( EN / DE ) Herewith I dare to jump into the rabbit hole and share my first post here in the new FOOD PORN PHOTO community by @blue.rabbit hoping to meet the requirements.
Hiermit wage ich den Sprung in das rabbit hole und teile meinen ersten Beitrag hier in der neuen FOOD PORN Community von @blue.rabbit in der Hoffnung, den Anforderungen gerecht zu werden.
The starting point for this meal was: What to do when your beloved environment is once again on the verge of "gumming up" the delicious food with wheat products? Quite simply: Steal them a part of the sugo before it is too late and cook your own little plate.
Die Ausgangslage für dieses Essen war: Was tun, wenn dein geliebtes Umfeld mal wieder kurz davor ist, das leckere Essen mit Weizenprodukten zu "verkleistern" ? Ganz einfach: Klau ihnen einen Teil des Sugos bevor es zu spät ist und koche dein eigenes Tellerchen.
Lovingly rasp the carrots, admire the Chinese cabbage with its beautiful drawing, before you also put him under the knife. Schnibble, stir and full of anticipation look for the right spices. Ready is the witchcraft, by the way long before your beloved environment had the noodle water hot ;-)
Rasple liebevoll die Möhrchen, bewundere den Chinakohl mit seiner schönen Zeichnung, bevor du auch ihn unters Messer legst. Schnibble, rühre und voller Vorfreude suche dir die passenden Gewürze. Fertig ist das Hexenwerk, ganz nebenbei lange bevor dein geliebtes Umfeld das Nudelwasser heiß hatte ;-)
Tastes like a spring roll. So, like the content of a spring roll, only not rolled, but a little bowl. In addition chopsticks. Hmmmmmm, that was so delicious I can not describe it to you!
Geschmacklich eindeutig wie eine Frühlingsrolle. Also, wie der Inhalt einer Frühlingsrolle, nur eben nicht gerollt, sondern in dem Schüsselchen, der Bowl wie man dies heutzutage nennt angerichtet. Dazu Ess Stäbchen. Hmmmmmm, das war so lecker ich kann es euch gar nicht beschreiben!
I hope you liked and of course I hope, the blue rabbit liked the sight of these sexy photos ;-)
Ich hoffe ihr fandet Gefallen und natürlich hoffe ich, dem blauen Hasen ist so richtig das Wasser im Munde zusammen geronnen beim Anblick dieser Fotos ;-)
Look for more information to the new FOODPORN community and competition here in blue.rabbits post:
Foodporn community introduction and big PHOTO competition (4'000 PHOTO delegation to win)!
I am a blogger from Austria, founder of the Hive Memorial Forest Community and admin of the Introduce Your City Community, active in ecency discord and here and there all around this beautiful blockchain.
Photos by @beeber. Mostly translated with www.deepl.com (free version)