What's up community? I hope you are very well and are having a very good week, I have been a little missing here and I have had some personal problems that fortunately have been resolved little by little, but it is never too much to share something with you and this time I return with a Studio Ghibli production that we all know they have very good movies, but there are others that are little known as the one I will talk about today.
¿Que tal comunidad? Espero que estén muy bien y estén teniendo una muy buena semana, he estado un poco desaparecida por aquí y es que he tenido algunos problemas personales que, afortunadamente se han ido resolviendo de a poco, igual nunca está demás compartirles algo y ésta vez vuelvo con una producción de Studio Ghibli que ya todos sabemos que tienen muy buenas películas, pero hay otras que son poco conocidas como la de que les hablaré hoy.
When Marnie was There is a 2014 film directed by Hiromasa Yonebayashi and produced by Studio Ghibli. Although it is not one of the studio's best-known films, it has a special charm. The plot follows Anna, a lonely teenager who suffers from asthma. Because of her health, her adoptive mother sends her to the countryside to recuperate. There, Anna meets Marnie, a mysterious girl who lives in a large mansion by the lake. Over the summer, the two become friends, and through this friendship, Anna discovers important truths about loneliness, family relationships and her own family's history.
El Recuerdo de Marnie es una película del año 2014 dirigida por Hiromasa Yonebayashi y producida por Studio Ghibli. Aunque no es una de las películas más conocidas del estudio, tiene un encanto especial. La trama sigue a Anna, una adolescente solitaria que sufre de asma. Debido a su salud, su madre adoptiva la envía al campo para recuperarse. Allí, Anna conoce a Marnie, una chica misteriosa que vive en una gran mansión junto al lago. Durante el verano, las dos se hacen amigas, y a través de esta amistad, Anna descubre verdades importantes sobre la soledad, las relaciones familiares y la historia de su propia familia.
The film deals with themes such as adolescence, loneliness and the search for identity. The relationship between Anna and Marnie is touching and full of mystery. As the story unfolds, secrets about Marnie's past and her connection to Anna are revealed. The film also explores the importance of family relationships and how they can affect our lives. When Marnie was There is characterized by its leisurely pace and its focus on the emotions of the characters, so at first you may find it a bit slow and not understand much, as I did, and although it doesn't have the dazzling magic of some other Studio Ghibli films, its beauty lies in the simplicity and authenticity of the friendship that develops between Anna and Marnie, plus the settings are beautiful and the colors used in the film are brilliant.
La película aborda temas como la adolescencia, la soledad y la búsqueda de identidad. La relación entre Anna y Marnie es conmovedora y llena de misterio. A medida que se desarrolla la historia, se revelan secretos sobre el pasado de Marnie y su conexión con Anna. La película también explora la importancia de las relaciones familiares y cómo pueden afectar nuestra vida. El Recuerdo de Marnie se caracteriza por su ritmo pausado y su enfoque en las emociones de los personajes, por lo que al principio puede que te parezca algo lenta y no entiendas mucho, como me pasó a mí y aunque no tiene la magia deslumbrante de algunas otras películas de Studio Ghibli, su belleza radica en la sencillez y la autenticidad de la amistad que se desarrolla entre Anna y Marnie, además de que los escenarios son preciosos y los colores empleados en la película son brillantes.
The film reminds us of the importance of accepting unconditional love from family, regardless of their origin, we also see the change in Anna, who at first may be a little annoying, but in the development of the film we see what her behavior is due to and she evolves.
La película nos recuerda la importancia de aceptar el amor incondicional de la familia, sin importar su origen, también vemos el cambio de Anna, que al principio puede que caiga un poco mal, pero en el desarrollo de la película se ve a que se debe su comportamiento y evoluciona.
In short, When Marnie was There is a melancholic film full of sensitivity that is worth watching. If you like emotional stories, you should definitely give it a chance, I highly recommend it. Tell me what you think about the movie if you already saw it and if not, I hope this post has motivated you to watch it (to forget a little bit about my negativity in my previous post 😅). I'll say goodbye for now, thank you very much for reading me and see you later in another post ❤️
En resumen, El Recuerdo de Marnie es una película melancólica y llena de sensibilidad que vale la pena ver. Si te gustan las historias emotivas, definitivamente deberías darle una oportunidad, yo la recomiendo completamente. Cuéntame que opinas de la película si ya la viste y si no, espero que éste post te haya motivado a verla (para olvidarnos un poco de mi negatividad en mi post anterior 😅). Yo por ahora me despido, muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
Translated by DeepL
Traducido por DeepL
