[ESP-ENG] 🍴 ¡Frijoles Mompas o Porotos Guisados con Chorizo! / Mompas Beans or Stewed Beans with Chorizo! 🍴

284420279_559144285797606_2408346813604342852_n.jpg


image.png


Iniciando nueva semana estimados amigos de #Hive. Me sorprendieron con estos frijoles que me trajeron de Carallaca, Estado La Guaira, de verdad que nunca los había visto tan grandes. Estuve investigando y son oriundos de centroamérica, aquí se conoce popularmente como frijol de árbol, porque en verdad es un frondoso árbol no de enredadera y saben a Papa. Me gusta conocer y aprender del arte culinario, si tienen la oportunidad de conseguir estos frijoles aprovechen para que los conozcan. Espero les guste mi preparación y disfruten el proceso de cocinado, saludos.
Starting a new week dear friends of #Hive. They surprised me with these beans that they brought me from Carallaca, La Guaira State, really I had never seen them so big. I was investigating and they are from Central America, here it is popularly known as tree bean, because it is really a leafy tree, not a vine, and they taste like potatoes. I like to know and learn about the culinary art, if you have the opportunity to get these beans, take the opportunity to let them know them. I hope you like my preparation and enjoy the cooking process, greetings.

🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 3 vainas de frijoles mompas, 2 chorizos de ajo, 2 dientes de ajo, 3 ajíes dulces, 1 tomate maduro, 1/2 cebolla, 1 ramita de cebollín, 1 ramita de apio España, 1 pimentón mediano, 1 cucharada de aceite.
- 3 pods of mompas beans, 2 garlic sausages, 2 cloves of garlic, 3 sweet peppers, 1 ripe tomato, 1/2 onion, 1 sprig of chives, 1 sprig of Spanish celery, 1 medium bell pepper, 1 tablespoon of oil.

280503691_722270885861506_5978667385765317913_n.jpg


image.png


Preparación Preparation: 🍲


- Cortar los chorizos en trozos pequeños y colocarlos en el sartén caliente.
- Cut the sausages into small pieces and place them in the hot pan.

282838763_1125844614629101_2588467393991434106_n.jpg


- Hasta que estén dorados.
- Until golden.

280643550_750762642625465_8331166968356709762_n.jpg


- Cortar los aliños finamente.
- Cut the dressings finely.

281295788_1648945788824802_9008081818319556522_n.jpg


- Sofreír los aliños con el aceite.
- Saute the dressings with the oil.

281829915_756601282005187_8751607823265248755_n.jpg


- Añadirle sal al gusto.
- Add salt to taste.

283344125_564843795048134_106000730511226445_n.jpg


- Licuar el sofrito y agregar a los chorizos.
- Blend the stir-fry and add to the chorizos.

282235425_540790660938120_8335364974813080503_n.jpg


- Sacar los frijoles de las vainas.
- Pull the beans out of the pods.

280713823_340168938236402_3667911930243432916_n.jpg


- Agregar los frijoles al guiso y dejar tapado a fuego lento por 30 minutos.
- Add the beans to the stew and leave covered over low heat for 30 minutes.

285861521_562846938735173_5565316727583065164_n.jpg


image.png


🍴¡MUY SABROSOS QUEDAN, LOS RECOMIENDO HACER!🍴


282248925_1048278222462120_7443681266963137334_n.jpg


🍴THEY ARE VERY TASTY, I RECOMMEND THEM!🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60

The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now