[ESP-ING] Villa Olímpica Park

Hace poco tuve que quedarme en Gúarico específica en San Juan de Los Morros, y necesitaba hacer ejercicios por lo que me hablaron del parque de la Villa Olímpica, un lugar donde la gente entrena al aire libre, la verdad llegue tarde como a las 8.30am pero eso no me impidió hacer mis ejercicios y activarse un poco, por lo que aproveche de tomar fotografías para darles a conocer este lugar.

La Villa Olímpica como su nombre lo indica comprende un conjunto de complejos, o lugares donde se practican diferentes disciplinas como Karate, patinaje, colegios voleibol entre otros y afuera de este complejo deportivo hay un parque donde todo el que quiera puede entrenar.

En este letrero que esta al inicio dice más deporte más vida, aquí he visto niños, jóvenes y adultos, haciendo deporte, y pasando un momento diferente en este pequeño parque, bueno digo pequeño pero es grande a decir verdad, y aquí hay varias maquinas para hacer ejercicio, en varios estados y en diferentes partes existen estos parques que instala el gobierno y son de mucha utilidad t beneficio para las personas.

Darle la vuelta a este pequeño parque es dar unos 500nmts, esto lo se porque cada 100mts hay un pequeño letrero que lo dice, hay máquinas para piernas, brazos, abdominales, para cinturas entre otros, algo que me gustó que no es solo un pequeño parque, sino que hay otro igual al otro extremo con las mismas maquinas.

También hay un parque para niños que se nota en muy buen estado, aquí la mayoría de las personas vienen luego de la cinco de la tarde que es cuando ha bajado el sol y muchas familias vienen a recrearse y hacer ejercicio y terminar de pasar sus tardes de la mejor manera, en las mañanas también he visto personas desde las 6am, yauego de las 9am este espacio se queda vacío por el sol que hace en la región.

Por otra parte hay varias estatuas de bronce hay una de ellas que representa al centauro del llano, así le dicen, representa al hombre y un caballo, además tiene la flecha que representa al llano, luego hay una estatua de un hombre montando a caballo y un toro que representa el coleo que se disfruta mucho en las regiones llanuras, luego hay una escultura de una mujer con una raqueta de tennis, la cual reprenta el espíritu deportivo de la Villa Olímpica.

Entre otras de las esculturas tenemos el boxeo, sigue representando los deportes olímpicos, y otra es la antorcha de las olimpiadas, no podía faltar para representar a la Villa, y a un lado un hombre en su caballo arreando 3 vacas, estas figuras son representativas de la región y hablan mucho de su identidad.

Me gusto mucho que no solamente hay un parque sino que también hay mesas varias como 8, para jugar ajedrez, se ven muy estables para jugar, hay también varias bancas algunas de cemento y otras que parecen de madera son de plástico, pero todas muy cómodas, y algo muy importante para la mayoría hay Internet gratis en esa zona.

--

! [ENGLISH]

I recently had to stay in Gúarico—specifically in San Juan de Los Morros—and I needed to work out, so someone told me about the Olympic Village park, a place where people train outdoors. To be honest, I arrived late, around 8:30 a.m., but that didn’t stop me from doing my exercises and getting a little active, so I took the opportunity to take some photos to show you this place.

The Olympic Village, as its name suggests, comprises a group of complexes—or areas where different sports are practiced, such as karate, skating, and volleyball, among others—and outside this sports complex there is a park where anyone who wants to can train.

The sign at the entrance says “More Sports, More Life.” Here I’ve seen children, teenagers, and adults playing sports and enjoying a different kind of experience in this small park—well, I say “small,” but it’s actually quite large. There are several exercise machines here, and in various states and regions across the country, the government has installed these parks, which are very useful and beneficial to people.

Walking around this small park is about 500 meters; I know this because every 100 meters there’s a small sign that says so. There are machines for legs, arms, abs, and waist, among others. Something I liked is that it’s not just a small park—there’s another one just like it at the other end with the same machines.

There’s also a playground that’s clearly in very good condition. Most people come here after 5 p.m., when the sun has gone down, and many families come to relax, exercise, and enjoy the rest of their afternoon. In the mornings, I’ve also seen people there as early as 6 a.m., but after 9 a.m., the area empties out because of the intense sun in the region.

On the other hand, there are several bronze statues; one of them depicts the centaur of the plains— as they call it; it depicts a man and a horse, and it also features an arrow symbolizing the plains. Then there is a statue of a man on horseback and a bull, representing the bull-rodeo, which is very popular in the plains regions. There is also a sculpture of a woman holding a tennis racket, which represents the Olympic Village’s sporting spirit.

Among the other sculptures, we have boxing, which continues to represent Olympic sports, and another is the Olympic torch—a must-have to represent the Village—and next to it, a man on his horse herding three cows. These figures are representative of the region and speak volumes about its identity.

There’s also a playground that’s clearly in very good condition. Most people come here after 5 p.m., when the sun has gone down, and many families come to relax, exercise, and enjoy the rest of their afternoon. In the mornings, I’ve also seen people there as early as 6 a.m., but after 9 a.m., the area empties out because of the intense sun in the region.

On the other hand, there are several bronze statues; one of them depicts the centaur of the plains— as they call it; it depicts a man and a horse, and it also features an arrow symbolizing the plains. Then there is a statue of a man on horseback and a bull, representing the bull-rodeo, which is very popular in the plains regions. There is also a sculpture of a woman holding a tennis racket, which represents the Olympic Village’s sporting spirit.

Among the other sculptures, we have boxing, which continues to represent Olympic sports, and another is the Olympic torch—a must-have to represent the Village—and next to it, a man on his horse herding three cows. These figures are representative of the region and speak volumes about its identity.

I really liked that there’s not only a park but also about eight tables for playing chess; they look very sturdy for playing. There are also several benches—some made of concrete and others that look like wood but are actually plastic—but they’re all very comfortable. And, something very important for most people, there’s free Wi-Fi in that area.