Buenas, buenas por aqu铆, gente linda de 
El dia de hoy les voy a compartir un lindo paso a paso, del dise帽o y confeccion de una hermosa cartera o bolsita circular con flores creadas a mano, un accesorio que sin dudas cautiva, enamora y desprende originalidad.
Hello everyone at
Today, I'm going to share a lovely step-by-step tutorial for designing and making a beautiful heart-shaped purse or bag鈥攁n accessory that will undoubtedly captivate, charm, and exude originality.
Debo decir que ame hacer este tipo de trabajo, hacia mucho moria por ejecutarlo, pero no me animaba por falta de herramientas. Su composici贸n resulto ser bien entretenida y algo compleja, pues tenia una idea original que termino convirtiendose en otra e el transcurso del dise帽o. Es que cuando creamos, dise帽amos y confeccionamos alguna prenda o accesorio, trabajamos con una idea, que puede modificarse o mantenerse igual en dicho proceso. No se si les oasa igual que a mi.
Este trabajo fue un lindo detalle para mi prima por el dia delas madres. No hay nada que ame mas que regalar algo realizado por mi.
Espero y os guste!
I must say I loved doing this kind of work. I'd been dying to do it for a long time, but I was hesitant because I lacked the tools. Its composition turned out to be quite entertaining and somewhat complex, as I had an original idea that ended up becoming something else entirely during the design process. When we create, design, and make a garment or accessory, we work with an idea that can be modified or remain the same throughout the process. I don't know if you experience the same thing as me. This project was a lovely gift for my cousin for Mother's Day. There's nothing I love more than giving something I've made myself.
I hope you like it!
Aqu铆 les dejo un minitutorial, con un peque帽o collage de fotos, mostrando el paso a paso del mismo y los materiales que utilice para recrear esta prenda. Para los amantes del reto y la costura, espero que les sirva y ayude en sus creaciones futuras.
Here is a mini tutorial, with a small collage of photos, showing the step by step and the materials I used to recreate this garment. For those who love the challenge and sewing, I hope it will help you in your future creations.
鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍
Red fabric
Scissors
Thread and needle
Measuring tape
Pins
Sewing machine
Sequined ribbons for the flowers
Buttons
Linston of fine green ribbon
Brooch
鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍
Procedimiento:
1er paso:
Comence recortando cada pieza de mi bolsita. Obteniendo 4 circulos con la misma medida, dos listones que tuviesen un largo adecuado como para cubrir hasta mas de la mitad del circulo. Dos listones mas peque帽os para las asas, esta debe ser con el largo deseado. Los rellenos de esponja para darle mas consistencia y firmeza. Otros.
Procedure:
1st step:
I started by cutting out each piece for my little bag. I got four circles of the same size, two strips long enough to cover more than half of the circles, and two smaller strips for the handles (these should be the desired length). I added sponge filling for extra structure and firmness. Other things.
2do paso:
Seguidamente procedi a unir el liston mas grande a ambos circulos, comenzando desde un poco mas de la mitad hasta el otro lateral, primero en una cara circular y luego en otra. Repitiendo este proceso dos veces, dejando la parte de arriba sin coser para poder voltearlo luego al derecho. Antes de unir dichas piezas, se deben colocar derecho com derecho por dentro, quedando el reves por fuera.
2nd step:
Next, I attached the larger strip to both circles, starting slightly past the halfway point and working my way to the other side, first on one circular face and then on the other. I repeated this process twice, leaving the top unsewn so it could be turned right side out later. Before joining these pieces, they should be placed right sides together, with the wrong sides facing out.
3er paso:
Ya volteado al derecho le coloque los rellenos por dentro y cerre con una puntada decorativa para darle un toque mas est茅tico.
En el caso de las asas se colocan por dentro en los laterales antes de voltearlo, de manera tal que quede bien cosida y con las costuras por dentro cuando se voltee al derecho.
Ya por ultimo pegue con silicona liquida y luego cosi las flores en el frente de la bolsa, haciendo honor a la primavera.
Step 3:
Once turned right side out, I placed the filling inside and closed it with a decorative stitch for a more aesthetic touch. The handles are attached to the inside sides before turning it right side out, so they are sewn securely and the seams are on the inside when turned right side out. Finally, I glued the flowers to the front of the bag with liquid silicone and then sewed them on, in honor of spring.
鉁ㄢ湪鉁ㄢ湪鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉁ㄢ湪鉁ㄢ湪
Resultado/Result
鉁ㄢ湪鉁ㄢ湪鉂わ笍鉂わ笍鉂わ笍鉁ㄢ湪鉁ㄢ湪
Espero que les alla gustado y les sirva de alguna ayuda este peque帽o minitutorial. Pido disculpas si no se entiende bien alguna informacion, pues no soy muy buena explicando estos procedimientos. Gracias de antemano, espero y os guste mi contenido, y agradeceria que dejaran sus lindos comentarios y se aventuraran conmigo en este proyecto. Bendiciones y lindo dia.
I hope you liked it and I hope this little mini tutorial will be of some help to you. I apologize if some information is not well understood, because I am not very good at explaining these procedures. Thank you in advance, I hope you like my content, and I would appreciate if you could leave your nice comments and venture with me in this project. Blessings and have a nice day.
Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, us茅 www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.
