The Day We Woke Up Different [Esp/ Eng]

ENGLISH VERSION (click here!)
No, it wasn’t how I dreamed it. I didn’t see it coming, I didn’t believe it at first. And even as I write this, I still don’t know how to feel. This is a historic, surreal, mind-blowing, incredible, ineffable day 😭.
How did I find out? Half asleep, unable to process whether what I was hearing was real, I checked social media—and the tyrant had been captured. It’s unbelievable that I can be writing these lines.
We know this is not the end, that there is still a path to walk, but for a moment I need to process that what is happening changes the course of the immediate history of my beautiful homeland, and the long-held dream of returning no longer feels so far away. God bless us all 🇻🇪 and long live a free Venezuela!

No, no era como lo soñaba, no lo ví venir, no lo creí a la primera. Y aún escribiendo esto no sé cómo sentirme todavía. Este es un día histórico, surreal, alucinante, increíble, inefable 😭. ¿Cómo te enteraste? En medio del sueño, sin poder coordinar que lo que escuchaba era cierto, entré a las redes y el tirano había sido capturado. Increíble que pueda estar escribiendo estás líneas.

Sabemos que no es el fin, que hay un camino por recorrer pero por un momento, necesito procesar que lo que está pasando cambia el curso de la historia inmediata de mi bella tierra y el sueño latente de regresar ya no se pinta tan lejano. Dios nos bendiga a todos 🇻🇪 y ¡Viva Venezuela libre!

_{Edition📲: PicsArt/Lightroom
Cover, gifs: CanvaPro
Translated and formatted with Chat GPT}

---