Hello and welcome! :)
When I started to focus more and more on learning the language, I found that foreign productions helped me a lot. Learning English by watching films and series can be an extremely effective and enjoyable way to improve your language. In today's post, I'll give you some tips on how to make this method as effective as possible.
To begin, choose films and series that interest you and are available in English. It can be any genre. The important thing is that you are interested in the subject matter, as more engagement will make learning more fun. Also choose films and series that suit your level of English. Initially, it may be better to start with productions made specifically for language learners, which often contain simpler language and English subtitles.
If you are in the early stages of learning, use English subtitles to help you understand the dialogue and new vocabulary. You can move over time to watching without subtitles or with English subtitles to develop listening and comprehension skills.
You can use a method called shadowing. As you watch, repeat after the actors, trying to imitate their accent, intonation and rate of speech. This will help you improve your accent, as well as your pronunciation and naturalness in speaking.
Pay attention to new words and phrases. Try to understand their meaning from the context, then write them down and repeat them after watching. You can also use apps or websites that offer lists of words from films.
Films and series are an excellent source of information about English-speaking culture. Observe the behaviours, customs, modes of communication and lifestyles portrayed in productions. This will help you to better understand the cultural context, which is important for learning the language.
Finally, I will give you some useful productions.
For beginners, I recommend watching cartoons in English, such as 'Finding Nemo' or 'The Lion King', or even 'Peppa Pig'.
And for advanced viewers: "Peaky Blinders" and "The Crown" - British series; "Friends", "The Queen's Gambit" , "Anne with an E" - American series.
Good luck!
Witam i zapraszam! :)
Kiedy zaczęłam coraz bardziej skupiać się na nauce języka, okazało się, że zagraniczne produkcje bardzo mi w tym pomagają. Nauka angielskiego przez oglądanie filmów i seriali może być wyjątkowo skutecznym i przyjemnym sposobem doskonalenia języka. W dzisiejszym wpisie przedstawię kilka wskazówek, jak sprawić, aby ta metoda była jak najbardziej efektywna.
Na początek wybierz filmy i seriale, które Cię interesują i są dostępne w języku angielskim. Może być to jakikolwiek gatunek. Ważne jest, abyś był zainteresowany tematem, ponieważ większe zaangażowanie sprawi, że nauka będzie bardziej przyjemna. Wybierz również takie filmy i seriale, które odpowiadają Twojemu poziomowi znajomości języka angielskiego. Na początku może być lepiej rozpocząć od produkcji stworzonych specjalnie dla osób uczących się języka, które często zawierają prostszy język i napisy w języku angielskim.
Jeśli jesteś na początkowym etapie nauki, korzystaj z angielskich napisów, które pomogą Ci zrozumieć dialogi i nowe słownictwo. Możesz z czasem przechodzić do oglądania bez napisów lub z napisami w języku angielskim, aby rozwijać umiejętność słuchania i rozumienia.
Możesz zastosować metodę tzw. shadowingu. Podczas oglądania powtarzaj za aktorami, starając się naśladować ich akcent, intonację i tempo mówienia. To pomoże Ci poprawić akcent, a także swoją wymowę i naturalność w mówieniu.
Zwracaj uwagę na nowe słowa i zwroty. Spróbuj zrozumieć ich znaczenie na podstawie kontekstu, a następnie zapisz je i powtórz po obejrzeniu. Możesz także korzystać z aplikacji lub stron internetowych oferujących listy słów z filmów.
Filmy i seriale stanowią doskonałe źródło informacji o kulturze anglojęzycznej. Obserwuj zachowania, zwyczaje, sposoby komunikacji i styl życia przedstawione w produkcjach. To pomoże Ci lepiej zrozumieć kontekst kulturowy, co ma istotne znaczenie w nauce języka.
Na koniec podam Wam kilka przydatnych produkcji.
Dla początkujących polecam oglądać bajki po angielsku, np. "Finding Nemo" czy "The Lion King", a nawet "Peppa Pig".
A dla zaawansowanych: "Peaky Blinders" i "The Crown" - seriale brytyjskie; "Friends", "The Queen's Gambit" , "Anne with an E" - seriale amerykańskie.
Powodzenia!
(source of all photos: pixabay)