Baby Bee needs you [Ing/Esp]


page9.jpg

On November 11th of last year, I received news that filled me with joy, but also sowed a lot of fear in me. At the door of a laboratory I was with my husband, it was approximately four in the afternoon, and I had in my hands the envelope containing the result of a test, when I opened it, we unveiled the mystery, I was pregnant. From that moment on, the necessary care began to receive the new family member.

My first fear was for the baby's blood type, since I am type B RH- and my husband is A RH +, a situation that implies the risk of developing blood incompatibility, which could affect the development of the fetus. Once I went to the medical consultation to start the control and clear some doubts, I started to gather the money to put two doses of the RhoGAM vaccine, which had a high cost for our family economy, but together we achieved the goal.

The second concern came at seven months of pregnancy, I was hospitalized for emergency because I felt contractions in my stomach. The diagnosis was a threat of premature birth. I received treatment for several days and returned to normal. I went home, but they told me I had to rest absolutely for the rest of the pregnancy. At 38 weeks of gestation I had a cesarean because I was losing amniotic fluid.

El 11 de noviembre del año pasado recibí una noticia que me llenó de alegría, pero también sembró en mí mucho miedo. En la puerta de un laboratorio me encontraba junto a mi esposo, eran aproximadamente las cuatro de la tarde, y yo tenía en mis manos el sobre contentivo del resultado de una prueba, al abrirlo, develamos el misterio, estaba embarazada. A partir de ese momento, iniciaron los cuidados necesarios para recibir al nuevo integrante de la familia.

Mi primer temor era por el tipo de sangre del bebé, puesto que yo soy tipo B RH- y mi esposo es A RH+, situación que implica el riesgo de desarrollar incompatibilidad sanguínea, lo que pudiera afectar el desarrollo del feto. Una vez que asistí a la consulta médica para iniciar el control y despejar algunas dudas, comencé a reunir el dinero para colocarme dos dosis de la vacuna RhoGAM, las cuales tenían un elevado costo para nuestra economía familiar, pero juntos logramos el objetivo.

La segunda preocupación llegó a los siete meses de embarazo, me hospitalizaron de emergencia, ya que sentía contracciones en mi vientre. El diagnóstico era una amenaza de parto prematuro. Recibí tratamiento durante varios días y volví a la normalidad. Regresé a casa, pero me indicaron que debía guardar reposo absoluto por el resto del embarazo. A las 38 semanas de gestación me practicaron una cesárea porque estaba perdiendo líquido amniótico.


page.jpg

I admit I was very nervous, but thanks to God both my baby and I managed to get out of that operation successfully, although the hospital operating room was contaminated for that reason, a short time later, the incision became infected and I had to make additional dressings and intake of antibiotics, so those first weeks after childbirth were difficult. I was very sore and still had to breastfeed and take care of my baby.

The little one stopped being called "Baby Bee", as affectionately baptized by my friends from the Content Creation group and the name we chose for her, was Alma Miuriel. And since I had her in my arms, life took on another color. It is incredible everything you can feel towards another human being, there are no words that are able to describe the intensity of this love, and the fear that envelops us when we see him so fragile, but the happiness of having her is much greater than any fear.

I have enjoyed every minute since I have her in my arms, and I can say with total certainty that there is no greater happiness than this. She is a real doll, and she came as a gift from heaven to complete our home, but unfortunately not everything always happens as we hope and my biggest fears come true. Something is wrong with Alma.

Admito que estaba muy nerviosa, pero gracias a Dios tanto mi beba como yo logramos salir con éxito de aquella operación, aunque el quirófano del hospital estaba contaminado por tal razón, al poco tiempo, se me infectó la incisión y debí realizarme curas adicionales e ingesta de antibióticos, así que esas primeras semanas tras el parto resultaron difíciles. Estuve muy adolorida y aun así debía amamantar y cuidar a mi niña.

La pequeña dejó de llamarse "Baby Bee", como cariñosamente fue bautizada por mis amigos del grupo de Creación de Contenido y, el nombre que escogimos para ella, fue Alma Miuriel. Y desde que la tuve en mis brazos la vida tomó otro color. Es increíble todo lo que puedes sentir hacia un ser humano, no hay palabras que sean capaces de describir la intensidad de este amor, y el miedo que nos arropa al verle tan frágil, pero la felicidad de tenerla es mucho más grande que cualquier temor.

He disfrutado cada minuto desde que la tengo entre mis brazos, y puedo decir, con total certeza, que no hay felicidad más grande que esta. Ella es toda una muñeca, y vino como regalo del cielo a completar nuestro hogar, pero lamentablemente no siempre las cosas pasan como esperamos y mis más grandes temores se hacen realidad. Algo no está bien con Alma.


page1.jpg


page7.jpg

She was born with one eye closed, so she received the corresponding treatment, that was the reason why we took her to the pediatrician. The doctor, when examining Alma, warned that her skull was closing very quickly, that is, the stitches that should join from three months looked calcified, hence she suggested taking her to a neurologist as soon as possible.

We made a great economic effort to pay for such consultations and this week we managed to make an appointment with the specialist, the medical diagnosis was devastating for everyone. Alma presents craniosynostosis and, therefore, must undergo a delicate operation as soon as possible because such a condition impedes the normal growth of the brain.

In principle, an X-ray study (20$) and a tomography (135$) should be performed, which unfortunately are not within our reach due to the complicated Venezuelan economic situation, and given the urgency of what is happening with Almita, I find myself in the need to go for help to my Hive family. It is difficult to be in this position, but the need and desperation warrant urgent action.

I am deeply grateful to those who can support us, for the moment by reblogging this post, voting and taking it to those who can help us pay for Alma's evaluations as soon as possible. Any help will be well received, and I thank you in advance for what you can do for our little one.

Ella nació con un ojito cerrado, así que recibió tratamiento correspondiente, ese fue el motivo por el cual la llevamos a la pediatra. La doctora, al examinar a Alma, advirtió que el cráneo se le estaba cerrando muy rápido, es decir, las suturas que deberían unirse a partir de los tres meses lucían calcificadas, de allí que sugirió llevarla a un neurólogo lo antes posible.

Hicimos un gran esfuerzo económico para costear tales consultas y esta semana logramos concretar la cita con el especialista, el diagnóstico médico resultó devastador para todos. Alma presenta craneosinostosis y, por lo tanto, debe someterse a una delicada operación a la brevedad porque tal padecimiento obstaculiza el crecimiento normal del cerebro.

En principio, debe realizarse un estudio de Rayos X (20$) y una tomografía (135$), que lamentablemente no están a nuestro alcance debido a la complicada situación económica venezolana, y ante la urgencia de lo que está sucediendo con Almita, me veo en la necesidad de acudir por ayuda a mi familia de Hive. Es difícil estar en esta posición, pero la necesidad y la desesperación ameritan acciones urgentes.

Agradezco de todo corazón a los que puedan apoyarnos, de momento reblogeando este post, votando y llevándolo a quienes puedan ayudarnos para costear lo más pronto posible las evaluaciones de Alma. Cualquier ayuda será bien recibida, y desde ya, les agradezco lo que puedan hacer por nuestra pequeña.


IMG_20230913_131118.jpg


IMG_20230912_154911.jpg


IMG_20230913_131214.jpg


All the material in this publication belongs to me.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Todo el material de esta publicación me pertenece.
Traducido y formateado con Hive Translator por @noakmilo.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now