Hello, Hello fellow travelers, it is a pleasure to greet you, hoping that you are enjoying good health and have an excellent day, Cumaná, a city located in the eastern region of Venezuela, capital of the Sucre state, whose origins date back to colonial times and the birthplace of the Great Mariscal Antonio José de Sucre has among its various attractions the Ayacucho park, this was built to pay tribute to the Venezuelan hero born in Cumaná Antonio José de Sucre, a prominent soldier and military strategist who participated in the independence of Venezuela and formed an important part of the Liberating army that achieved the independence of South America in countries such as Peru, Ecuador, Bolivia and Colombia alongside the Liberator Simón Bolívar and other heroes of the region. On December 9, the bicentennial of the battle was celebrated. of Ayacucho, an important event for the patriot cause as it managed to eradicate Spanish rule in South America and where Antonio José de Sucre is dressed in glory for his outstanding performance and strategies that earned him the title of Grand Marshal in this decisive battle.
Ayacucho Park stands out for being part of a cultural and recreational complex (made up of the park and the museum, which is located next to the park), whose objectives are to make known the life and work of this distinguished person, pride of the city, every year this place is beautifully decorated with Christmas decorations and this occasion was no exception, the theme was centered on the nutcrackers, candy house and the well-known gingerbread man or gingerbread cookie, gingerbread man, sleighs, snowmen and beautiful spaces with colorful stars, lollipops, nativity scene, choir of angels and more where you can take beautiful photographs with family and friends, the park also has an excellent location in the center of the city (Humboldt Avenue and on the edge of the Manzanares River, which crosses the city), this beautiful park also has a chaguaramos walkway, where you can go for walks or exercise very early, because from seven o'clock onwards the park receives numerous visitors. Towards the museum there is a skating rink. (skateboards), the children's park with inflatables, swings, car rental, among other attractions, also a mechanical park that is located at the end of the cultural and recreational complex so that the little ones in the house can have great fun, the park in In general, it is a very popular place visited by tourists and residents given its historical importance as it houses important events in the life of the Cumanese hero.
Hola, Hola amigos viajeros es un placer saludarles deseando se encuentren disfrutando de buena salud y tengan un excelente día, Cumaná una ciudad ubicada en la región oriental de Venezuela, capital del estado Sucre, cuyos orígenes se remontan a la época colonial y cuna del Gran Mariscal Antonio José de Sucre cuenta entre sus variados atractivos con el parque Ayacucho, este se construyó para rendir homenaje al prócer venezolano nacido en Cumaná Antonio José de Sucre, un destacado soldado y estratega militar que participó en la independencia de Venezuela y formó parte importante del ejército Libertador que logró la independencia de América del Sur en países como Perú Ecuador Bolivia y Colombia al lado del Libertador Simón Bolívar y otros próceres de la región, el día 9 de diciembre se celebró el bicentenario de la batalla de Ayacucho, un acontecimiento importante para la causa patriota pues logró erradicar el dominio español en América del Sur y donde Antonio José de Sucre se viste de gloria por su destacada actuación y estrategias que le hicieron merecedor del título de Gran Mariscal en esta decisiva batalla.
El parque Ayacucho destaca por formar parte de un complejo cultural y recreativo (integrado por el parque y el museo, que se ubica al lado el parque), que tiene entre sus objetivos dar a conocer la vida y obra de este insigne personaje orgullo de la ciudad, cada año este lugar es bellamente decorado con adornos navideños y esta ocasión no fue la excepción, la temática estuvo centrada en los cascanueces, casa de caramelo y el conocido hombre de jengibre o galleta de jengibre muñeco de jengibre, trineos, muñecos de nieve y hermosos espacios con estrellas coloridas, chupetas, nacimiento, coro de ángeles y más donde te puedes hacer lindas fotografías con familiares y amigos, el parque también una excelente ubicación en el centro de la ciudad (avenida Humboldt y al margen del río Manzanares, el cual atraviesa la ciudad), este hermoso parque cuenta además con una caminería de chaguaramos, dónde puedes hacer caminatas o ejercicios muy temprano, porque ya a partir de las siete el parque recibe numerosos visitantes, hacia el lado del museo se ubica pista de patinaje (patinetas), el parque infantil con inflables, columpios, alquiler de carros, entre otras atracciones, también un parque mecánico que se encuentra al final del complejo cultural y recreativo para que los pequeños de la casa puedan divertirse a lo grande, el parque en general es un lugar muy concurrido y visitado por turistas y residentes dada la importancia histórica que tiene pues alberga importantes eventos de la vida del prócer Cumanés.
At one of its entrances on Humboldt Avenue there is the statue of Antonio José de Sucre who is mounted on a horse. The sculpture rests on a concrete pedestal with a marble coating. Important dates and events are reflected on the sides of the pedestal. the life of the hero, every year during the celebration of the anniversary of the birth of Sucre (February 3, 1795), his tragic departure (June 4, 1830) and the battle of Ayacucho (December 9, 1824 Many people, both locals and visitors, attend this commemorative event, where wreaths are placed on the sculpture and tribute is paid to this outstanding hero of America. In addition, the park receives visitors daily, as it constitutes a meeting point and reference for the inhabitants. of the city and tourists, very close to it there are several bus stops, it is also an important reference point when you travel from different parts of the state and an obligatory appointment or stop when you go to or come from the town of Cumanacoa, due to its easy access to the economic center of the city, the market or simply when you go to the city center to carry out errands and purchases.
En una de sus entradas por la avenida Humboldt se encuentra la estatua de Antonio José de Sucre quién está montado en un caballo, la escultura descansa en un pedestal de concreto con recubrimiento de mármol, en los lados del pedestal se reflejan fechas y eventos importantes en la vida del prócer, cada año durante la celebración del aniversario del nacimiento de Sucre (3 de febero de 1795), su trágica partida (4 de junio 1830) y la batalla de Ayacucho (9 de diciembre 1824 )muchas personas tanto locales como visitantes sedan cita a este conmemorativo evento, donde se colocan coronas en la escultura y se rinde homenaje a este destacado prócer de América, además diariamente el parque recibe visitas, pues constituye un punto de encuentro y referencia para los habitantes de la ciudad y turistas, muy cerca de él se ubican varias paradas de buses, es también un punto referencial importante cuando viajas desde diferentes puntos del estado y una cita o parada obligada cuando te diriges o vienes de la población de Cumanacoa, por su fácil acceso al centro económico de la ciudad, el mercado o sencillamente cuando asistes al centro de la ciudad a realizar diligencias y compras.
During the day it is a busy area and in the afternoon the playground begins its functions offering children a wide variety of games and entertainment, they can drive the carts, play on the inflatables and taste a delicious ice cream, since In front of the park is one of the best-known ice cream parlors in the city. During this Christmas season, the times I have attended, the park has been full, many children playing, families enjoying and sharing in this beautiful and colorful time of year, and the inevitable photos. , in fact Taking photographs of the park and its decorations is quite a challenge, because there are many people taking family photos in the different decorations that beautify this beautiful park. When you walk down Humboldt Avenue you can read the letters Merry Christmas on the pedestal of Antonio's sculpture. José de Sucre is one of the places most used to take beautiful photographs. To take a photo of my son, who is the one who regularly accompanies me on these tours, we had to wait a long time because there were many people, children and adults waiting for his shift.
Durante el día es una zona de mucha afluencia y en horas de las tarde el parque infantil inicia sus funciones ofreciendo a los niños una gran variedad de juegos y distracciones, pueden manejar los carritos, jugar en los inflables y degustar un delicioso helado, ya que frente al parque se ubica una de las heladerías más conocidas de la ciudad, en esta época navideña las veces que he asistido el parque ha estado lleno, muchos niños jugando, familias disfrutando y compartiendo en esta hermosa y colorida época del año y las infaltables fotos, de hecho tomar fotografías al parque y sus decoraciones resulta todo un reto, porque hay muchas personas haciéndose fotos familiares en los diferentes adornos que embellecen este hermoso parque, cuando avanzas por la avenida Humboldt se pueden leer las letras feliz Navidad en el pedestal de la escultura de Antonio José de sucre, es uno de los escenario que más usan para hacerse hermosas fotografías, para tomarle una foto a mi hijo, que es el que regularmente me acompaña en estos recorrido tuvimos que esperar bastante tiempo porque había muchas personas, niños y adultos esperando su turno.
I like to visit this park because it is a quiet relaxing place and since it is near the river you can enjoy the pleasant evening breeze. As Cumaná is a tropical city located in front of the Caribbean Sea, the climate is usually warm, but just as there are hours where the heat It is intense, you can also enjoy a pleasant breeze and spectacular view of the river, the chaguaramos that adorn the place also offer a beautiful landscape to take photos, the park also has large trees with thick trunks that provide shade and cool the space, in many opportunities I have I have visited this park and it is always pleasant to sit on the benches to rest, chat and contemplate the dynamics of the population.
A peculiar characteristic of this park is that there are always people, there are adults, children and young people resting or people heading towards the playground. I think the only time where you will be alone is in the morning when the activities have not yet started. At night it is also busy, many visitors gather on the benches near the fountain, the Christmas decorations look beautiful at night and you can see the lights, I liked this year's theme for its colors and varied decorations, the little wooden trees are seen very good, they remind me of my childhood and the ones we made at school to decorate the living room.
Me gusta visitar este parque porque es un lugar relajante tranquilo y al quedar cerca del río puede disfrutar la agradable brisa vespertina, al ser Cumaná una ciudad tropical ubicada frente al mar Caribe, el clima regularmente es cálido, pero así como hay horas donde el calor es intenso, también puedes disfrutar de una agradable brisa y espectacular vista al río, los chaguaramos que adornan el lugar ofrecen también un hermoso paisaje para tomar fotos, el parque cuenta también con grandes árboles de troncos gruesos que dan sombra y refrescan el espacio, en muchas oportunidades he visitado este parque y siempre es agradable sentarse en los bancos a descansar, charlar y contemplar la dinámica de la población.
Una característica peculiar de este parque es que siempre hay personas, hay adultos, niños y jóvenes descansando o personas que se dirigen hacia el parque infantil, creo que la única hora donde estará solo es en horas de la mañana cuando todavía no han iniciado las actividades, en horas nocturnas también es concurrido, muchos visitantes se agrupan en los bancos cerca de la fuente, las decoraciones navideñas se ven lindas en la noche y se pueden apreciar las luces, la temática de este año me gustó por sus colores y variados adornos, los arbolitos de madera se ven muy bien, me recuerdan mi infancia y los que hacíamos en la escuela para adornar el salón .
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.