馃崅Una Imagen vale m谩s que mil Palabras 馃
馃崅A Picture is Worth a Thousand Words 馃
Spanish馃
馃 隆Bienvenidos a mi Blog!馃 Escribir libremente expresando lo que siento y pienso es una actividad que me gusta hacer.
馃 La Comunidad Freewriters me regala ese espacio donde puedo transmitir mis ideas, esperaba el momento para presentar mi primer post a la comunidad y que mejor manera forma en participar en el concurso de la semana.
馃 Las im谩genes pueden transmitirnos muchas emociones, en esta ocasi贸n dar茅 un paso a sumergirme en esta bella imagen de un ganso y expresarte lo que veo y siento al verla, en mi mente surge una historia a la cual he titulado: El VUELO DEL GANSO.
Imagen de Helmut Stirnweis en Pixabay
English馃
馃 隆Welcome to my Blog!馃 Writing freely expressing what I feel and think is an activity that I like to do .
馃 The Freewriters Community gives me that space where I can transmit my ideas, I was waiting for the moment to present my first post to the community and what better way to participate in the contest of the week.
馃 Images can convey many emotions, this time I will take a step to immerse myself in this beautiful image of a goose and express what I see and feel when I see it, in my mind a story arises which I have titled: The FLIGHT OF THE GOOSE.
El Vuelo de un Ganso馃
The Flight of a Goose馃
Spanish馃
馃 Las Monta帽as est谩n llenas de pastos frescos y las laderas de los r铆os est谩n en todo su esplendor, entre los pastizales una peque帽a cr铆a de ganso duerme, una peque帽a ave que anhela crecer.
馃 En aquel sue帽o sus ojos contemplan un hermoso atardecer, el reflejo del sol se distribuye por el agua de la laguna y el peque帽o ganso Extiende sus peque帽as alas,quiere alzar el vuelo, pero intento tras intento solo fracasa, justo cuando Cuando parec铆a levantarse del suelo y la Alegr铆a comenzaba a invadir su coraz贸n se despierta, a煤n no ha llegado el tiempo para el peque帽o Ganso que anhela estar en las alturas.
馃 El peque帽o ganso siente admiraci贸n por su padre que es l铆der del grupo, las lecciones diarias de su padre lo llenan de optimismo, ya quiere crecer para al estar al frente del vuelo, es que solo los m谩s valientes pueden volar con tanta precisi贸n aunque el viento los golpea, el quiere ser valiente, estar al frente de la formaci贸n.
馃 Aquel peque帽o no entiende la responsabilidad que desea, no solo se trata de volar, aquellas aves vuelan como si se tratase de un solo Ganso, solo cuando el peque帽o entienda que su vuelo beneficiar谩 a otro estar谩 listo .
Imagen de Jon Pauling en Pixabay
English馃
馃 The Mountains are full of fresh pastures and the river slopes are in all their splendor, among the pastures a little goose brood sleeps, a little bird that longs to grow up.
馃 In that dream his eyes contemplate a beautiful sunset, the reflection of the sun is distributed by the water of the lagoon and the little goose Spreads his little wings,wants to take flight, but attempt after attempt only fails, just when when he seemed to rise from the ground and Joy began to invade his heart he wakes up, the time has not yet come for the little Goose who longs to be in the heights.
馃 The little Goose feels admiration for his father who is the leader of the group, the daily lessons of his father fill him with optimism, he already wants to grow up to be at the front of the flight, it is that only the bravest can fly with such precision although the wind hits them, he wants to be brave, to be at the front of the formation.
馃 That little one does not understand the responsibility he wants, it is not only about flying, those birds fly as if it were a single goose, only when the little one understands that his flight will benefit another will he be ready .
Estar listo o no Estar listo馃
To be ready or not to be ready馃
Spanish馃
馃 El tiempo hab铆a pasado y aquel so帽ador ganso estaba en su etapa de madurar, aquel tiempo que anhelaba que llegara estaba por hacer presencia, un instante en el cual el solo tenia la respuesta estar preparado o no estarlo para asumir un desaf铆o.
馃 Una tarde una mala noticia sorprendi贸 a los gansos, aquellos valientes gansos que hiban en la l铆nea del frente hab铆an perecido a causa de unos cazadores, entre ellos el padre del ganso so帽ador, el miedo invadi贸 a los gansos, s贸lo alguien valiente pod铆a asumir el nuevo liderazgo.
馃 El tiempo de migrar se acercaba, y solo hab铆a gansos muy j贸venes e inexpertos, el momento de traspasar el miedo y poner en marcha los consejos de su padre.
馃 Era el momento de que sus sue帽os se hicieran realidad, pero el primer paso era levantar el vuelo, para aquel ganso no era tiempo de rendirse un desafio estaba por delante, asi que animo a los dem谩s a no perder las esperanzas.
馃 El ganso sab铆a que la ruta del vuelo era dif铆cil, los consejos de su padre alentaron su coraz贸n, recordaba que su padre le ense帽贸 que un verdadero l铆der se levanta en tiempos de crisis.
馃 Aunque hab铆a dolor entre ellos a causa de que los l铆deres no estaban para guiarlos, se animaron a levantar el vuelo, se apoyaban entre ellos.
馃 Aquel d铆a los m谩s valientes se levantaron, entre ellos el ganso So帽ador que fue nombrado l铆der en lugar de su padre.
Imagen de Antonios Ntoumas en Pixabay
English馃
馃 Time had passed and that dreamy goose was in his maturity stage, that time he longed for was about to arrive, an instant in which he had the only answer to be ready or not to be ready to take on a challenge.
馃 One afternoon a bad news surprised the geese, those brave geese that were on the front line had perished because of some hunters, among them the father of the dreaming goose, fear invaded the geese, only someone brave could assume the new leadership.
馃 The time to migrate was approaching, and there were only very young and inexperienced geese, the time to pierce fear and put their father's advice into action.
馃 It was time for his dreams to come true, but the first step was to take flight, for that goose it was not time to give up a challenge lay ahead, so he encouraged the others not to lose hope.
馃 The goose knew that the flight path was difficult, his father's advice encouraged his heart, he remembered that his father taught him that a true leader rises in times of crisis.
馃 Although there was pain between them because of the leaders not being there to guide them, they were encouraged to take flight, they supported each other.
馃 That day the bravest rose up among them the Dreamer goose who was appointed leader in place of his father.
Imagen de Adrian Campfield en Pixabay
Venciendo los Temores馃
Overcoming Fears馃
Spanish馃
Imagen de Susanne Jutzeler, Schweiz, en Pixabay
馃 La hora de levantar el vuelo hab铆a llegado para aquel Ganso so帽ador, aquel d铆a el sue帽o que tuvo cuando era una cr铆a pas贸 por su mente, estaba frente a frente con aquel horizonte delante de aquella laguna, tan solo un esfuerzo y todo cambiar铆a.
馃 Los temores comenzaron a invadirlo esa tarde el viento soplaba con fuerza parec铆a que una tormenta se aproximaba, comenz贸 a luchar en su interior, la angustia y el estr茅s lo presionaban, pensaba que fracasar铆a, miraba a su alrededor cientos de aves esperando que 茅l levantara el vuelo porque ten铆an confianza en su nuevo l铆der.
馃 En esos instantes recordaba todas las veces que miraba a su padre volar por aires, aquel padre en muchas veces con dolor en sus alas jam谩s dej贸 de volar, su padre que lo animaba siempre a tener esperanzas, porque un ganso no se rinde sin dar la batalla.
馃 Aquel d铆a el viento soplaba como nunca, sin embargo aquel Ganso entendi贸 que naci贸 para estar en las alturas , paso se impuls贸, aleteando sus alas, aunque el viento se opon铆a, se llen贸 de valor y salt贸 hacia aquel viaje, venciendo sus temores, volando hacia aquel vuelo que tanto hab铆a so帽ado.
Imagen de Domenic Hoffmann en Pixabay
English馃
馃 The time to take flight had come for that dreamer Goose, that day the dream he had when he was a child went through his mind, he was face to face with that horizon in front of that lagoon, just an effort and everything would change.
馃 Fears began to invade him that afternoon the wind blew stronger it seemed that a storm was approaching, he began to struggle inside, anguish and stress were pressing him, he thought he would fail, he looked around him hundreds of birds waiting for him to take flight because they had confidence in their new leader.
馃 In those instants he remembered all the times he watched his father flying through the air, that father in many times with pain in his wings never stopped flying, his father who always encouraged him to have hope, because a goose does not give up without giving the battle.
馃 That day the wind was blowing like never before, however that Goose understood that he was born to be in the heights, he pushed himself, flapping his wings, although the wind opposed him, he was filled with courage and jumped towards that journey, overcoming his fears, flying towards that flight that he had dreamed of so much.
Imagen de Helmut Stirnweis en Pixabay
Spanish
馃 Ver este ganso me traslado a ese instante cuando eres ni帽a y deseas crecer porque piensas que la vida es m谩s f谩cil, Cuando tienes tantos sue帽os, aunque cuando ya eres adulto luchas con tus propios temores e inseguridades, a pesar de que tienes todo el potencial solo alcanzaras los 茅xitos si est谩s dispuesto a vencer tus temores y asumir los retos.
English馃
馃 Seeing this goose takes me back to that moment when you are a child and you want to grow up because you think life is easier, When you have so many dreams, although as an adult you struggle with your own fears and insecurities, even though you have all the potential you will only achieve success if you are willing to overcome your fears and take on the challenges.
馃Autor 
馃崅Traducci贸n realizada con DeepL / Translated made with DeepL.
馃Banners realizados en Canva por
馃崅Banners realizados en Canva por