐พ
โข ๐ฟ๐๐พ๐ฒ๐ด๐ณ๐ธ๐ผ๐ธ๐ด๐ฝ๐๐พ โข ๐ฅฃ๐ช โข ๐ฟ๐๐พ๐ฒ๐ด๐ณ๐๐๐ด โข
En una olla aรฑadimos dos tazas de agua ๐, el papelรณn y la canela๐ค๐พ: la llevamos a la cocina a fuego medio๐ฅ y removeremos ๐ con el fin de disolver ๐ก๏ธโ poco a poco el papelรณn.๐ค
Cuando ya quede aproximadamente ยผ del cilindro de papelรณn: lo sacamos de la olla ๐ฒ (Esta cantidad restante de papelรณn ๐ค la reservaremos para hacer el caramelo ๐ฌ).
In a pot we add two cups of water ๐, the brown sugar and cinnamon๐ค๐พ: we take it to the kitchen over medium heat๐ฅ and we will remove ๐ in order to dissolve ๐ก๏ธโ little by little bit of brown sugar ๐ค When there is approximately ยผ of the paper cylinder left: we take it out of the pot ๐ฒ (We will reserve this remaining amount of brown sugar๐ค to make the caramel ๐ฌ).
Retiramos la olla del fuego โ๐ฅ, y dejamos que el agua ๐ง de papelรณn se tempere.๐ฌ๏ธ para luego verter el lรญquido en la licuadora No olvidemos colarlo, el papelรณn suele tener ciertas partรญculas que no es recomendable ingerir. ๐ค
Remove the pot from the heat โ๐ฅ, and let the brown sugar ๐ง water temper.๐ฌ๏ธ and then pour the liquid into the blender Let's not forget to strain it, the brown sugar usually has certain particles that are not recommended to ingest. ๐ค
Ahora, en la misma olla ๐ฒ aรฑadiremos media taza de agua, ๐ la canela ๐ค๐พ y el ยผ de papelรณn ๐ค y la llevamos a la estufa a fuego๐ฅ medio hasta que se disuelva el papelรณnโ y llegue a punto de caramelo. ๐ฌ
Now, in the same pot ๐ฒ we will add half a cup of water,๐ the cinnamon ๐ค๐พ and the ยผ of the paper ๐ค and we will take it to the stove over medium heat๐ฅ until the brown sugar โ and reached the point of caramel. ๐ฌ
Mientras se estรก formando el caramelo, ๐ฏ vamos cortando unas rueditas del plรกtano: son para decorar, en mi caso quise formar unos pรฉtalos de flor.
While the caramel is forming, ๐ฏ we are cutting some plantains wheels: they are to decorate, in my case I wanted to form some flower petals.
Ya el caramelo ๐ฌ estรก listo ๐, asรญ que en este momento retiramos โlas ramas de canela ๐ค๐พ y aรฑadimos los trocitos de plรกtanos ๐ que escojimos para decorar:๐ sรณlo los dejamos un minuto y los cubrimos con el caramelo, ๐ฏ y los sacamos y reservamos hasta que estรฉ listo el flan.
The caramel ๐ฌ is ready ๐, so at this moment we remove โthe cinnamon sticks ๐ค๐พ and add the pieces of plantains ๐ that we chose to decorate:๐ we only left them for a minute and we cover them with the caramel, ๐ฏ and take them out and reserve until the flan is ready.
Tomamos la olla ๐ฒ por las asas y la moveremos de manera que el caramelo ๐ฌ se arrastre ๐ cubriendo las paredes ๐งฑ de la olla.
We take the pot ๐ฒ by the handles and move it so that the caramel ๐ฌ crawls ๐ covering the walls ๐งฑ of the pot.
Ahora, en el vaso de la licuadora en dรณnde previamente colocamos el agua de papelรณn: aรฑadimos los plรกtanos cortados ๐๐ช junto a los huevos๐ฅ y la maicena, ๐ y procedemos a licuar.๐
Now, in the blender glass where we previously placed the water of the brown sugar: add the cut plantains ๐๐ช together with the eggs๐ฅ and the cornstarch, ๐ and proceed to blend.๐
Llevaremos รฉsta mezcla a la olla : la taparemos ๐ y la colocaremos dentro de una olla mรกs grande ๐ฆ previamente llena de agua hasta la mitad.๐ Se va a cocinar a fuego medio por una hora:โฒ๏ธ (a baรฑo Marรญa) pueden verificar si ya ha culminado su cocciรณn con la tรฉcnica del palillo: si sale limpioโจ luego de pinchar nuestro postre: ๐ es seรฑal de que ya estรก listo!!!
We will take this mixture to the pot: we will cover it ๐ and place it inside a larger pot ๐ฆ previously filled halfway with water.๐ It will cook over medium heat for an hour:โฒ๏ธ (in a bath Marรญa) you can verify if it has finished cooking with the toothpick technique: if it comes out cleanโจ after poking our dessert: ๐it is a sign that it is ready!!!
Esperamos โณ a que estรฉ frรญo โ๏ธ y lo presentamos en un plato. ๐ฝ๏ธโจ
We wait โณ for it to be cold โ๏ธ and present it on a plate. ๐ฝ๏ธโจ
Les recomiendo colocarlo en el congelador ๐๏ธ durante una hora โณ antes de comerlo, ๐ debido a que es un postre que se disfruta mil veces mรกs cuando estรก completamente frรญo. โ๏ธ Asรญ que cuando ya lo estรฉ: estarรก listo para degustar. ๐๐
I recommend placing it in the freezer ๐๏ธ for an hour โณ before eating it, ๐ because it is a dessert that is enjoyed a thousand times more when it is completely cold. โ๏ธ So when it is: it will be ready to taste. ๐๐
Thank you so much for reading ๐, supporting me ๐ค๐ค and encouraging me ๐ in the comments.
โจLas fotografรญas y redacciones de esta publicaciรณn son de mi autorรญa ยฉ:๐ทFotografรญas: tomadas con un Redmi 9C ๐ฑy editadas con la App de ediciรณn de imรกgenes PicsArt๐จ๐๏ธ
Traducciรณn al inglรฉs ๐บ๐ธ realizada a travรฉs de: https://translate.google.com/?hl=es*
โจThe photographs and writings of this publication are to my authorship ยฉ:
๐ทPhotographs: taken with a Redmi 9C ๐ฑand edited with the PicsArt image editing App๐จ๐๏ธ
English translation ๐บ๐ธ made through: https://translate.google.com/?hl=es
See you in a next post! (. โ แด โ.)