I hope your soul is safe from that presence behind you. I hope it let you write your story and share it here on #suspiria.
I hope 
¡Hola, aficionado del terror!
Espero que tu alma esté a salvo de eso que observa desde detrás de ti y que te deje compartir tu historia con nosotros aquí en #suspiria.
Espero que los queridos Hivers
Wherever Lydia goes, a shadow follows her, whispering things mostly unintelligible. She tells her to cry or smile, to prevent Lydia from people giving her the odd stare.
Lydia had become aware of this presence when she was twelve, perhaps; she assumed that shadow to be one of those secrets everyone keeps and no one talks about, since she’d seen them attached to people's backs and nothing really ever happened.
Although she could never look at her head on, see if she had eyes and whatnot, Lydia was sure she could see all of her inside, her thoughts, hidden memories, ideas Lydia didn't talk about with anyone, not because they embarrassed her, but because it was uncomfortable to see how people reacted, have to deal with that without knowing how. One day, Lydia stopped talking for good. Seeing her parents and therapists begging for a word was almost pleasant; even when her mom cried desperately, it didn't bother Lydia at all. Besides, her muteness had spared her from the tedium of school. For the rest of it, she’d look at the floor whenever someone looked at her. Life was suddenly better.
Tonight Lydia enters her parents’ bedroom, and for the first time, she sees her newborn baby brother up close; since it was born, no one pays much attention to Lydia; mom’s even forgotten to give her the sleeping medicine, and as soon as the baby was asleep, she’s left it in his cradle, fainted from exhaustion; she’s also forgotten to lock Lydia’s room.
Let’s do this. Lydia smiles, lets Shadow in and take her hands, eyes, and beating heart. Shadow is ready to solve the problem of the noisy bundle.
How fragile and helpless it is; in two weeks, no one can really have gotten used to it. A tiny fraction of mom’s long pregnancy. They’ll forget about it. Also, parents seem more attached to their dogs than to their children, right?
Shadow’s little speech has woken up mom; in front of her, her baby is crying in the arms of an indistinct Lydia she begins to see.
Adonde Lydia va, una sombra la sigue; le susurra cosas casi ininteligibles. Le dice que llore o sonría, para evitarle a Lydia las miradas extrañas.
Lydia había notado esta presencia a los doce, quizás; supuso que esa sombra era uno de esos secretos que todo el mundo tenía pero nadie comentaba, ya que las había visto pegadas a la espalda de la gente y en realidad nada nunca pasaba.
Aunque nunca pudo mirarla de frente, ver si tenía ojos y demás, Lydia sabía que podía ver todo su interior, pensamientos, recuerdos ocultos, ideas de las que Lydia no contaba a nadie, no porque la avergonzaran, sino porque era incómodo ver cómo reaccionaba la gente y tener que lidiar con eso sin saber cómo. Un día, Lydia dejó de hablar; ver a sus padres y terapeutas suplicándole por una palabra era bastante manejable; incluso cuando su madre lloraba desesperadamente, a Lydia no le molestaba en absoluto. Además, su mutismo la había librado del tedio de la escuela. Por lo demás, Lydia veía al suelo cada vez que alguien la miraba. De repente, la vida era mejor.
Esta noche Lydia entra en la habitación de sus padres y, por primera vez, ve de cerca a su hermanito recién nacido; desde que eso llegó, nadie le presta mucha atención; mamá incluso se ha olvidado de darle la medicina para dormir, y en cuanto el bebé se ha dormido, lo ha dejado en su cuna y se ha desmayado de cansancio. También se ha olvidado de cerrar los candados de la habitación de Lydia.
Hagámoslo. Lydia sonríe, deja que Sombra entre y tome sus manos, sus ojos, su corazón palpitante. Sombra está dispuesta a resolver el problema del ruidoso bebé.
Qué frágil e indefenso es… En dos semanas nadie puede haberse acostumbrado, una pequeña fracción del largo embarazo de mamá. Al final, se olvidarán. Además, los papás parecen más apegados a sus perros que a sus hijos, ¿cierto?
El monólogo de Sombra ha despertado a mamá; frente a ella, su bebé llora en brazos de una oscura Lydia que ella apenas comienza a distinguir.
Unless otherwise specified by me, all text and images are my own. If there are drawings, they're mine; if there are photos, I have taken them with my Redmi 9T cell phone. And if any GIFs here, I've used GIPHY for all them. Always AI free.
