你要是在麦田里遇到了我
——罗伯特 · 彭斯
这里不是家
你却是生长根茎的影子
习惯把自己 养在金黄的梦里
我在你的世界练习降落
不谈金钱 权利 和性
只开着一扇干净的窗户
折射 低飞的阳光
我们成了假模假式中
两尾漏网的鱼
不能跳舞 不能唱歌 不能暴露
在这个季节
我们适合坐在锋芒的背后
幻想给世界 灌输一点点酒精
你要是在麦田里遇到了我
我要是在麦田里 遇到了你
我们要是看到很多孩子
在麦田里做游戏
请微笑 请对视
态度 都浮在生活的措辞里
我们 都活在彼此的文字里
音频链接(慎听):《你要是在麦田里遇到了我》
文章链接(慎看):《你要是真想听我讲》
如果我没记错的话,这是我第三次发这首诗,只是因为喜欢,也说不上来原因。与其说是喜欢这首诗,不如说是喜欢《麦田里的守望者》这本小说。我不想评论这部小说对我产生所谓影响的好坏,就像人生中很多第一次都不可取代。我选择用这部小说里提到的这首诗歌,来表达我所谓的喜爱。
诗歌英文原版的作者是罗伯特 · 彭斯,这首中文其实是由一位不知名网友改编过来的。不得不说,我对改编版诗歌的喜爱超过了原作者。我甚至觉得,诗歌的署名不应该是罗伯特 · 彭斯,而应属于那个网上搜都搜不到的中文 ID。这首诗也手抄了不下十遍,自己亲自朗诵还是第一次。台上一分钟,台下十年功。宿舍录了多次还是会有杂音,尽力挑了一遍还能听得过去的。不管有多少听众,始终要对自己负责。
文字还是算了
First Publish: https://steemit.com/ Thanks for reading.
If you like, please Follow, Upvote, Reply or Resteem @wilburm.