Saludos querida comunidad, hoy vuelvo con una nueva construcción en Los Sims 4, ésta vez haciendo un establecimiento comercial el cual es un restaurante, admito que improvisé e hice algo muy sencillo. Ésta es mi orimera vez haciendo un restaurante en Los Sims 4 así que no sabía muy bien que hacer (ya habia hecho anteriormente en Los Sims 2 pero aquí las cosas son un poco distintas). Si quieres ver el resultado y el proceso entonces quédate leyendo...
Greetings dear community, today I return with a new construction in The Sims 4, this time making a commercial establishment which is a restaurant, I admit that I improvised and did something very simple. This is my first time making a restaurant in The Sims 4 so I didn't really know what to do (I had done it before in The Sims 2 but here things are a bit different). If you want to see the result and the process then read on...
Principalmente elegí los uniformes de los empleados y en que se iba a enfocar el restaurante, yo elegí que fuese un sitio más casual dónde pudiesen ir a desayunar y almorzar, así que elegí el menú, los uniformes y el código de vestimenta del lugar...
I mainly chose the uniforms of the employees and what the restaurant was going to focus on, I chose it to be a more casual place where they could go for breakfast and lunch, so I chose the menu, the uniforms and the dress code of the place ...
El diseño del lugar siento que no tiene nada de especial, la verdad es que improvisé, sólo tenía en mente que quería que fuese un lugar pequeño y familiar, dónde los sims puedan ir a tomar el desayuno o en su defecto el almuerzo...
The design of the place I feel it has nothing special, the truth is that I improvised, I just had in mind that I wanted it to be a small and familiar place, where the sims can go to have breakfast or lunch...
En las imágenes pueden ver un poco de lo que iba siendo el interior del restaurante, hice un pequeño espacio para la cocina ya que en la mayor parte del lugar iba a poner las mesas y sillas.
In the pictures you can see a little of what was going to be the interior of the restaurant, I made a small space for the kitchen since in most of the place I was going to put the tables and chairs.
En las imágenes pueden ver el resultado final del restaurante y por supuesto que mandé a mi sim ayudante a investigar si todo quedó en orden...
In the pictures you can see the final result of the restaurant and of course I sent my sim assistant to check if everything was in order...
Allí está pidiendo una mesa/There she's asking for a table
En éste restaurante no discriminamos, también estan permitidos los lobos/In this restaurant we do not discriminate, wolves are also allowed
Después de mucho esperar al fin llegó la comida/After a long wait, the food finally arrived
Y ésto sería todo por el post de hoy, el restaurante resultó ser todo un éxito, aunque el mesero no es muy bueno que digamos. Cuéntenme que les pareció y también díganme si quieren que haga otra cosa además de un restaurante, yo por ahora me despido, muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
And that would be all for today's post, the restaurant turned out to be a success, although the waiter is not very good. Tell me what you thought and also let me know if you want me to do something else besides a restaurant, I'll say goodbye for now, thank you very much for reading and see you later in another post ❤️
Texto traducido por DeepL
