What do the packaging of a voltage protector and a soap have to do with it? - I'll tell you.
Una de las obsesión del jabonero consiste en ver en cualquier cosa algo útil para hacer jabones . Los moldes son uno de los principales motivos de esta obsesión y a la vista de cualquier objeto, juguete o empaque de galletas o cualquier otro producto, el aficionado a la jabonería ve un posible molde.
Posiblemente la causa sea que la variedad de moldes es infinita y los más prácticos y duraderos, los de silicona son costosos, por lo que la inversión resulta elevada y si como en mi caso, soy aficionado al reciclaje, cualquier objeto, juguete o empaque tiene posibilidades.
One of the soapmaker's obsessions is to see something useful for making soaps in anything. The molds are one of the main reasons for this obsession and at the sight of any object, toy or cookie packaging or any other product, the soap lover sees a possible mold.
Possibly the reason is that the variety of molds is infinite and the most practical and durable ones, the silicone ones, are expensive, so the investment is high and if, as in my case, I am a fan of recycling, any object, toy or packaging has odds.
-------------------------------------o0o-------------------------------------------
Cuando mi amigo Vicente compró un congelador, le felicité por su adquisición que vino a resolver su necesidad de refrigerar los alimentos, pero al momento advertí el empaque del protector dejado a un lado y de inmediato le pedí que me lo regalara, con solo verlo la idea surgió en mi mente; Ideal para hacer el jabón de coco y sal, que por sus particulares características de dureza es preferible hacerlo en moldes individuales y no en los que acostumbro de 3 kilos, que luego rebanó, cual pan de molde en porciones individuales.
When my friend Vicente bought a freezer, I congratulated him on his acquisition that came to solve his need to refrigerate food, but at the moment I noticed the protective packaging left aside and immediately asked him to give it to me, just by seeing the idea arose in my mind; Ideal for making coconut and salt soap, which, due to its particular characteristics of hardness, is preferable to do it in individual molds and not in the ones I use to make 3 kilos, which I then slice, like sliced bread, into individual portions.
Manos a la obra: / Let's do it:
Lo primero el peso adecuado a la ocasión.
First, the appropriate weight for the occasion.
Ahora a pesar y ordenar todos los ingredientes .
Now to weigh and order all the ingredients .
Aceite de coco 51 gramos, agua 22 g, hidrxóído de sodio 7 g, sal marina (fina) 25 g y fragancia 2 g.
Coconut oil 51 grams, water 22 g, sodium hydroxide 7 g, sea salt (fine) 25 g and fragrance 2 g.
Una vez mezclados los ingredientes, se vaciaron en el improvisado molde para dejarlo endurecer en pocas horas.
Once the ingredients were mixed, they were poured into the improvised mold to let it harden in a few hours.
Finalmente 5 horas después ,
Finally 5 hours later,
El Jabón ya está totalmente duro, pero no es apto para bañarse, pues al estar elaborado por el proceso en frío requiere un periodo de curado de al menos treinta días para usarlo con seguridad, cuando alcance el ph apropiado alrededor de 8, el cual es indicativo de que no queda hidróxido libre en nuestro jabón.
The Soap is already totally hard, but it is not suitable for bathing, because being made by the cold process requires a curing period of at least thirty days to use it safely, when it reaches the appropriate pH around 8, which is indicative that there is no free hydroxide left in our soap.
El jabón de coco y sal se caracteriza por ser duro como piedra, pero suave al contacto siempre que la sal empleada sea de grano fino, que producirá una exfoliación y limpieza profunda de la piel sin resecar, gracias al exceso de aceite contenido en su formulación, en los climas templados les agrada usarlo en primavera como preparación de la piel a una mayor exposición al sol.
Coconut and salt soap is characterized by being hard as stone, but soft on contact as long as the salt used is fine-grained, which will exfoliate and deep cleanse the skin without drying it out, thanks to the excess oil contained in its formulation. In temperate climates, they like to use it in the spring to prepare the skin for more sun exposure.
Hacer jabón requiere de algunos conocimientos acerca la saponificación, proceso químico y habilidades en cálculo y trabajo manual, pero la primera recomendación si te interesas practicarlo, es informarse y documentarse en profundidad y sobretodo practicar las normas de seguridad y protección personal durante el proceso.
El uso de guantes que yo obvie, es muy recomendable, así como otras medidas que serán lo primero que les enseñen si toman un curso de como hacer jabón que sea bueno.
La práctica y la poca cantidad me hicieron olvidar la seguridad.
Making soap requires some knowledge about saponification, chemical process and skills in calculation and manual work, but the first recommendation if you are interested is to practice it, it is to be informed and documented in depth and above all to practice safety and personal protection standards during the process.
The use of gloves that I obviate, is highly recommended, as well as other measures that will be the first thing they teach them if they take a course on how to make good soap.
The practice and the small amount made me forget about safety.
Con este jabón transparente, que fue un quebradero de cabeza, hasta lograrlo me despido hasta otra publicación.
Gracias por su lectura.
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con un teléfono Redmi A9, salvo la última que data de 2019 y puede que se tomará con la cámara de la laptop.
With this transparent soap, which was a headache, until I achieve it, I say goodbye until another publication.
Thanks for your reading.
All photos are my property, taken with a Redmi A9 phone, except the last one that dates from 2019 and may be taken with the laptop camera.