Wednesday - Prompt: Cracked/ Spanish-English/ 5 minute of freewriters
Words
646
Reading
3 min
Listen
Play
5y
Una tormenta de pensamientos negativos se forman en mi mente, al observar mi trabajo en el suelo completamente destrozado, ¿Qué puedo hacer para que fluyan los rayos de luz que aclaren la oscuridad que opaca mi mente?, buscando respuestas a la situación originada por jóvenes que no miden sus acciones, pero a la vez dando gracias a DIOS, que su imprudencia no terminara en tragedia o heridos de gravedad por las picaduras de los insectos, al querer obtener la miel de mi colmena de estas maravillosas abejas africanizadas.
A storm of negative thoughts are formed in my mind, when observing my work on the completely destroyed ground, what can I do to make the rays of light flow to clarify the darkness that clouds my mind?, Looking for answers to the situation originated by young people They do not measure their actions, but at the same time thanking GOD, that their recklessness will not end in tragedy or seriously injured by insect bites, by wanting to obtain honey from my hive from these wonderful Africanized bees.
Les cuento que la agricultura, la apicultura para mí, son fuente de inspiración, saber que las abejas tienen una sociedad que está organizada de tal manera, que cada individuo realiza su tarea para beneficio de la colectividad es maravilloso y cuando me sumerjo en su mundo, al observar cómo trabajan, me trae paz, mi mente comienza a viajar por el universo de la imaginación y la fantasía, por eso decidí al día siguiente calmar mi espíritu conectarme con esa naturaleza perfecta que nuestro DIOS creó.
I tell them that agriculture, beekeeping for me, are a source of inspiration, knowing that bees have a society that is organized in such a way that each individual performs their task for the benefit of the community is wonderful and when I immerse myself in their world By observing how they work, it brings me peace, my mind begins to travel through the universe of imagination and fantasy, that is why I decided the next day to calm my spirit, connect with that perfect nature that our GOD created.
En la mañana de este día me fui a desmalezar una pequeña parcela a orillas de mi comunidad, las horas transcurrieron rápidamente y aunque el trabajo es fuerte y súper agotador, disfruto cada segundo que paso en el terreno, me gusta ver las plantas que he sembrado, oír el trinar de las aves, oler el aroma del mastranto, todo eso calmo mi frustración y de repente escucho el llamado de mi esposa, ella viene en veloz carrera toda emocionada, sabia lo triste que estaba por todo el tiempo y esfuerzo que había empleado con mi primera colmena, me dice “mi amor se que estas ocupado pero te tengo buenas noticias encontré una colmena por el sendero agrietado muy cerca de aquí, fuimos rápidamente a la casa a colocarme el traje y preparar la caja para la captura de la colmena.
In the morning of this day I went to weed a small plot on the edge of my community, the hours passed quickly and although the work is hard and super exhausting, I enjoy every second that I spend in the field, I like to see the plants that I have planted , hearing the chirping of the birds, smelling the aroma of the mastranto, all that calmed my frustration and suddenly I hear the call of my wife, she comes in a fast race all excited, I knew how sad I was for all the time and effort that I had employee with my first hive, he tells me "my love I know you are busy but I have good news for you I found a hive along the cracked path very close to here, we quickly went to the house to put on the suit and prepare the box to capture the hive.