Spanish

`“No hay mal, que por bien no venga.”`

Hola! Mis apreciado HIVERS

Esta es mi entrada al concurso de mi amiga @tripode, en su concurso “Energy Refill” ella pide que reflexionaemos sobre una frase cada semana en donde expresemos de manera reflexiba y positiva nuestras capacidades. contagiandonos siempre de energías positivas.

Esta frase que hoy menciono, la conozco desde pequeña, las personas mayores siempre me la decian, a veces no sabía y no entendía su significado, pero es tan realista que con el tiempo entendí y acepté con madurez las situaciones que se me presentaban en mi vida era por alguna razón.

Mi confución era porque entendía que se trata de señalar que todo mal produce un bien, y las malas cosas que nos pasan es cuando uno triunfa, luego me dí cuenta que es por el contrario, lo que se quiere expresar es que de lo malo pueden surgir cosas mejores.

Es mantenerse optimista antes las adversidades, seguir positiva aunque la situación sea dura, porque luego de la tormenta viene la calma, a veces nos enfocamos en los problemas y lo asociamos a la mala suerte y nos quejamos, no sabiendo que cada momento malo podemos ver más allá del abismo, porque esta un puente lleno de flores a un nuevo horizonte con un hermoso arcoiris.

Quizas no estamos preparados para empezar una relación, comprar una casa, viajar o trabajar en ese puesto, porque no encajamos allí porque no es el momento, entonces tenemos que seguir luchando fortalecernos para alcanzar nuestros propósitos, sin perder el optimismo. Es decir, lo mejor está por venir, esto como parte de retomar el entusiasmo.

Lo que no es para nosotros no lo será aunque te pongas o te quites, aceptemos con buena actitud las situaciones que se nos presenten, no es por mal, se cierra un ciclo y se abren miles, para tener lo que realmente nos haga sentir mejor, esto va en todos los planos de la vida, por eso mi trabajo es perfecto, mi hogar también y mejor aún mi pareja, la cual llegó ahora porque es lo mejor, pues me siento feliz y en total gratitud.

Esta frase hace un llamado para despertar la moral de una persona que ha sufrido algún infortunio, para que no pierda la perspectiva de encontrar otras oportunidades y esperanzas, donde se sienta mejor.

English

`"Every cloud has a silver lining."`

Hello, my dear HIVERS!

This is my entry to the contest of my friend @tripode, in her contest "Energy Refill " she asks us to reflect on a phrase each week where we express in a reflexive and positive way our capabilities, always spreading positive energies.

This phrase that I mention today, I know it since I was a child, older people always told me, sometimes I did not know and did not understand its meaning, but it is so realistic that over time I understood and accepted with maturity the situations that arose in my life was for a reason.

My confusion was because I understood that it is about pointing out that every bad thing produces a good, and the bad things that happen to us is when one triumphs, then I realized that it is on the contrary, what is meant is that from the bad things can emerge better things.

It is to remain optimistic before adversities, to remain positive even if the situation is hard, because after the storm comes the calm, sometimes we focus on the problems and we associate it with bad luck and we complain, not knowing that every bad moment we can see beyond the abyss, because there is a bridge full of flowers to a new horizon with a beautiful rainbow.

Maybe we are not ready to start a relationship, buy a house, travel or work in that position, because we do not fit there because it is not the time, then we have to keep fighting to strengthen ourselves to achieve our purposes, without losing optimism. That is, the best is yet to come, this as part of regaining enthusiasm.

What is not for us will not be even if you put on or take off, let's accept with good attitude the situations that come our way, it is not for bad, a cycle closes and thousands are opened, to have what really makes us feel better, this goes in all planes of life, so my job is perfect, my home too and even better my partner, which came now because it is the best, because I feel happy and in total gratitude.

This phrase makes a call to awaken the morale of a person who has suffered some misfortune, so that he/she does not lose the perspective of finding other opportunities and hopes, where he/she feels better.