Un abrazo para los amigos que me leen desde esta comunidad 
Ya no importa si nací un 26 o un 27, ha sido tanto el tiempo y el espacio recorrido que un minuto más o menos no me ha separado de ese cuerpo que me dio vida. Por cariño guajiro y familiar me llamaron Taty, luego olvidaron mi nombre y me pusieron otro, otro y otro; hasta las fuentes oficiales perdieron mi verdadera identidad.
Pero yo mantuve la certeza de llamarme Iris y recordar que nací allí en un bohío, un dia de lluvia (porque mayo es muy lluvioso). Vicenta, la partera, vino más temprano por si se dificultaba el paso por el rio. Ya había cuatro hermanos que quizás advirtieron mi presencia cuando escucharon los gritos.
Nací hermosa, y aunque las balanzas de la bodega no son confiables, onza menos onza más, pesé ocho libras. De ahi la razón por la que ahora no puedo renegar de la naturaleza y los genes con un cuerpo voluminoso como el de mi madre.
Para mi cumpleaños 50 y luego de yo regalarle una chirimoya a la escritora y amiga, María Liliana Celorrio, me dedicó esta poesía. Ella en esa conexiones álmicas, fue testigo de mi nacimiento:
Mujer enamorada con chirimoya*
Hubo tormentas de sol
lluvias de estrellas
trillos insospechados desde la placenta hasta aquí.
Hembra
tu madre recogió la yervabuena junto a la vicaría
El manojito de nomeolvides
La fría cúspide del romerillo solo
y abrió sus alas para mecerte al compás de una nana antigua
Tus articulaciones se extendieron
Tus manos - vasijas primigenias - ofrecieron el vino y el atardecer.
Mujer conocida
con los pies en el barro y en los dientes la fruta rojiza de los días.
Magia! magia ! gritaban las ramas saludándote
Albricias ! una voz extranjera atravesó tu piel quemada por vientos australes
Qué hace esa fruta aborigen endulzando la comisura de tu alma?
Qué hace ese jugo lentísimo y dulce firmando el paladar de tu corazón invencible?
Iris te nombraron las cosas delicadas
los pétalos de las flores polinizadas por el acucioso hocico de las abejas
Iris te nombró la soledad
el páramo de las angustias
y la risa que juguetona te hace bailar sobre las ciruelas
la casa familiar
la mariposa agreste
Una mujer enamorada con una chirimoya puede ser la esfinge o la amiga
el tallo o la floración de la primavera
Qué encanto
Que prodigio el de Dios al formar el trazo andariego de tus pies
el corazón palpitante detrás de tus cejas
Quien te poseyó conoció el agua mansa que atraviesa la montaña
la entrega irresistible de la tierra al abrazar la semilla
Tú
hija del álamo silvestre
güira redonda resguardando el rocío del maná
cántaro tú
meteorito cruzando el espacio
huella ancestral que aterriza e incendia la hojarasca
Los Incas te nombran tinaja
Iris mía
hay una puerta que se abre a tu paso
reina de las aguas subterráneas
Quién te conoció fue feliz
Bendecida !
Cuando mi padre me vio, sumido en su ignorancia y celos indomables, dijo la frase de siempre: le daré la bendición porque es una criatura.... Así dejaba claro su creencia de que no eramos hijos de él. Y yo pensando que quién sabe y tuviera razón, en esta vida nuestra lo único seguro es nacer y trascender.
Fui una niña bautizada, a los días de nacidas me hicieron la oración del Recién nacido, de Allan Kardec y si bien los nombres andaban vagando en un limbo a tres metros de la tierra, yo tenía mi Ser juramentado y mi Ángel de la guarda bien pegados, de eso se ocupó José Cruz al echarme el agua con rezos y luego mis padrinos Lino Silva y Enma Pupo quienes me bautizaron allá en el Centro espiritual de Monte Grande a los dos meses de nacida, asistida por la Comisión de bautizo del Poder del Ser Naturaleza, que siempre me acompaña. Asi soy, cristiana espiritual hasta el ultimo día de mi ser, o sea más allá de cualquier vida
Sorteando empachos y parásitos por guayabas, ciruelas y mangos verdes sin lavar, llegué a sobrevivir. Bondadosa en extremo, cuando mi madre dice que soy boba. En realidad no sé cúan orgullosa está de lo que engendró porque soy extremadamente diferente a ella.
Soy timida, esa que se impresiona y empeza a sudar y no me desmayo porque mi Ángel de la guarda me sostene en toda prueba. Crecí con risas y lágrimas, con alegrias y dolor, con carencias y abundancia. Siempre con cariño, mano ferrea y protección.
Estoy hecha de sueños, esos nunca faltaron, quise ser universitaria y lo logré; quise casarme y lo logré; quise tener hijos y no los tuve porque los errores fueron mios, pero la providencia me ha concedido ocho ahijados, amorosos sobrinos, hermanos y amigos.
Quise ser libre y lo soy; tengo buenos empleos y emprendimientos. Quise ser Máster y lo soy; quise viajar y lo hice. Cada una de estas batallas dejaron en mi un aprendizaje. Pero la vida no es blanco y negro, ni color de rosa, es un prisma donde hay de todas las circuntancias porque de eso va el equilibrio.
Disfruto mi profesión y mis saberes, aprovecho la escritura a mi manera; disfruto habilidades que me dan esos seres que vienen a mi lado. Y en este tramo de este viaje que se llama vida, he tenido un despertar espiritual. El despertar espirutual me fortalece y da caminos; también quita porque todo lo que parece amidtad y no lo es, lo que es familia y no actúa como tal; lo que no es necesario para mi bienestar, se aleja.
Esta soy yo, un cumulo de fallos y aciertos aliñada con amor y sonrisa; porque este viaje es hecho de pequeñas y grandes cosas; así es mi vida, es la tuya y la del otros. Quizás 
Gracias por visitar mi blog. Soy crítica de arte, investigadora social y amante de la cocina. Te invito a conocer más de mí, de mi país y de mis letras. Texto y fotos de mi autoría.
The nature of my journey
A hug for the friends who read me from this community
It no longer matters if I was born on the 26th or the 27th; so much time and space have been traversed that one minute more or less hasn't separated me from that body that gave me life. Out of country and family affection, they called me Taty, then they forgot my name and gave me another, and another, and another; even official sources lost my true identity.
But I maintained the certainty of being called Iris and remembering that I was born there in a bohío (a traditional rural Cuban dwelling), on a rainy day (because May is very rainy). Vicenta, the midwife, came earlier in case the river crossing became difficult. There were already four siblings who perhaps noticed my presence when they heard the screams.
I was born beautiful, and although the scales at the grocery store aren't reliable, an ounce less or more, I weighed eight pounds. Hence the reason why now I cannot renounce nature and genetics with a voluminous body like my mother's.
For my 50th birthday, after I gifted a cherimoya to the writer and friend, María Liliana Celorrio, she dedicated this poetry to me. In those soulful connections, she witnessed my birth:
There were storms of sun rains of stars unsuspected paths from the placenta to here. Female your mother gathered the mint next to the verbena The little bunch of forget-me-nots The cold summit of the rosemary alone and opened her wings to rock you to the rhythm of an ancient lullaby Your joints extended Your hands- primordial vessels - offered the wine and the sunset. Known woman with feet in the mud and in your teeth the reddish fruit of the days. Magic!magic! the branches shouted, greeting you Good news!a foreign voice pierced your skin burned by southern winds What is that aboriginal fruit doing sweetening the corner of your soul? What is that slow and sweet juice doing signing the palate of your invincible heart? Iris,you were named by delicate things the petals of flowers pollinated by the diligent snout of bees Iris,you were named by solitude the wasteland of anguish and the laughter that playfully makes you dance on the plums the family home the wild butterfly A woman in love with a cherimoya can be the sphinx or the friend the stem or the blossoming of spring What charm What a prodigy of God when forming the wandering trace of your feet the pulsating heart behind your eyebrows Whoever possessed you knew the gentle water that crosses the mountain the irresistible surrender of the earth when embracing the seed You daughter of the wild poplar round gourd safeguarding the dew of manna water vessel,you meteorite crossing space ancestral footprint that lands and sets the leaf litter ablaze The Incas name you jar My Iris there is a door that opens at your step queen of the subterranean waters Whoever knew you was happy Blessed!
When my father saw me, sunk in his ignorance and indomitable jealousy, he said the usual phrase: I will give her my blessing because she is an infant.... Thus making clear his belief that we were not his children. And I thinking, who knows, maybe he was right; in this life of ours the only certainties are to be born and to transcend.
I was a baptized child; a few days after birth they performed the Prayer for the Newborn by Allan Kardec for me, and although the names were wandering in a limbo three meters above the earth, I had my sworn Being and my Guardian Angel close by; José Cruz took care of that by pouring water on me with prayers, and then my godparents Lino Silva and Enma Pupo who baptized me there at the Monte Grande Spiritual Center when I was two months old, assisted by the Baptism Commission of the Power of the Nature Being, which always accompanies me. That's how I am, a spiritual Christian until the last day of my being, that is, beyond any life.
Navigating indigestions and parasites from unwashed guavas, plums, and green mangoes, I managed to survive. Extremely kind, when my mother says I'm foolish. I don't really know how proud she is of what she bore because I am extremely different from her.
I am shy, the kind who gets flustered and starts to sweat, and I don't faint because my Guardian Angel supports me in every trial. I grew up with laughter and tears, with joys and pain, with scarcity and abundance. Always with affection, an iron fist, and protection.
I am made of dreams; those never lacked; I wanted to be a university graduate and I achieved it; I wanted to get married and I did; I wanted to have children and I didn't, because the mistakes were mine, but providence has granted me eight godchildren, loving nieces and nephews, siblings, and friends.
I wanted to be free and I am; I have good jobs and ventures. I wanted to be a Master and I am; I wanted to travel and I did. Each of these battles left a lesson in me. But life is not black and white, nor rose-colored; it is a prism where there are all kinds of circumstances because that's what balance is about.
Enjoying my profession and my knowledge, I use writing in my own way; I enjoy the abilities given to me by those beings who come to my side. And in this stretch of the journey called life, I have had a spiritual awakening. The spiritual awakening strengthens me and gives me paths; it also takes away because everything that seems like friendship and isn't, that is family and doesn't act like it; that which is not necessary for my well-being, moves away.
This is me, a mixture of failures and successes seasoned with love and smiles; because this journey is made of small and big things; that's how my life is, it's yours, and it's the other's.
Thanks for visiting my blog. I am an art critic, social researcher, and lover of cooking. I invite you to learn more about me, my country, and my writing. Text and photos are my own.
