HIVE OPEN MIC week 163 Pasión por el arte. Entre el mar y una estrella (cover) by

alt

Si tengo pasión por el arte y más que todo por la música, pero definitivamente ahorita mi pasión más fuerte esta con la biología, primeramente fué con la botánica y ahora por el trabajo con la Acuicultura y quería aprovechar para hablar más de esta pasión, que esta canción creo calza perfectamente a esta situación.

I do have a passion for art and more than anything for music, but definitely right now my strongest passion is with biology, first it was with botany and now for the work with aquaculture and I wanted to take the opportunity to talk more about this passion, I think this song fits perfectly to this situation.

Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá

@eudarcabello y esta vez para participar en las semana 163 titulada Pasión por el arte. Esta fué muy popularizada por Thalía y esta canción que capaz no parezca una declaración de pasión sin ser romántica, pero para mí si lo es "Entre el mar y una estrella". Me gusta que esta cancion parece explicar en la situación que me encuentro en la actualidad.

Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in the 163rd week titled Passion for art. This was very popularized by Thalia and this song that may not seem like a declaration of passion without being romantic, but for me it is "Between the sea and a star ". I like that this song seems to explain the situation that I am in now.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

ENTRE EL MAR Y UNA ESTRELLA

Source/Fuente

***LETRA*** Aunque te hayas ido sigues conmigo Siento el respiro de tu amor Con un triste suspiro Llega la noche y me platica de los dos Eterno fue lo que hubo entre tu y yo Que nunca un adiós se contempló Entre el mar y una estrella Seguirás estando al filo de mis venas Te pondré algunas velas Para preguntarle a Dios cuando regresas Ya no me sabe el día Menos la dicha Se me entristece el corazón Lo que te extraño vida y lo que sufro Es tan inmenso como el sol Te sigo amando en contra del rencor Aunque se muera mi alma de dolor

***LYRIC*** Even though you're gone you're still with me I feel the breath of your love With a sad sigh The night comes And I talk about the two of us Eternal was what there was between you and me That never a goodbye was contemplated Between the sea and a star You'll still be at the edge of my veins I'll put some candles for you To ask God when you'll be back I no longer know the day Least of all the joy My heart is saddened How much I miss you life And what I suffer Is as immense as the sun I still love you against the rancor Even if my soul dies of pain

ORIGINAL VIDEO

Mi trabajo de pregrado fué obviamente en gran parte con plantas, las amaba y tan es así que me tatué un trébol en la muñeca para representar mi conexión con ellas, debido a la mala experiencia con la asesora y todo el tiempo que me tomó este trabajo de grado si pudo crear cierto rencor sin tener culpas mis bellas plantas, parte de la canción habla un poco de eso, ya que dejé de lado mis otras pasiones como la música, el karate y cultura japonesa, pero al final fue mi decisión y me sirvió bastante para la universidad y conocimientos en plantas.

My undergraduate work was obviously in large part with plants, I loved them and so much so that I tattooed a clover on my wrist to represent my connection with them, due to the bad experience with the advisor and all the time it took me this degree work if it could create some resentment without having to blame my beautiful plants, part of the song talks a little about that, since I left aside my other passions like music, karate and Japanese culture, but in the end it was my decision and served me well for college and knowledge in plants.

Ahora como profesional me toca trabajar en esta institución con un área que me alejé en lo posible durante el estudio. Digo mucho que acá pago todos mis karmas, ya que no me gusta mucho realizar informes y menos de área que no sea mi fuerte, tampoco me gusta el dar clases y menos a niños y ha tocado colaborar en charlas a escuelas, como ya dije que no me gusta el área marina y es el fuerte de este trabajo, debo mejorar mis conocimientos al respecto.

Now, as a professional, I have to work in this institution in an area that I have moved away from as much as possible during my studies. I say a lot that here I pay all my karmas, since I don't like to make reports and less of area that is not my forte, neither I like to give classes and less to children and has had to collaborate in talks to schools, as I said that I don't like the marine area and it is the forte of this work, I must improve my knowledge in this area.

alt

Actualmente se está trabajando con cultivo de mejillones, esto lo veo maravilloso para mí ya que es bastantante parecido a cultivar plantas y se usan términos parecido como por ejemplo nombrar a los pequeños mejillones que se "siembra" para su crecimiento y reprodución de mejillones con estas pequeñas "semillas". Me gustaría hacer ahora un post grado en el área marina y así fortalecer esos conocimientos y mi amor por esta área y claro que sigo amando y sintiendo mi conexión con las plantas terrestres.

Currently we are working with mussel cultivation, this is wonderful for me as it is very similar to cultivating plants and we use similar terms such as naming the small mussels that are "sown" for their growth and reproduction of mussels with these small "seeds". I would now like to do a post graduate degree in the marine area and thus strengthen my knowledge and love for this area and of course I still love and feel my connection with terrestrial plants.

Finalmente soy Licenciado en Biología, mientras aún no tenía el título trabajaba como preparador docente para la misma universidad en la materia de botánica fanerogamica, ahora siendo profesional trabajo en una institución de Acuicultura y ese cambio que sentí tan radical al inicio, pero cada vez siento el parecido en estas areas.

Finally I have a degree in Biology, while I still did not have the title I worked as a teacher trainer for the same university in the subject of botany phanerogamica, now being a professional I work in an institution of Aquaculture and that change I felt so radical at the beginning, but every time I feel the resemblance in these areas.

Capaz no asocié estrictamente el titulo de la semana para lo que terminé mencionando en el post, siento que la canción y en cierta medida vale la temática para lo expuesto. Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.

Maybe I didn't strictly associate the title of the week for what I ended up mentioning in the post, I feel that the song and to some extent the theme is worth for what was exposed. I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content and see you next week.

alt