ESPAÑOL

Hola, buenos días a todos. Este año, contemplé ir retomando lentamente y de una manera mejor planificada, otros de mis emprendimientos pausados. Ya lo había hecho el año pasado con los postres, me mantengo activa pero el negocio siempre tiene sus altibajos. El siguiente emprendimiento que consideré retomar, fue la elaboración de trabajos de investigación en línea, sólo para entrega por vía web, y únicamente con alumnos de educación básica, por el momento.

Flyer de 2020

Éste fue uno de los tantos emprendimientos que creé en la difícil época de la pandemia, y en aquel entonces me fue muy bien. La razón de la pausa en todos mis proyectos económicos fue la enfermedad de mi madre. Con el tiempo he ido visualizando cuáles tienen potencial en tiempos normales, para replanificar su regreso.

Lo primero, después de la toma de decisiones acerca de cuál retomar, es la promoción del mismo en un círculo tan cerrado y colmado de servicios similares. Pero siempre he tenido la confianza y la seguridad en lo que ofrezco al público, gracias a la trayectoria y el reconocimiento que he logrado en mi profesión.

Flyer de 2020

En este momento me encuentro diseñando un flyer para promocionar el regreso de mi servicio, y quiero algo puntual y a la vez llamativo. Que vaya directo a lo que ofrezco, pero que el diseño capte toda la atención del público. Es un trabajo delicado, y me documenté un poco más acerca de la elaboración de un buen flyer publicitario.

Les muestro algunos de los que elaboré en tiempos de pandemia, que prácticamente los diseñaba por instinto y con pocas herramientas. Usaba una sola aplicación, hoy en día hay innumerables herramientas, y elementos para crear un buen anuncio publicitario.

Flyer de 2020

Me fui a Canva, que es uno de los más utilizados en la actualidad, y encontré algunos modelos que me dieron ideas. Hasta ahora he elaborado sólo uno, pero seguiré diseñando otros a ver por cuál me decido.

Quiero algo sencillo, delicado, llamativo, puntual, y que capte la atención.

Entre las recomendaciones que encontré en la web, éstas son algunas que consideré importantes:

1.- Para lograr un flyer llamativo, éste debe tener un título que atraiga, un mensaje claro y puntual, e imágenes llamativas.
2.- Las letras del título deben ser grandes para que se lea bien de lejos.
3.- El mensaje debe ser claro, nada extenso.
4.- Debe incluir información importante como contactos, ubicación, y servicio que se ofrece.
5.- Si tiene un logo, debe usarlo para crear más seriedad en lo que se ofrece.
6.- Los elementos deben estar alejados del borde.

De esta manera, tengo ya algunas ideas para mi relanzamiento, y entrar nuevamente a laborar vía web con mucha seguridad.

Gracias por visitar mi blog. Feliz día para todos.

ENGLISH

Hello, good morning to all. This year, I contemplated resuming slowly and in a better planned way, some of my other paused ventures. I had already done it last year with desserts, I keep active but the business always has its ups and downs. The next venture I considered taking up again was the development of online research papers, only for web delivery, and only with elementary school students, for the time being.

This was one of the many ventures I created in the difficult time of the pandemic, and at the time it went very well. The reason for the pause in all my economic projects was my mother's illness. Over time I have been visualizing which ones have potential in normal times, in order to replan their return.

The first thing, after making a decision about which one to take up again, is the promotion of it in such a closed circle and full of similar services. But I have always had the confidence and security in what I offer to the public, thanks to the trajectory and recognition I have achieved in my profession.

At this moment I am designing a flyer to promote the return of my service, and I want something punctual and at the same time eye-catching. I want it to go straight to what I offer, but I want the design to catch the public's attention. It's a delicate job, and I did a little more research about the elaboration of a good flyer.

I show you some of the ones I made in times of pandemic, which I practically designed them by instinct and with few tools. I used only one application, today there are countless tools and elements to create a good advertisement.

I went to Canva, which is one of the most used nowadays, and I found some models that gave me ideas. So far I have made only one, but I will continue designing others to see which one I decide on.

I want something simple, delicate, eye-catching, timely, and attention-grabbing.

Among the recommendations I found on the web, these are some that I considered important:

1.- To achieve an eye-catching flyer, it must have an attractive title, a clear and punctual message, and eye-catching images.
2.- The letters of the title must be large so that it can be read well from a distance.
3.- The message should be clear, not long.
It should include important information such as contacts, location, and service offered.
5.- If you have a logo, you should use it to create more seriousness in what you offer.
6.- The elements should be away from the border.

This way, I already have some ideas for my re-launching, and I can enter again to work via web with a lot of security.

Thanks for visiting my blog. Happy day to all.

_{FUENTES DE INFORMACIÓN // SOURCES OF INFORMATION}

_{What a flyer should look like - Google}

_{FUENTES DE IMÁGENES // IMAGE SOURCES}

_{Flyers Canva
Laptop - Pixabay
Personal Images // Apoyo Escolar Digital 2020 - Instagram
Books – Pixabay
Separadores cortesía de eve66 // Dividers courtesy of eve66.}

_{El traductor utilizado es: Deepl Translator // The translator used is: Deepl Translator}