Fan Art: Teddy Miu (Eng- Esp)

Words
901
Reading
5 min
Listen
Play
3y

gato (2).jpeg


INGLÉS

Hello creative friends, I wish you had a happy holidays and this new year comes loaded with many blessings, today I share my first fan Art with you, it is a Miu plush, cats are adorable and witty pets with fur of various colors; this plush is made with a soft fabric very similar to the plush but thinner and with more elongation, which allows you to add a greater amount of padding to give volume to the plush, it is also washable and does not release threads.

ESPAÑOL

Hola amigos creativos deseo hayan pasado una felices fiestas y este nuevo año venga cargado muchas bendiciones, hoy comparto mi primer fan Art con ustedes se trata de un peluche de Miu, los gatos son mascotas adorables y ocurrentes con pelaje de variados colores; este peluche está elaborado con una tela suave muy similar a la de peluche paro más delgada y con más elongación, lo cual permite agregar una mayor cantidad de relleno para dar volumen al peluche, además se puede lavar y no suelta hilos.

Miu (15).jpeg

gato (1).jpeg

Miu (16).jpeg

divisor nuevo.jpg


Materials:

Fleece blanket fabric (pink and gray).
Eyes half pearl
Nose
Scissors
Pencil
Pins

Materiales:

Tela manta polar (rosa y gris)
Ojos media perla
Nariz
Tijera
Lápiz
Alfileres

MIU (9).jpeg

divisor nuevo.jpg



Procedure

I started by making the pattern, for this I used a cup as a mold, I marked the circle with openings at the top and bottom, this is bigger because it will be the support of the body, I also marked the tail and ears.

Procedimiento

Inicié haciendo el patrón , para ello usé una taza como molde, marqué el círculo con aberturas en la parte superior en inferior esta es más grande porque será el soporte del cuerpo, también marqué la cola y orejas.

MIU (8).jpeg

divisor nuevo.jpg


The second step was to cut the pieces; ear, tail and the front part of the body that will serve as a guide to join it with the back part, I also sewed the contour of the ears and tail facing the right side, leaving the lower part unstitched, then I turned and stuffed with wadding, placed the ears on top of the front piece and sewed with straight stitch.

El segundo paso fue cortar las piezas; oreja, cola y la parte delantera del cuerpo que servirá de guía para unirla con la parte trasera, también cosí el contorno de las orejas y cola enfrentada por el derecho, dejando la parte inferior sin coser, luego volteé y rellené con guata, coloqué las orejas en la parte superior de la pieza delantera y cosí con puntada recta.

MIU (12).jpeg

MIU (10).jpeg

MIU (4).jpeg

divisor nuevo.jpg



Once the ears were glued I faced the front and back pieces, I sewed leaving the lines of the openings without sewing, to close the openings I sewed a vertical seam on the upper part and on the lower part I first glued the glue on the back piece then I sewed leaving an opening of approximately four centimeters to turn the ears over.

Pegadas las orejas enfrenté las piezas trasera y delantera, cosí dejando las líneas de las aberturas sin costura, para cerrar las aberturas pasé una costura vertical en la parte superior y en la inferior pegué primero la cola en la pieza trasera luego cosí dejando una abertura de aproximadamente cuatro centímetros para voltear el peluche.

MIU (11).jpeg

MIU (13).jpeg

MIU (7).jpeg

divisor nuevo.jpg


Turning the piece over and checking that the ears are in place, I stuffed the stuffed animal and glued the inner piece of the ears (pink) and a chick in a darker gray tone.

Volteada la pieza y rectificando que las orejas estén en su lugar, rellené el peluche y pegué la pieza interna de las orejas (color rosa) y una pollina en un tono gris más oscuro.

MIU (2).jpeg

MIU (6).jpeg

MIU (5).jpeg

divisor nuevo.jpg


Then I closed the lower opening with hand stitch, taking the end of the fabric towards the tail to give firmness to the plush and to form a kind of support or base for Miu, I also cut cream and green circles to make the eyes and lined the nose with fabric pink.

Luego cerré la abertura inferior con puntada a mano, llevando el extremo de tela hacia la cola para darle firmeza al peluche y formar una especie de soporte o base a Miu, corté también círculos crema y verde para hacer los ojos y forré la nariz con tela rosa.

MIU (3).jpeg

divisor nuevo.jpg


The last step is to glue the eyes and nose, for this I used hot silicone, this is how the nice Miu plush is finished.

The initial idea for this plush was to use half-pearl eyes, but they are too small for Miu's face. At this point I decided to cut the circles out of fabric and make the eyes of a size according to the plush. I liked the result. The kitten He sees very well and his eyes stand out.

El último paso es pegar los ojos y la nariz, para ello usé silicón caliente, así está terminado el simpático peluche Miu.

La idea inicial de este peluche era usar ojos media perla, pero son muy pequeños para la cara de Miu, en este punto decidí cortar los círculos en tela y hacer los ojos de un tamaño acorde al peluche, el resultado me gustó, el gatito se ve muy bien y sus ojos resaltan.

gato (1).jpeg

Miu (16).jpeg

gato (2).jpeg
divisor nuevo.jpg


dese 1.png

Blessings!

dese.png

¡Bendiciones!

GOOD.png

divisor nuevo.jpg




Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.
Fan Art: Teddy Miu (Eng- Esp) | Ecency