RETRO MUSIC week 3/ cover "Cha la head cha la" by

alt

No estoy en mi mejor momento definitivamente y esta vez pago mi telefono, de le volvió a romper la pantalla, le arreglaron la pantalla ese año y no creo fincionara, pero servía genial, solo que quedo con como con hueco al lado de la pantalla. Lo llevaba al trabajo y tenia miedo que le entrara humedad, se terminó rompiendo ya que uso pantalones apretado y este jean que usé no estiraba y al guardarlo me rompió la pantalla.

I'm definitely not at my best and this time I pay my phone, the screen broke again, the screen was fixed that year and I do not think it worked, but it was great, only that it was left with a hole next to the screen. I took it to work and was afraid that it would get wet, it ended up breaking because I use tight pants and this jean that I used did not stretch and when I kept it I broke the screen.

Hola gente de la comunidad de HIVE MUSIC me presento, soy

@eudarcabello y está vez para hacer mi primera participación para RETRO MUSIC en la semana 3, quise hacerlo con una canción muy icónica y para esta vez se me ocurrió esta versión en español del opening del famosísimo anime de los 90, se trata de Dragon ball Z y tenemos que acordar que revolucionó totalmente nuestra niñez y aun lo hace para muchos niños con la version Z kai que ya no cuenta con este maravilloso opening, esta canción se trata de "Cha la head cha la". Disfruté demasiado haciendola y reviviendo mi niñez, espero causar ese efecto al que vea mi video.

Hello people of the HIVE MUSIC community I introduce myself, I'm @eudarcabello and this time to make my first participation for RETRO MUSIC in week 3, I wanted to do it with a very iconic song and for this time I came up with this Spanish version of the opening of the famous anime of the 90's, it is Dragon ball Z and we have to remember that it totally revolutionized our childhood and still does for many children with the Z kai version that no longer has this wonderful opening, this song is "Cha la head cha la". I enjoyed a lot making it and reliving my childhood, I hope to cause that effect to those who see my video.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

CHA LA HEAD CHA LA

Source/Fuente

**LETRA** El cielo resplandece a mi alrededor (alrededor) Al volar, destellos brillan en las nubes sin fin Con libertad puedes cruzar hoy el cielo azul (el cielo azul) La verdad huye a un golpe de pronto en ti Como si un volcán hiciera una erupción Derrite un gran glaciar Podrás ver de cerca un gran dragón Cha-la head-cha-la No importa lo que suceda Siempre el ánimo mantendré Cha-la head-cha-la Vibrante mi corazón siente emoción Haré una Genkidama El cielo voy cruzando siempre con valor (con valor) Miraré inmensos montes que parecen sin fin Un paraíso oculto descubriré (descubriré) Con amor, por siempre, yo lo cuidaré No hay razón para angustiado estar Porque una sorpresa habrá Y voy a encontrarla en algún lugar Cha-la head-cha-la No importa lo que suceda Siempre el ánimo mantendré Cha-la head-cha-la Vibrante mi corazón siente emoción Haré una Genkidama Cha-la head-chala No pienses nada, solo escucha Sueños hay en tu corazón Cha-la head-chala No importa lo que suceda Sonreiré el día de ho-ho-ho-ho-hoy

**LYRIC** The sky shines all around me (all around) As I fly, sparkles shine in the endless clouds With freedom you can cross today the blue sky (the blue sky) The truth flees at a sudden blow in you Like a volcano erupts Melt a great glacier You can see a great dragon up close Cha-la head-cha-la No matter what happens I'll always keep my spirits up Cha-la head-cha-la Vibrant my heart feels excitement I'll make a Genkidama The sky I'll always cross with courage (with courage) I'll look at immense mountains that seem endless A hidden paradise I'll discover (I'll discover) With love, forever, I'll take care of you There's no reason to be anxious For there will be a surprise And I'll find it somewhere Cha-la head-cha-la No matter what happens I'll always keep my spirits up Cha-la head-cha-la Vibrant my heart feels excitement I'll make a Genkidama Cha-la head-chala Don't think anything, just listen Dreams are in your heart Cha-la head-chala No matter what happens I'll smile on ho-ho-ho-ho-ho-hoy day

ORIGINAL VIDEO

Ya habia comentado en el post anterior para esta comunidad que la que era mi comunidad favorita para subir contenido musical ya no se suele subir conenido de este tipo, ya alli subi esta canción, pero sin pista, ya que era parte de la comunidad subir contenido así y le intente subir la intensidad para que pareciera mas rockera de los que es, lo que no cambió es que hice lo que quise con la letra y no sé por qué cambio la letra a interpretarla, dejo que la emoción me gane.

I had already commented in the previous post for this community that the one that was my favorite community to upload musical content is no longer used to upload content of this type, and there I uploaded this song, but without a track, since it was part of the community to upload content like this and I tried to raise the intensity to make it seem more rock than it is, what did not change is that I did what I wanted with the lyrics and I do not know why I change the lyrics to interpret it, I let the emotion win me.

En cuanto a esta canción si creo fué ideal para esta semana y amé la parte que dice que no importa lo que suceda, sonreire el dia de hoy. Definitivamente que pierda la pantalla de mi teléfono con la situación económica tan dificil que está, es de preocuparse, en un pensamiento super positivo espero sea una bendición disfrasada y sea la oportunidad para comprarme un nuevo teléfono y no seguir con la preocupación que el teléfono ya este sentido, siendo un poco mas realista espero me paguen mis vacaciones y poder comprar pronto la pantalla de mi teléfono y devolverle este a mi tía. Siendo negativo capaz pse como el año pasado que no me pagaron vacaciones, tendria que esperar muchoas tiempo para comprale la pantalla a mi teléfono, como se termine dando las cosas de nada sirve estar de amargado y toca esperar a ver que pasa.

alt

As for this song I think it was perfect for this week and I loved the part that says that no matter what happens, I will smile today. Definitely that I lose my phone screen with the economic situation so difficult that is, is to worry, in a super positive thought I hope it is a blessing in disguise and is the opportunity to buy a new phone and not continue with the concern that the phone is already sense, being a little more realistic I hope I get paid my vacation and I can buy soon the screen of my phone and return this to my aunt. Being negative, I could be like last year when I didn't get paid for my vacations, I would have to wait a long time to buy the screen for my phone, as things end up happening, it's useless to be bitter and wait to see what happens.

Nada más que agregar, veremos cómo me va entonces y claro deseo que sea lo mejor posible y vuelva a tener mi teléfono o tenga uno mucho mejor, agradecido de antemano por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos posts, espero siga haciendo a esta comunidad. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos siendo positivos la próxima semana.

Nothing more to add, we will see how it goes then and of course I hope it is the best possible and I get my phone back or have a much better one, thank you in advance for your visit and support, you are invited to follow my new posts, I hope to continue making this community. Many successes with your content and see you being positive next week.