Today is #TBT Thursday, the perfect time to relive our best experiences from the past. Today I want to share a recent memory, a special encounter with someone from Hive who gave me a fun and unforgettable day at the beginning of August. This is Isa, better known as @equipodelta, whom I met in Maracay, Venezuela. Amidst so many adventures, we decided to go to a beautiful caf茅, although we didn't drink coffee there. It was the perfect moment for a toast and to celebrate the friendship that was born right here on the blockchain and has transcended the screens.
隆Hoy es Jueves de #TBT!, momento perfecto para revivir nuestras mejores experiencias del pasado. Hoy quiero compartir un recuerdo bastante reciente, un encuentro especial con una persona de Hive que me regal贸 un d铆a divertido e inolvidable a principios de este mes de Agosto. Se trata de Isa, mejor conocida como @equipodelta, a quien me encontr茅 en la ciudad de Maracay, Venezuela y entre tantas aventuras decidimos entrar a un hermoso caf茅, aunque no tomamos caf茅 en ese lugar 馃槄 Fue un momento perfecto para un brindis y celebrar la amistad que naci贸 aqu铆 mismo en la blockchain y que ha traspasado las pantallas.
I had already tried this place in the past. It's a small restaurant specializing in fast food, desserts, and coffee, but it also has a small floor bar that makes the experience here even more special. It's located in the Unicentro Shopping Center, on Casanova Godoy Avenue in Maracay, and has two perfect areas: an outdoor area to enjoy the city's natural climate, and another with powerful air conditioning in the most beautiful facilities. This was the area we chose to share a pleasant time.
Este lugar ya lo hab铆a conocido en el pasado. Es un peque帽o restaurante que se especializa en comida r谩pida, postres y caf茅s, pero tambi茅n tiene un peque帽o bar de ensuelo que hacen que la experiencia aqu铆 sea a煤n m谩s especial. Est谩 ubicado en el Centro Comercial Unicentro, en la Avenida Casanova Godoy de Maracay y tiene dos zonas perfectas, una externa para pasar el rato con el clima natural de la ciudad y una con un potente aire acondicionado en las m谩s bellas instalaciones, y esa fue la zona que elegimos para compartir un rato agradable.
In addition to the pleasant conversation, we shared a couple of drinks at this location, something unplanned, as we had already visited another caf茅 hours before. I think sharing a drink with her was something we both needed. I can already say that I drank with my friend Isabel from Maracay 馃ぃ Of course, she was bolder than me and ordered her blonde beer, while I just let myself get carried away with the delicious mojitos that usually brighten up my nights with friends. What made that day memorable? Well, getting to know a little more about a special person, with the same common problems we all share and with her many talents that she usually shares on Hive. There are many special people on this platform, and I've had the good fortune to meet the best people, not only in my country but also beyond my borders. People like Isa make me continue to love Hive 馃檹 and I hope that you who read me have also created special connections with some Hiver... Happy Thursday everyone! 鉁岋笍
Adem谩s de la agradable charla, en este lugar compartimos un par de tragos, algo que no estaba planificado, pero ya hab铆amos visitado otro caf茅 horas antes. Creo que compartir un trago junto a ella era algo que ambos necesit谩bamos, ya puedo decir que he bebido con mi amiga Isabel de Maracay 馃ぃ claro que ella fue m谩s osada que yo y pidi贸 su cerveza rubia, mientras que yo solo me dej茅 llevar por los ricos mojitos que tanto suelen alegrar mis noches con amigos. 驴Qu茅 hizo memorable ese d铆a? Pues conocer un poco m谩s a una persona especial, con los mismos problemas en com煤n que compartimos todos y con sus muchos talentos que generalmente comparte en Hive. Hay mucha gente especial en esta plataforma y he tenido la dicha de conocer a los mejores en personas, no solo en mi pa铆s, sino fuera de mis fronteras. Gente como Isa me hace seguir amando a Hive 馃檹 y espero que ustedes que me leen tambi茅n hayan creado nexos especiales con alg煤n Hiver... 隆Feliz Jueves para todos! 鉁岋笍