Hello gente creativa, que tal su día? Hace rato que no me pasaba por la comunidad para compartir un poquito de mis creaciones con ustedes, pero heme aquí para mostrarles el paso a paso de estos preciosos aretes colgantes de cadena, un accesorio de estilo minimalista y moderno que combinan al clásico pin fijo con el dinamismo y fluidez de dos cadenas de eslabones finas, creando un accesorio con mucho dinamismo y súper lindo.

Hello, creative folks! How’s your day going? It’s been a while since I’ve stopped by the community to share a little bit of my creations with you, but here I am to show you the step-by-step process for making these gorgeous chain-pendant earrings—a minimalist, modern accessory that combines the classic fixed pin with the movement and fluidity of two thin link chains, creating a piece that’s full of energy and super cute.

---

Como de costumbre, les comparto la elaboración de un accesorio bastante fácil de hacer y que además requiere de muy pocos materiales, sin embargo el resultado es un par de aretes muy lindos y discretos. Perfectos para utilizar en cualquier ocasión, y de paso es justo del estilo que me gusta llevar y como me gustaron tanto quise compartirlo con ustedes, así que por acá les dejo los materiales y el paso a paso.

As usual, I’m sharing a tutorial for a pretty easy-to-make accessory that requires very few materials, yet the result is a pair of very cute and understated earrings. They’re perfect for any occasion, and they’re exactly the style I like to wear. Since I liked them so much, I wanted to share them with you, so here are the materials and step-by-step instructions.

---

Materiales

1 par de pines con broche de mariposa
Cadenada de eslabones finos
Alfileres de ojo
Tenaza
Pinza plana
Pinza redonda

Materials

1 pair of butterfly-clasp pins
A chain of fine links
Eye pins
Pliers
Flat-nose pliers
Round-nose pliers

Paso a paso/Step by step

Para la elaboración de estos aretes colgantes de cadena vamos a necesitar un par de pines para zarcillos, que es este caso son planos y cuentan con un pequeño orificio para conectar los accesorios que deseemos, que en esta oportunidad serán dos piezas de cadena, las cuales van conectadas al pin por una argolla, que finalmente terminé elaborando yo, con un alfiler de ojo y ya les cuento por qué.

Y es que si se fijan, el orificio que tiene el pin es bastante pequeño, y ninguna de las argollas que tenía en casa entraban por él, pero como yo no me iba a quedar con las ganas de crear mis aretes, encontré la solución perfecta en los alfileres de ojo, que dicho sea de paso, son muy versátiles y me han servido para gran cantidad de cosas, y en este caso en particular para crear un aro.

To make these chain dangle earrings, we’ll need a pair of earring posts, which in this case are flat and have a small hole for attaching the accessories of our choice—in this case, two pieces of chain. These are connected to the post by a jump ring, which I ended up making myself using an eye pin, and I’ll explain why in a moment.

You see, if you look closely, the hole in the pin is quite small, and none of the jump rings I had at home would fit through it, but since I wasn’t going to let that stop me from making my earrings, I found the perfect solution in eye pins, which, by the way, are very versatile and have come in handy for so many things—and in this particular case, for creating a loop.

---

Dicho esto, para el armado de los aretes vamos a utilizar dos piezas de cadena, que como pueden ver en la imagen de abajo, serían de tamaños diferentes, pero una vez las conecté decidí que ambas fuesen del mismo tamaño, sin embargo, como siempre les digo, todo es cuestión de gustos, así que siéntanse libres de modificar a su antojo este proyecto.

That said, to assemble the earrings, we’re going to use two pieces of chain. As you can see in the image below, they were originally different sizes, but once I connected them, I decided to make them both the same size. However, as I always say, it’s all a matter of personal taste, so feel free to modify this project however you like.

---

Una vez tengo cortadas las cadenas procedo a abrir el arito que trae el alfiler de ojo y conecto el pin a través del orificio del mismo, y seguidamente hago pasar las dos piezas de cadena para finalmente cerrar con ayuda de la pinza plana.

Once I've cut the chains, I open the loop on the eye pin, thread the pin through the hole in the loop, and then thread the two pieces of chain through it before finally closing the loop with the flat-nose pliers.

---

Lo que sigue es cortar el excedente del alfiler de ojo, y de esta forma creamos el conector perfecto para las piezas de cadenas, quedando listos de esta manera nuestros aretes colgantes de cadena que como pueden ver son absolutamente preciosos. Un accesorio sencillo que aporta movimiento y brillo al rostro con cada gesto gracias a las cadenas que cuelgan libremente.

Next, trim off the excess from the eye pin, and this creates the perfect connector for the chain pieces, completing our chain dangling earrings, which, as you can see, are absolutely gorgeous. A simple accessory that adds movement and sparkle to your face with every gesture, thanks to the freely dangling chains.

---

Como pueden ver es un accesorio no solo fácil de hacer, sino de bajo costo gracias al uso de pocos materiales, pero que sin lugar a dudas brilla con luz propia.

As you can see, this accessory is not only easy to make but also inexpensive thanks to the minimal materials required, yet it undoubtedly shines in its own right.