ESPAÑOL
Saludos a todos, bienvenidos a mi blog.
Hace semanas les quería contar de la odisea que había resultado para mí seguir adelante con mi emprendimiento de Trabajos Digitales, teniendo problemas con mis equipos de computación. Tenía tres desde hace varios años; dos computadoras de mesa, y una mini laptop.
Independientemente de que las computadoras de mesa comenzaron a requerir mantenimiento y reemplazo de componentes, y la mini laptop se recalentaba, los tres equipos ya no tenían las características apropiadas para realizar algunos trabajos, porque las aplicaciones para diseño gráfico y las actualizaciones constantes ya no se lograban por no ser compatibles con esos modelos.
Finalmente, colapsaron todas por el tiempo y el uso, por los excesos de apagones y bajones de luz, por muchas cosas a la vez, y literalmente los dos últimos meses los estuve trabajando entre la computadora de mi hija, la mini laptop evitando que se recalentara, y en la computadora de un amigo que era uno de mis clientes más constantes.
Este último, me solicitó apoyo por un mes para realizar varios trabajos de la universidad, y con un poco de esfuerzo decidí ahorrar los pagos de ese contrato, más algo que tenía reunido, y el crédito Cashea, este mes, con mucha paciencia, planifiqué hacer la compra en línea, algo que yo jamás me habia atrevido a hacer.
Antes de eso, busqué presupuestos en toda la ciudad, y los montos eran bastante elevados. Terminé comprando la laptop en una distribuidora comercial de Caracas, en preventa, y con una espera de 15 días hábiles que se me hicieron eternos.
Esta semana, por fin se logró el proceso de envío, traslado y llegada, que duró más tiempo de lo previsto porque se atravesó el fin de semana. Aún me quedan dos cuotas pendientes por cancelar, pero la parte más complicada ya se logró, y mi anhelado equipo de trabajo ya está en mis manos, y listo para seguir creando cosas productivas y maravillosas.
Gracias a todos por visitar mi blog, que tengan un feliz viernes.
ENGLISH
Greetings everyone, and welcome to my blog.
For weeks, I’ve been wanting to share the ordeal I’ve gone through trying to keep my digital work venture afloat while struggling with my computer equipment. I had three devices that I’d owned for several years: two desktop computers and a mini-laptop.
Beyond the fact that the desktops were starting to require maintenance and replacement parts—and the mini-laptop kept overheating—none of the three machines had the necessary specifications for the work I do. They couldn't handle the required graphic design software or the constant stream of updates, as they were no longer compatible with these newer versions.
Eventually, they all gave out—due to age, heavy use, and the frequent power outages and voltage fluctuations. For the last two months, I’ve been scrambling to get my work done by juggling my daughter’s computer, my mini-laptop (which I had to keep from overheating), and the computer of a friend who happens to be one of my most consistent clients.
That same friend asked for my help over the course of a month with some university assignments. With a bit of extra effort, I decided to set aside the earnings from that project, combined with some savings I already had and a credit option called "Cashea." This month, with a great deal of patience, I managed to complete an online purchase—something I had never dared to do before.
Before that, I had checked prices all over the city, but the costs were prohibitively high. I ended up buying the laptop through a commercial distributor in Caracas via a pre-sale arrangement, which involved a 15-business-day wait that felt like an eternity.
This week, the shipping and delivery process was finally completed—taking a bit longer than expected because it fell over the weekend. I still have two installments left to pay, but the hardest part is over. My long-awaited work computer is finally in my hands, ready for me to continue creating productive and wonderful things. Thank you all for visiting my blog; have a happy Friday.
FUENTES DE IMÁGENES // IMAGE SOURCES
Todas las fotos pertenecen a mi archivo personal // All photos are from my personal archive
Separadores cortesía de eve66 // Dividers courtesy of eve66.
El traductor utilizado es: Deepl Translator // The translator used is: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: 
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: