Visiting Santiago Mariño Square and its beautiful natural surroundings (Eng - Esp)
Hello, fellow travelers! It is a pleasure to greet you. I hope you are all in good health and having an excellent, blessed week. I am happy to share my visit to Plaza Mariño—a place I discovered while traveling along Avenida Gómez Rubio. It was my first time visiting this square; I only learned of its existence while walking down the avenue. The plaza is located near the Legislative Palace, a beautiful building featuring a color palette of gray, white, and blue. It is also surrounded by lovely natural scenery, making it an oasis—a perfect spot to cool off from the heat that has gripped the city in recent days.
As I made my way along the avenue, the abundance of plants caught my eye. Upon getting closer, I realized it was a public square. Not knowing its name, I spoke with several people working there, who explained that it is named after Santiago Mariño—a prominent figure in Venezuela’s struggle for independence, known as "The Liberator of the East." The plaza was created in his honor and also served as a training ground for soldiers from the barracks located just across from it.
Hola amigo viajeros es un placer saludarles, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y tengan una excelente y bendecida semana, me siento feliz de compartir mi visita a la plaza Mariño, esta plaza la conocímientras hace un recorrido por la avenida Gómez Rubio, es la primera vez que visito esta plaza y supe de su existencia mientras caminaba por la avenida, la plaza se ubica cerca del palacio legislativo, un hermoso edificio que combina los colores gris, blanco y azul, además cuenta con un hermoso entorno natural lo cual la convierte en un oasis para refrescarse del calor que ha caracterizado a la ciudad en los últimos días.
Mientras avanzaba por la mencionada avenida, me llamó la atención la cantidad de plantas en este entorno y al acercarme me di cuenta que se trataba de una plaza, no sabía su nombre y en conversación con varias personas que trabajaban allí, me indicaron que su nombre es Santiago Mariño, quien fue un destacado prócer de la independencia de Venezuela conocido como "El Libertador de Oriente, en honor a él se creó esta plaza, la cual también sirvió como base de entrenamiento para los soldados del cuartel, ubicado al frente de la plaza.
The plaza features concrete benches placed along various walkways, with the ground paved in caico (terracotta-style) tiles. Surrounding the area are numerous palm trees, as well as Neem and mango trees, which provide shade and a cool atmosphere. A sculpture stands in the center, resting on a rectangular base clad in reddish granite. Nearby, a wide variety of plants grow—some even partially obscuring the sculpture—complemented by many other trees and ornamental plants throughout the plaza.
After taking several photographs, I headed toward the central area where the sculpture is located. From the back, one can see the historical figure’s attire, framed by surrounding vegetation, including palms and mango trees. From the front, the figure is visible wearing the distinctive epaulets typical of the uniforms worn by high-ranking soldiers; in his right hand, he holds a cloak-like garment and a sword. Nearby, there is a path composed of gray-painted squares with blue borders. Upon finishing my walk, I sat on one of the benches to enjoy the cool breeze and take in the beautiful natural surroundings. During my rest, I noticed some birds walking nearby; I remained perfectly still and quiet, avoiding any sudden movements that might startle them. I simply watched as they moved across the ground, flew at a low altitude, and drank water, before eventually taking flight toward the treetops. In many of the city’s plazas, the abundant vegetation makes it common to see birds—and even hear their lovely songs. Plaza Mariño is, without a doubt, a delightful space to connect with nature and learn about this prominent historical figure from the eastern region, who was born in the state of Nueva Esparta.
Cuenta con bancos de concreto, distribuidos en las diferentes caminerías, un sobre piso cubierto con caico, alrededor hay varias palmeras plantas de Neem, Mango y más, que le dan a la plaza sombra y frescura, la escultura se ubica en el centro y reposa en una base rectangular cubierta con granito de color rojizo, cerca de la escultura hay una gran variedad de plantas incluso cubren parte de la misma, los árboles alrededor de la plaza son numerosos y también hay varias plantas ornamentales.
Luego de tomar varias fotografías a la plaza me dirigí hacia la zona central donde se encuentra la escultura, de espalda se aprecia el atuendo del prócer las plantas ubicadas alrededor, entre ellas Palmeras y Mangos luego en una vista frontal, se aprecia al prócer con las hombreras características del vestuario que usaban los soldados de alto rango, en la mano derecha lleva una especie de manto y la espada, a continuación hay una especie de caminería, formada por varios cuadrados pintados de color gris y los bordes de color azul; al terminar el recorrido me senté en uno de los bancos a disfrutar la fresca brisa y observar el hermoso entorno natural de esta plaza, durante mi descanso pude observar algunas aves caminar cerca de mí, pero para no interrumpirlas decidí mantenerme quieta, sin hacer ruido y evitar movimientos que las asustaran, solo las observé desplazarse por el terreno, volar bajo tomar agua, hasta que finalmente volaron hacia la copa de un árbol, en muchas plazas de la ciudad debido a la cantidad de vegetación que poseen, es común observar aves desplazándose, también tienes la posibilidad de escuchar sus hermosos cantos, la plaza Mariño, es sin duda un agradable espacio para disfrutar el contacto con la naturaleza y conocer al destacado prócer de la región Oriental nacido en el estado Nueva Esparta.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.