Wczorajsza niefrasobliwość mogła mnie sporo kosztować. Wyszedłem jak zwykle z pracy na przerwę, wziąłem z samochodu torbę z rzeczami do przebrania i poszedłem na siłownię. Kiedy już przebrałem się i chciałem wyjść z szatni, zorientowałem się, że w torbie nie ma moich ulubionych słuchawek Shokz OpenRun Pro. Byłem pewien, że rano wkładałem je do torby, ale zwątpiłem, a może wypadły w samochodzie? Z tymi wątpliwościami poszedłem poćwiczyć. Dziwnie się czułem bez "umilacza" w uszach, ale może przez to skupiłem się na jak najlepszym zrobieniu treningu. Na początek ustawiłem 5000 metrów na ergometrze wioślarskim, zacząłem spokojnie, a z czasem zacząłem przyśpieszać. Dobrze rozgrzany na wioślarzu, zdecydowałem się jeszcze na 20 minut na orbitreku, od początku tempo było bardzo mocne. Zakładałem, że w tym czasie pokonam dystans 4 kilometrów, a wyszło prawie okrążenie więcej.
[ENG] Yesterday's carelessness could have cost me a lot. I took my usual break from work, grabbed a bag of clothes from the car and headed to the gym. As I was changing and leaving the changing room, I noticed that my favourite Shokz OpenRun Pro headphones were not in the bag. I was sure that I had put them in my bag in the morning, but I had doubts, or maybe they had fallen out in the car? With this doubt I went to the gym. It felt strange without the 'softener' in my ears, but maybe that was why I concentrated on getting the best workout I could. I started with 5,000 metres on the rowing ergometer, taking it easy at first and then picking up the pace. Well warmed up on the rowing machine, I decided to do another 20 minutes on the elliptical, the pace was very strong from the start. I thought I would cover 4 kilometres in that time, but it turned out to be almost a lap longer.
W drodze powrotnej z siłowni do pracy rozglądałem się cały czas, czy gdzieś nie leżą te słuchawki. Dobrze, że nie skupiałem się wyłącznie na chodniku i trawniku po obu stronach, czasami zerkałem też wyżej. Dobry samarytanin, który je znalazł na ziemi, zawiesił je na płocie kilkadziesiąt metrów od mojego samochodu. Od razu sprawdziłem, czy parują się z moim telefonem, żeby wykluczyć, że wziąłem słuchawki należące do kogoś innego. Połączyły się w mgnieniu oka. Wygląda, że wypadły mi z torby zaraz po wyjęciu jej z samochodu i zawieszeniu na ramieniu.
[ENG] On the way back from the gym to work, I kept looking around to see if I had found these headphones somewhere. It was a good thing I wasn't just concentrating on the pavement and the grass on either side of me, and occasionally looked up. The good Samaritan who had found them on the ground had hung them on a fence a few dozen metres from my car. I immediately checked to see if they paired with my phone to rule out someone else's. They connected instantly. They seemed to have fallen out of my pocket as soon as I got it out of the car and put it on my shoulder.
| Dyscyplina | Dystans |
|---|---|
| Spacer / Marsz / Nordic Walking | 2240,48 km (+6,50 km) |
| Kolarstwo / Rower MTB | 238,71 km |
| Jogging / Bieganie | 424,25 km |
| Ergometr wioślarski | 135,21 km (+5,00 km) |
| Orbitrek | 320,86 km (+4,31 km) |
| wander.earth 2024 | 261,30 km |
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
