🇪🇸 En Español
Fuente Pixabay
Hola, querida comunidad de 
Durante mucho tiempo he escuchado decir que las amistades verdaderas entre mujeres son difíciles de encontrar o de mantener. Sin embargo, nunca he querido creer que eso sea una regla.
Como en cualquier relación humana, he conocido personas con las que solo compartí una etapa de mi vida y otras que, casi sin darme cuenta, terminaron ocupando un lugar muy especial en ella.
Con los años he aprendido que una amistad no se mide por el tiempo que lleva existiendo, sino por la calidad de los momentos compartidos y por la tranquilidad que transmite saber que la otra persona está ahí cuando realmente hace falta.
No puedo decir que esa creencia haya influido demasiado en mí.
Siempre he preferido conocer a las personas por lo que son y no por las ideas que otros tengan sobre ellas.
He tenido compañeras de estudio, de trabajo y vecinas con personalidades muy distintas. Con algunas la relación quedó en una cordialidad mutua, mientras que con otras surgió una confianza que fue creciendo poco a poco.
Lo que más valoro en una amistad femenina es la sinceridad, el respeto y la capacidad de alegrarse de corazón por los logros de la otra persona.
También valoro mucho a quienes son capaces de decir una verdad con cariño cuando hace falta, porque una buena amiga no siempre es la que nos da la razón, sino la que nos ayuda a crecer.
Construir una amistad requiere tiempo, confianza y pequeños gestos repetidos. No creo que existan atajos para eso.
Cuando llegué al departamento donde trabajo actualmente, casi todo era nuevo para mí.
Había un grupo de personas que llevaba más tiempo allí y yo todavía estaba intentando aprender cómo funcionaban las cosas.
Recuerdo que, durante los primeros días, una compañera comenzó a hacer algo que para muchos podía parecer insignificante.
Siempre me reservaba un lugar cuando el grupo se reunía para almorzar.
Si alguien hablaba demasiado rápido sobre algún procedimiento del trabajo y notaba que yo no lo había entendido, después se acercaba y me lo explicaba con calma.
También fue quien me presentó poco a poco al resto del equipo para que dejara de sentirme como la persona nueva que apenas conocía a nadie.
Nunca hizo grandes discursos ni intentó demostrar que estaba ayudándome.
Simplemente actuó con una naturalidad que hizo que adaptarme fuera mucho más fácil.
Con el paso de los meses comprendí que aquellos gestos no eran simples actos de cortesía.
Eran el comienzo de una amistad.
Aquella experiencia cambió mi forma de ver las relaciones humanas.
Entendí que las grandes amistades no siempre empiezan con conversaciones profundas o momentos extraordinarios.
Muchas veces nacen cuando alguien decide hacerte un espacio en la mesa, dedicarte unos minutos para explicarte algo o hacerte sentir parte del grupo sin que tengas que pedirlo.
Y creo que esos pequeños gestos son los que, con el tiempo, construyen los vínculos más fuertes.
Las mejores amistades no siempre llegan haciendo mucho ruido.
A veces comienzan con una silla vacía que alguien decidió guardar para ti.
Gracias por leer.
Las imágenes son de Pixabay.
La traducción al inglés fue realizada con DeepL Translate.
🇬🇧 In English
Source Pixabay
Hello, dear
For a long time, I have heard people say that genuine friendships between women are difficult to find or maintain. However, I have never believed that this is a universal truth.
Like any human relationship, I have met people who were only part of one stage of my life and others who, without either of us planning it, became very important to me.
Over the years, I have learned that friendship is not measured by how long it has lasted, but by the quality of the moments shared and the peace of mind that comes from knowing someone will be there when you truly need them.
I can't say that this belief has influenced me very much.
I have always preferred to know people for who they are rather than for the ideas others have about them.
Throughout my life I have had classmates, coworkers, and neighbors with very different personalities. With some, the relationship remained friendly but distant. With others, trust grew little by little until it became a genuine friendship.
What I value most in female friendship is sincerity, respect, and the ability to genuinely celebrate another woman's achievements.
I also appreciate those who can tell the truth with kindness when necessary, because a good friend is not always the one who agrees with us, but the one who helps us grow.
Building a friendship takes time, trust, and many small gestures repeated over the years. I don't believe there are shortcuts for that.
When I joined the department where I currently work, almost everything was new to me.
There was a group of people who had been there much longer, while I was still trying to learn how everything worked.
During my first days, one coworker started doing something that might have seemed insignificant to many people.
She always saved me a seat whenever the team got together for lunch.
If someone explained a work procedure too quickly and noticed that I hadn't fully understood it, she would later come over and explain it calmly.
She was also the person who gradually introduced me to the rest of the team, helping me stop feeling like the newcomer who barely knew anyone.
She never made a big deal about helping me.
She simply acted with a natural kindness that made adapting much easier.
As the months passed, I realized those gestures were much more than simple courtesy.
They were the beginning of a friendship.
That experience changed the way I see human relationships.
I realized that great friendships do not always begin with deep conversations or extraordinary moments.
Very often, they begin when someone decides to save you a seat at the table, spend a few minutes explaining something, or make you feel that you already belong without waiting for you to ask.
And I believe those small gestures are what, over time, build the strongest bonds.
The best friendships don't always arrive with great fanfare.
Sometimes they begin with an empty chair that someone decided to save just for you.
Thank you for reading.
The images are from Pixabay.
The English translation was done using DeepL Translate.
https://vote.hive.uno/@thebbhproject
Support the witness and vote for TheBbhProject carried out by 
