🌸I like pink 🌸 |ESP/ENG|

• Base líquida
• Polvo compacto
• Sombra en color rosado claro, rosado mate y rosado brillante
• Labial color rosa viejo
• Jabón azúl y agua
• Contorno en color marrón claro

• Liquid foundation
• Powder compact
• Light pink, matte pink and shiny pink eyeshadows
• Old pink lipstick
• Blue soap and water
• Light brown contour

Paso a paso:

Step by step:

• Comencé por moldear mis cejas, y para que quedaran bien aplastadas utilicé jabón azúl y agua, peinándo las mismas en repetidas oportunidadades hasta lograr el efecto que estaba buscando.

• I started by shaping my eyebrows, and to get them flattened I used blue soap and water, combing them repeatedly until I got the effect I was looking for.

• Con una sombra rosada en un tono muy claro, difuminé la parte superior que separa las cejas del párpado.

• With a pink shadow in a very light shade, I blurred the upper part that separates the eyebrows from the eyelid.

• Luego, con una sombra rosada oscura mate, hice un delineado justo debajo del difuminado anterior, que no fuera muy grueso.

• Then, with a dark pink matte shadow, I did an eyeliner just below the previous smudging, not too thick.

• Con una sombra rosada brillante, hice un difuminado en todo el párpado móvil, siguiendo la misma línea del delineado anterior.

• With a bright pink shadow, I blurred the entire mobile eyelid, following the same line of the previous eyeliner.

• Con ayuda de la sombra rosado oscuro, hice un delineado junto a las pestañas y dibujé el ala de un murciélago, sombreándola con una sombra color negro.

• With the help of the dark pink shadow, I outlined the lashes and drew the wing of a bat, shading it with a black shadow.

• Así mismo proseguí al aplicar base líquida y polvo compacto en todo el rostro.

• I then applied liquid foundation and pressed powder all over the face.

• Para finalizar, hice el contorno de la frente, naríz y pómulos, apliqué rubor, y utilicé un labial rosa viejo en los labios, valga la redundancia.

• To finish, I contoured the forehead, nose and cheekbones, applied blush, and used an old pink lipstick on the lips, for redundancy's sake.