We ate at the trendiest restaurant in the city 馃ぉ [ESP-ENG]
隆Bienvenidos a mi blog!
Welcome to my blog!
驴Qu茅 tal su d铆a, amigos? 馃槉 Hoy me gustar铆a contarles mi experiencia visitando un restaurant que tiene algunos meses desde su inauguraci贸n, y cuyo men煤 se bas贸 en un principio en comida china, pero con el tiempo decidieron fusionar con la japones; se trata de Wok Asian Food ubicado en el C.C. Paseo Tipuro, Matur铆n.
How was your day, friends 馃槉 Today I would like to tell you about my experience visiting a restaurant that has a few months since its opening, and whose menu was initially based on Chinese food, but eventually decided to merge with Japanese food; it is Wok Asian Food located in Paseo Tipuro Shopping Mall, Maturin.
|
Por motivo de la celebraci贸n de cumplea帽os de mi esposo, su hermana me contact贸 para hacerle una sorpresa por su d铆a y quer铆a que lo llevara a un lugar donde pudi茅ramos comer algo rico, asi que aprovech茅 la ocasi贸n para conocer, por fin, el nuevo restaurant de comida china/japonesa de la ciudad.
Debo comenzar por hablarles de sus instalaciones....隆Una belleza! El lugar est谩 decorado de forma elegante, con colores c谩lidos y muchas luces cayendo del techo, adem谩s de ofrecer una distribuci贸n variada de tama帽o y dise帽o en sus mesas. Desde que entramos nos sentimos costosos 馃き Mi 煤nica recomendaci贸n ser铆a que cuidar谩n mejor de la limpieza del ba帽o de damas, porque es muy lindo, pero estaba desordenado y con un olor desagradable, desentonando as铆 con la vibra del lugar. |
On the occasion of my husband's birthday celebration, his sister contacted me to surprise him for his birthday and wanted me to take him to a place where we could eat something delicious, so I took the opportunity to finally visit the new Chinese/Japanese restaurant in the city. |
|
|
|
|
|
|
| Por la parte del servicio quedamos muy complacidos, la chica que nos atendi贸 fue muy amable y aclar贸 todas nuestras dudas, ayud谩ndonos a elegir nuestros platillos entre un mar de opciones que ofrecen en su men煤 y cuyos precios van desde los $6 hasta los $22. Algo importante que not茅, es que tienen disponible su men煤 por medio de un QR y en f铆sico, para que elijamos la opci贸n que nos parezca m谩s c贸moda y tienen WiFi libre 馃槍 |
On the service side we were very pleased, the girl who attended us was very kind and clarified all our doubts, helping us to choose our dishes from a sea of options offered on their menu and whose prices range from $6 to $22. Something important I noticed is that they have their menu available through a QR and in physical, so that we choose the option that seems more comfortable and have free WiFi 馃槍. |
Ahora s铆, vamos con nuestra parte favorita y m谩s importante, la comida 馃槂 Lo primero que nos sirvieron fue unos pancitos t铆picos de los restaurantes chinos, y d茅jenme decirles que estaban super ricos, sobretodo untados con mantequilla. Nosotros pedimos una sopa wonton main, que no es m谩s que un caldo con especies, fideos, wonton rellenos de camarones, cochino y camarones, por un precio de $8.80 y dir铆a que la porci贸n es para una persona, pero nosotros lo compartimos ya que lo 铆bamos a acompa帽ar con otro plato. Nuestra segunda opci贸n para compartir fueron 10 roles tempurizados Tiger Roll, rellenos de queso crema, camarones, ceboll铆n, salm贸n, cangrejo y topping dinamita, por un precio de $15.
Mi plato favorito fue el sushi, de verdad que estaba exquisito, quedamos con ganas de comer m谩s y m谩s jajaja... La sopa es la primera vez que la pruebo y, aunque creo que estaba un poco ins铆pida, en general estuvo rica, sin embargo no estoy segura de si la pedir铆a nuevamente.
Now, let's go to our favorite and most important part, the food 馃槂 The first thing we were served was some bread rolls typical of Chinese restaurants, and let me tell you that they were super delicious, especially when spread with butter. We ordered a wonton main soup, which is nothing more than a broth with spices, noodles, wonton stuffed with shrimp, pork and shrimp, for a price of $8.80 and I would say that the portion is for one person, but we shared it since we were going to accompany it with another dish. Our second option to share was 10 tempura Tiger Rolls, filled with cream cheese, shrimp, scallion, salmon, crab and dynamite topping, priced at $15.
My favorite dish was the sushi, it was really delicious, we wanted to eat more and more hahaha.... The soup is the first time I tried it and, although I think it was a little bland, overall it was tasty, however I'm not sure if I would order it again.
|
Mi esposo se pidi贸 un c贸ctel llamado Daikiri en $3.80 por curiosidad, y aunque estaba rico, le pareci贸 que la presencia del alcohol era muy tenue. Luego, la chica le recomend贸 otro llamado Long island iced tea por $4 y ese s铆 le encant贸, de hecho bast贸 un solo vaso para que se sintiera algo mareado 馃槄
Definitivamente es un lugar al que volver铆a a ir, pero soy consciente de que sus precios no son tan econ贸micos, es m谩s para celebrar alguna ocasi贸n especial y probar platillos diferentes, pero considero que si vale la pena 馃槍 驴Ustedes qu茅 piensan? |
My husband ordered a cocktail called Daikiri for $3.80 out of curiosity, and although it was tasty, he thought the alcohol presence was very faint. Then, the girl recommended another one called Long island iced tea for $4 and he loved it, in fact it only took one glass to make him feel a little dizzy 馃槄 |