Sometimes I look up and feel like I start to fly.
Suddenly I become part of the vast sky, sailing through its blue like a cloud that sometimes forgets it is one.
That’s how I feel when I want to get away from my problems for a moment.
I wish I could fly far away like a bird, or sway gently like that cloud that doesn’t want to return to the same place.
A veces miro hacia arriba y siento que empiezo a volar.
De repente soy parte del inmenso cielo, navegando su azul como una nube que a veces olvida que lo es.
Así me siento cuando quiero alejarme de los problemas por un instante.
Quisiera irme lejos como un pájaro, o mecerme suave como esa nube que no quiere volver al mismo lugar.
But I know that this way I'm only escaping a reality that sooner or later I will have to face.
Still, every time you look at the sky, remember: we are small, but we learn to hold the biggest things in life.
Pero sé que así solo escapo de una realidad que tarde o temprano tendré que enfrentar.
Aun así, cada vez que mires el cielo, recuerda: somos pequeños, pero aprendemos a sostener lo más grande de la vida.
