Sabato sera ora di alcuni aggiornamenti sulla mia vita./ Saturday night's news on my life❤️
Buonasera amici di blog come state? È da qualche tempo che non scrivo in italiano, avevo adocchiato anche il contest settimanale ma non avevo molto da dire o ispirazione fosi preferisco scrivere un post per aggiornarvi un po sulla mia vita. Stasera sono un po stanca nonostante il clima sia più fresco io sento sempre una grande stanchezza.
Forse colpa anche di un paio di giorni dove i miei pasti sono stati abbastanza pesanti, io e mio marito ci siamo sfondati di affettati formaggi e oggi di pulled pork e patate arrosto.
Comunque non che abbia grandi novità ma alcune si, partiamo da quelle rognose a quelle belle.
Quelle rognose è che siamo ancora dietro a cercare di prendere il mutuo per comprare casa. Che non è una impresa semplice se non ha soldi da parte in abbondanza e due stipendi abbastanza alti e sei sopra i 35 anni quindi fuori dalle agevolazioni.
Insomma è una strada lunga e anche abbastanza stressante e frustrante, ancora dobbiamo mandare tutta la documentazione e poi sperare che ce lo approvino. Incrociate le dita per noi.
Riguardo al resto la mia salute fisica e mentale vanno un po meglio rispetto al mese scorso dove ho preso un bel virus intestinale e dove a causa del gran caldo il mio umore era peggiorato moltissimo. Chissà perché a me la depressione in estate peggiora...
Per quelle belle invece, martedì lavorerò nel backstage dei Queen Of The Stone Age come stiratrice e aiutante e avrò modo di incontarli, sarà una giornata lunga la sono molto emozionata è un' occasione che non capita tutti i giorni inoltre in questo mese ho trovato qualche lavoretto in più di pulizie anche se niente ancora con un contratto a modo all' orizzonte nonostante la mia ricerca, settimana nuova avrò un colloquio per pulire degli appartamenti do vacanza con un contratto part time speriamo vada bene.
Per il resto mio marito è finalmente in ferie così ne approfittiamo per fare più cose, gitarelle e per ovviamente stare assieme, mia suocera non è piu in ospedale e sta bene anche questo è un gran sollievo.
Ecco qui più o meno i miei aggiornamenti, poi continuo a cucinare, leggere, guardare serie e combattere contro ansia e depressione.
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Good evening blogging friends how are you? It's been a while since I wrote in Italian, I also had my eye on the weekly contest but I didn't have much to say or inspiration fosi I prefer to write a post to update you a little on my life. Tonight I am a little tired despite the weather being cooler I always feel very tired.
Maybe it's also the fault of a couple of days where my meals have been quite heavy, my husband and I have been stuffing ourselves with cold meats and cheeses and today with pulled pork and roast potatoes.
Anyway, not that I have any big news, but some, let's start from the mangy ones to the good ones.
The mangy ones is that we're still in the back of trying to get the mortgage to buy a house. Which is no easy feat if you don't have plenty of money put aside and two fairly high salaries, and you're over 35, so you're not eligible for benefits.
In short, it's a long road and also quite stressful and frustrating, we still have to send all the documentation and then hope they will approve it for us. Keep your fingers crossed for us.
As for the rest, my physical and mental health is a little better than last month when I caught a stomach virus and my mood was much worse because of the heat. Who knows why depression gets worse for me in the summer....
For the good ones, on Tuesday I'll be working backstage at Queen of the Stone Age as an ironer and helper, and I'll have the chance to meet them. It'll be a long day, I'm very excited, it's an opportunity that doesn't come along every day. Also, this month I've found a few more cleaning jobs, although nothing with a decent contract is on the horizon yet despite my search. Next week I have an interview to clean some vacation apartments on a part-time basis, hopefully it goes well. As for the rest, my husband is finally on vacation, so we're taking advantage of it to do more things, go on trips, and obviously spend time together. My mother-in-law is no longer in the hospital and is doing well, which is also a great relief. Here are more or less my updates, then I continue to cook, read, watch TV shows, and fight anxiety and depression.
First picture edited by my phone, translation with deepl.