Todos tenemos nuestra #mierda . Algunos la vemos y otros no. Unos ven la de los demás y no la propia. Otros ven tanto la propia que creen que los demás no la tienen. Otros saben que está y la ignoran, a otros les cae de golpe lo que ya estaba allí. Unos hacen abono, mientras que otros siguen acumulando. Otros todavía están digiriéndola, mientras otros tiran su mierda a los demás.
We all have our #shit . Some of us see it and some of us don't. Some see other people's and not their own. Others see so much of their own that they think others don't have it. Others know it's there and ignore it, others suddenly drop what was already there. Some make compost, while others continue to accumulate it. Others are still digesting it, while others throw their shit at others.
Es una forma (quizás cruda) de verlo, una realidad que está ahí. La mierda generalmente, puede tapar emociones, sentimientos, conductas, aspectos físico corporales o espirituales. ¿Cómo se puede aceptar algo que no se ve? Así que nos movemos por la vida, ‘evitando’ pisar la caca, cuando atisbo el olor ya me doy a la ‘huida’ y luego están los que se ‘regocijan’ en ella. Pero realmente sucede que nos evitamos, huimos o regocijamos de nosotros mismos. Y no es cierto que ¿estamos para ser? Somos responsables de qué hacemos con nuestra mierda.
It's a (perhaps crude) way of looking at it, a reality that is there. Shit generally, can cover up emotions, feelings, behaviors, physical bodily or spiritual aspects. How can you accept something you can't see? So we move through life, 'avoiding' stepping in poop, when I catch a glimpse of the smell I already 'flee' and then there are those who 'rejoice' in it. But it really happens that we avoid, flee or rejoice in ourselves. And isn't it true that aren't we meant to be? We are responsible for what we do with our shit.
Cada uno encuentra su camino, su forma, su estilo, su personalidad o quizás no, pero no tenemos por que sentirnos mal con nosotros mismos, resulta incómodo vivir así.
Everyone finds their own way, their own form, their own style, their own personality or maybe not, but we don't have to feel bad about ourselves, it's uncomfortable to live like that.
Podéis encontrarme también en
