Mi Vecina Odisea / My Neighbor Odyssey

Since I was a child I have always had an enormous liking for dogs, since they are noble hearted pets that are capable of showing us a sincere and deep love, an incredible loyalty and a commitment that literally lasts a lifetime, they are an inexhaustible source of joy, we can say that they are the perfect company for every moment, and unquestionably they are the best guardians against those threats that sometimes even we ourselves can not predict with so much anticipation. Like all herbivorous dogs, they usually go through several stages in their lives and one of the most tender and adorable is precisely the one where they are puppies, because it is here where their energies become eternal, therefore, it is the time where they enjoy jumping and playing every minute, where they are not afraid of practically nothing and where they easily make friends with everyone.

Desde niño siempre he tenido un enorme agrado por los perros, ya que ellos son mascotas de noble corazón que son capaces de demostrarnos un amor sincero y profundo, una increíble lealtad y un compromiso que dura literalmente toda la vida, ellos son una fuente inagotable de alegrías, bien se puede decir que son la compañía perfecta para cada momento, e indiscutiblemente son los mejores guardianes frente a aquellas amenazas que en ocasiones ni siquiera nosotros mismos podemos predecir con tanta anticipación. Al igual que todo herbívoros perritos suelen atravesar diversas etapas en sus vidas y una de las más tiernas y adorables es precisamente aquella en donde son cachorros, pues es acá en donde sus energías se vuelven eternas, por lo tanto, es la época en donde disfrutan de saltar y jugar a cada minuto, en donde no le temen prácticamente a nada Y en donde se amigan con facilidad con todo el mundo.

When we live in houses it is quite common to have a pet, since we have the necessary space for their healthy development and at the same time allows us to keep our home with the presence of someone who at the slightest sign of danger can warn us, this is how most of my neighbors have a pet, but it is also necessary to emphasize that the great amount of houses that are around me do not have fences or perimeter walls that enclose them, therefore, the pets have free passage to enjoy the length and breadth of the whole community, becoming in this way the pets of all, which allows to generate very interesting affective bonds.

Cuando vivimos en casas es bastante común tener una mascota, ya que se cuenta con el espacio necesario para su sano desenvolvimiento y al mismo tiempo nos permite mantener rogar a nuestro hogar con la presencia de alguien que ante la menor señal de peligro podrá avisarnos, es de esta forma como la mayoría de mis vecinos cuentan con una mascota, pero también es necesario resaltar que la gran cantidad de casas que están a mi alrededor no cuentan con cercas o muros perimetrales que las encierren, por lo tanto, las mascotas tienen paso libre para disfrutar a lo largo y ancho de toda la comunidad, convirtiéndose de esta manera en las mascotas de todos, lo cual permite generar vínculos afectivos muy interesantes.

This is how the cute Odyssey has been gradually approaching my house, to the point that today I can say that we are good friends, as soon as she sees me she runs to me with great energy to greet me and welcome me, while without hesitation I usually caress her head, belly and let her follow me everywhere, with the passing of the days I have realized that in spite of being a puppy dog she already has good determination and knows perfectly what she wants, that's why I have also been in charge of forming a friendship with her based on respect and order, so that in this way we can understand each other perfectly to continue building more fraternal ties.

Es de esta forma como la linda Odisea poco a poco se ha ido acercando a mi casa, hasta el punto de que hoy puedo decir que somos buenos amigos, apenas me ve ella corre hacia mí con mucha energía para saludarme y darme la bienvenida, mientras que yo sin dudarlo suelo acariciarle la cabeza, la pancita y la dejó seguirme a todos lados, con el pasar de los días me he dado cuenta de que a pesar de ser una perra cachorra ya cuenta con buena determinación y sabe perfectamente que es lo que quiere, por eso también me he encargado de ir formando una amistad con ella basada en el respeto y el orden, para que de esta forma nos podamos entender de manera perfecta para seguir construyendo lazos más fraternos.

Odisea is an extremely tremendous dog, continuously her family does everything possible to keep her within the limits of her home, but she in an act of deep intelligence always manages to elude all the obstacles and ends up going around the community as she pleases, therefore it has been demonstrated that it is a real Odisea to keep her still, since her nature and her spirit are eager to discover new adventures and to enjoy the gift of life and freedom.

Odisea es una perrita sumamente tremenda, continuamente su familia hace todo lo posible porque ella se mantenga dentro de los límites de su casa, pero ella en un acto de profunda inteligencia siempre consigue eludir todas las trabas y termina recorriendo la comunidad a su gusto, por lo tanto ha quedado demostrado que es una verdadera Odisea mantenerla quieta, ya que su naturaleza y su espíritu están deseosos de descubrir nuevas aventuras y de disfrutar del regalo de la vida y la libertad.