Cuando se habla de apariciones angélicas se nos viene a la mente la típica imagen celestial de rasgos hermosísimos, alas enormes, una luz brillante que los rodea y una aureola. Pero la verdad es que, estos seres superiores, visitan nuestro plano en apariencia humana, pasando desapercibidos a nuestros ojos como alguien que llegó en el lugar y momento exacto para sacarnos de un apuro… hasta que nos damos cuenta de las cosas "imposibles" que suceden cuando están cerca.
La historia que narraré a continuación me la contó un primo que la escuchó en vivo y en directo de sus protagonistas: Máximo de 78 años y Mariela de 70. Mientras ellos iban relatando lo sucedido, todos tenían los vellos de los brazos erizados de la emoción. Al principio, se mostraron reacios a hablar de lo sucedido, pues la gente suele cuestionar este tipo de experiencias. Pero los presentes les infundieron la confianza necesaria para que se abrieran con libertad.
When we talk about angelic apparitions, the typical celestial image comes to mind, with beautiful features, huge wings, a bright light surrounding them and a halo. But the truth is that these superior beings visit our plane in human appearance, going unnoticed to our eyes as someone who arrived at the exact place and time to get us out of trouble... until we realize the "impossible" things that happen when they are near.
The story I will tell below was told to me by a cousin who heard it live and direct from its protagonists: Máximo, 78 years old, and Mariela, 70 years old. As they were telling what happened, the hairs on their arms stood on end with emotion. At first, they were reluctant to talk about what had happened, as people tend to question this type of experience. But those present gave them the confidence they needed to open up freely.
Hace muchos años, un matrimonio viajaba por una carretera rural rumbo a su finca. Conforme iban transitando, el camino se iba haciendo cada vez más difícil por una fuerte lluvia, casi no podían ver y todo estaba enlodado. Máximo, quien iba al volante, manejaba con el mayor cuidado posible, aunque en su fuero interno sentía que no podrían llegar o que tendrían un accidente. Ocasionalmente, tomaba la mano de su esposa Mariela para tranquilizarla.
Ellos parecían ser los únicos en la vía de tierra, todo estaba muy solo y obscuro. Unos minutos más tarde, tuvieron que frenar de golpe, un árbol enorme cayó con fuerza en frente de ellos, obstaculizando el camino por completo. Estuvieron muy cerca de no poder esquivarlo y morir aplastados de no haberse detenido. No había forma de que pasaran. Intercambiaron miradas, nerviosos después del susto, sin saber qué hacer.
Deciden bajar del carro y acercarse al árbol. Justo en el momento en el que Máximo iba a intentar moverlo, apareció de la nada un hombre joven, alto y moreno a su lado:
-Espere, no lo mueva. Tenga cuidado, debajo hay un cable de alta tensión. También cayó un poste. -Le dijo con voz amable.
A Mariela le llamó la atención la forma en la que estaba vestido el hombre. Parecía ser del pueblo, pero estaba muy limpio con un traje blanco. ¿Cómo podía estar vestido de esa forma con la lluvia y el lodo?
-Gracias, no me había fijado en lo del poste. Apenas se puede ver algo con esta obscuridad. ¿Qué se podrá hacer? Mi esposa y yo estamos preocupados, necesitamos llegar a nuestra finca. ¿Me ayuda a mover el árbol? Creo que tengo una linterna en el carro, así podremos ver bien dónde está el cable. -Le contestó Máximo.
-No se preocupe, señor. Ustedes móntense en el carro, protéjanse, que yo me encargo. Los voy a ayudar. Cuando termine solo sigan su camino. -Les dijo el hombre, viéndolos con una mirada que irradiaba una profunda calma.
Many years ago, a married couple was traveling on a country road on their way to their farm. As they went along, the road became more and more difficult due to a heavy rain, they could hardly see and everything was muddy. Máximo, who was at the wheel, drove as carefully as possible, although he felt in his heart that they would not be able to make it or that they would have an accident. Occasionally, he would hold his wife Mariela's hand to reassure her.
They seemed to be the only ones on the dirt road, everything was very lonely and dark. A few minutes later, they had to brake suddenly, a huge tree fell hard in front of them, blocking the road completely. They were very close to not being able to avoid it and to be crushed to death if they had not stopped. There was no way they could pass. They exchanged glances, nervous after the scare, not knowing what to do.
They decide to get down from the cart and approach the tree. Just as Máximo was about to try to move it, a tall, dark-haired young man appeared out of nowhere beside him:
-Wait, don't move it. Be careful, there is a high-voltage cable underneath. There is also a pole down. -He told her in a kind voice.
Mariela was struck by the way the man was dressed. He seemed to be from the village, but he was very clean in a white suit. How could he be dressed like that in the rain and mud?
-Thank you, I hadn't noticed the pole. You can hardly see anything in this darkness. What can you do? My wife and I are worried, we need to get to our farm. Can you help me move the tree? I think I have a flashlight in the car, so we can see where the cable is. -Máximo answered.
-Don't worry, sir. You guys get in the car, protect yourselves, and I'll take care of it. I'll help you. When I'm done, just go on your way. -The man said, looking at them with a look that radiated a deep calm.
De pronto, los dos se sintieron muy seguros, ya no estaban preocupados. Hicieron lo que él les dijo y se montaron en el carro. De lejos vieron como el joven los saludaba con la mano y les sonreía. Sus dientes blancos destacaban con su piel morena. Ellos le devolvieron el saludo, Máximo le hizo cambio de luces.
Sin saber cómo ni en qué momento, se encontraban del otro lado, habían dejado el árbol atrás. Ambos voltearon a la vez para ver al hombre, pero no estaba. No había nadie, solo ellos. Siguieron su consejo y continuaron su trayecto a la finca sin volver a mirar atrás.
Cuando llegaron, todos los recibieron entre sorprendidos y preocupados. Estaban seguros de que no llegarían, pues varias personas en el pueblo habían comentado que el paso estaba cerrado por un árbol que había caído y que, además, hubo varios accidentes por los derrumbes que provocó el aguacero.
Mariela y Máximo no se atrevieron a contarles sobre su experiencia. Se guardaron el secreto por muchos años, solo lo comentaban entre ellos. Quien haya sido ese hombre, no era de este mundo; sin duda fue un ángel que vino a salvarlos ese día y con el que estarían agradecidos hasta el final de sus días.
Ambos eran creyentes de Dios y de los ángeles, por eso estaban seguros de que ese ser que los ayudó no era una persona sino un ángel guardián. Mariela decía que solo un ser de luz es capaz de irradiar la paz que el joven les transmitió. Solo la presencia de un ser superior podría explicar lo “imposible”.
Suddenly, they both felt very safe, no longer worried. They did as he told them and got into the car. From a distance they watched as the young man waved and smiled at them. His white teeth stood out against his brown skin. They returned the greeting, Maximo made a change of lights.
Without knowing how or at what moment, they were on the other side, they had left the tree behind. They both turned at the same time to see the man, but he was not there. There was no one, just them. They followed his advice and continued their journey to the farm without looking back.
When they arrived, everyone greeted them with surprise and concern. They were sure they would not make it, as several people in town had commented that the road was closed because of a fallen tree and that there had been several accidents due to landslides caused by the downpour.
Mariela and Máximo did not dare to tell them about their experience. They kept it a secret for many years, only talking about it among themselves. Whoever that man was, he was not of this world; he was undoubtedly an angel who came to save them that day and to whom they would be grateful until the end of their days.
They were both believers in God and angels, so they were sure that the being who helped them was not a person but a guardian angel. Mariela said that only a being of light is capable of radiating the peace that the young man transmitted to them. Only the presence of a superior being could explain the "impossible".
¿Crees en los ángeles? Si has tenido alguna experiencia parecida a ésta, me encantaría que lo compartieras conmigo en los comentarios. Amo escuchar y leer este tipo de historias. Esto es todo por hoy, les agradezco a los que llegan hasta el final de mis publicaciones y disfrutan de mi contenido.
Do you believe in angels? If you've had any experiences similar to this, I'd love for you to share them with me in the comments. I love hearing and reading those kinds of stories. That's all for today, I thank those of you who make it to the end of my posts and enjoy my content.
Thanks for reading!
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0
