Feliz miércoles mis apreciados Hivers, reciban todos un fuerte abrazo. Hoy el clima está mixto, un rato soleado y otro rato lluvioso, pero siendo sincera para mí da igual, pues sigo guardando reposo y ahora no tengo permiso para hacer nada en casa, solo comer, ir al baño, tomar mi tratamiento y lo demás hacerlo desde mi habitación, es decir, desde la cama.

Happy Wednesday my dear Hivers, receive all of you a big hug. Today the weather is mixed, a while sunny and another while rainy, but to be honest for me it doesn't matter, because I'm still resting and now I'm not allowed to do anything at home, just eat, go to the bathroom, take my treatment and do the rest from my room, that is, from bed.

Afortunadamente existen los celulares porque de no ser así me hubiese vuelto loca, ya llevo casi 2 meses en esto y se me ha hecho una eternidad. Sin embargo, trato de mantenerme ocupada para no pensar tanto en lo que me está pasando, y aprovecho de utilizar el tiempo de la mejor manera, por ejemplo, crear contenido, pues aqui en mi país enfermarse es un lujo y siendo franca, Hive ha sido de mucha ayuda por un buen tiempo, por eso me siento agradecida con cada uno de ustedes por el apoyo y el cariño.

Fortunately there are cell phones because otherwise I would have gone crazy, I have been doing this for almost 2 months now and it has been an eternity. However, I try to keep myself busy so I don't think so much about what is happening to me, and I take the opportunity to use the time in the best way, for example, creating content, because here in my country getting sick is a luxury and being frank, Hive has been very helpful for a long time, so I am grateful to each of you for the support and affection.

En mi post anterior les hablé un poco de cómo fue la mañana del pasado sábado, pero hoy les voy hablar de mi recompensa por haberle arreglado las uñas a mi esposo. Por aquí les cuento… mi querida @milindasblog junto con su amada madre, han estado vendiendo porciones de pastichos los fines de semana, justo mientras le hacía las uñas a mi esposo, le decía que tenía antojo de comer pasticho y como anillo al dedo llega el mensaje de Carolina, preguntando si nos anotaba en el pedido.

In my previous post I told you a little bit about last Saturday morning, but today I am going to tell you about my reward for having my husband's nails done. Here I tell you... my dear @milindasblog along with her beloved mother, have been selling portions of pastichos on weekends, just while I was doing my husband's nails, I told him that I was craving for pasticho and just like that Carolina's message arrived, asking if she would write us down in the order.

Por razones de dinero, ambos determinamos que no, la verdad estábamos limitados, yo le respondí el mensaje diciéndole que sería para otra oportunidad. Pero como cosa de la vida a mi esposo le llegó un dinero que le debían y entre los dos juntamos el costo de la porción. El primer mensaje no fue recibido, así que lo borré y de inmediato hice otro mensaje haciendo mi encargo. Al rato recibí respuesta que sería entregado de 1 a 2 de la tarde.

For money reasons, we both decided not to, the truth is we were limited, I answered the message telling her that it would be for another opportunity. But as luck would have it, my husband came into some money that was owed to him and between the two of us we put together the cost of the portion. The first message was not received, so I deleted it and immediately sent another message with my order. After a while I received a reply that it would be delivered between 1 and 2 in the afternoon.

Le dije a mi esposo que preparará un pan con jamón para aguantar la espera, me fui a dar una ducha y aproveché de lavar mi cabello, por eso me ven toda remojada, la entrega se hizo después de las 3pm., yo estaba que 😭😭😭😭 del hambre, pero valió la pena.

I told my husband to prepare a bread with ham to endure the wait, I went to take a shower and took the opportunity to wash my hair, so I look all soaked, the delivery was made after 3pm, I was that 😭😭😭😭 of hunger, but it was worth it.

La ración era mediana, solo estábamos en casa mi esposo y yo, mis hijos estaban en un evento de Hive. Así que acompañamos con pan y un rico jugo de guayaba. Comimos riquísimo, tiempo sin sentir ese sabor en mi boca😋. Estaba tan feliz que me olvidé de mi cara de loca y hasta fotos nos tomamos.

The ration was medium, only my husband and I were at home, my children were at a Hive event. So we accompanied with bread and a delicious guava juice. We ate delicious, it had been a long time since I felt that taste in my mouth😋. I was so happy that I forgot about my crazy face and we even took pictures.

Me hubiese gustado acompañar el pasticho con una ensalada cocida pero la verdad no tenía los ingredientes disponibles en casa y decidimos disfrutar de lo que teníamos en la mesa. Pero al final de la tarde pasó algo muy sorprendente, ese relato se los dejo para una próxima ocasión 🤭🤭🤭🤭 Se les quiere mucho, manténgase sano, disfruten de la vida con buen juicio y con sus seres queridos en cada oportunidad que se les presenten🙋💃

I would have liked to accompany the pasticho with a cooked salad but the truth is that I didn't have the ingredients available at home and we decided to enjoy what we had on the table. But at the end of the evening something very surprising happened, I'll leave that story for next time 🤭🤭🤭🤭 I love you very much, stay healthy, enjoy life with good judgment and with your loved ones in every opportunity you get🙋💃