Desde que me vine a vivir a Chile, nunca había estado en un restaurante chino. Posiblemente porque no vivo en una ciudad metrópolis, sino en ciudades más agrícolas, donde es más fácil hallar lo que necesitamos para comer y poco se da buscar un restautante.
Since I came to live in Chile, I had never been to a Chinese restaurant. Possibly because I don't live in a metropolis, but in more agricultural cities, where it's easier to find what we need to eat and it's not easy to find a restaurant.
Fuimos a visitar a mis cuñadas y mi esposo decidió invitarnos a comer en ese restaurante porque a él le encanta la comida china a pesar de lo que digan; En Maracaibo, de donde somos, siempre él comía su plato preferido: El Chop Suey, y definitivamente me imaginé que pediría lo mismo aunque no tenía el mismo aspecto, jaja.
Llegamos y son sentamos a la mesa a esperar que nos sirvieran, mientras teníamos una conversación amena acerca de las criptomonedas, un tema que le apasiona a mi esposo pues suele analizar las gráficas para hacer trading de vez en cuando (sus publicaciones las hace en una plataforma llamada read.cash) mostrando una forma de generar ingresos, pero con ciertos riesgos de perder dinero si no se hacen las cosas de la forma correcta. Él nos dice: Para ganar dinero en el trading, hay que operar, para operar hay que analizar las gráficas y para analizar las gráficas, indefectiblemente hay que estudiar.
We arrived and sat down at the table to wait to be served, while we had a pleasant conversation about cryptocurrencies, a subject that my husband is passionate about because he usually analyzes the graphs to trade from time to time (his publications are made in a platform called read.cash) showing a way to generate income, but with certain risks of losing money if things are not done correctly. He tells us: To make money in trading, you have to operate, to operate you have to analyze the charts, and to analyze the charts, you inevitably have to study.
Chop Suey, pollo para mí y Shushi para mis cuñadas. La pasamos de lo mejor ya que teníamos como un año que no nos veíamos, pues no viven en una ciudad tan cerca de nosotros.
Chop Suey, chicken for me, and Sushi for my sisters-in-law. We had the best time since we hadn't seen each other for about a year, since they don't live in a city so close to us.
Chile ha sido un país que nos ha recibido con lo brazos abiertos; Claro que hay personas que tienden ser xenofóbicas, pero son más las que muestran un calor humano y conocen la crisis que actualmente hay en Venezuela y espero que aquí no ocurra lo mismo, aunque ya ha ganado un partido de izquierda cuyo lema y objetivo principal es la repartición equitativa de la miseria, como los dijo en su momento Winston Churchill.
Chile has been a country that has welcomed us with open arms; Of course, there are people who tend to be xenophobic, but there are more who show human warmth and are aware of the current crisis in Venezuela, and I hope that the same does not happen here, although a leftist party has already won, whose motto and the main objective is the equitable distribution of misery, as Winston Churchill said at the time.
