! [English Version]
Have you ever looked up at the sky and wondered what lies beyond our planet? Is there something more in that vast universe that we have only just begun to know? Sometimes, the answer doesn't come from books or news, but from a simple moment that changes your life forever.
¿Alguna vez te has mirado al cielo y te has preguntado qué se esconde más allá de nuestro planeta? ¿Existe algo más en ese inmenso universo que apenas empezamos a conocer? A veces, la respuesta no viene de libros ni de noticias, sino de un momento sencillo que te cambia la vida para siempre.
! [English Version]
Everything happened one afternoon, just as I was leaving high school. The sun was already setting, tinting the sky with shades of orange and violet, and the silence of the evening felt soft, as if the world were resting. I was walking slowly, lost in my thoughts, unaware that something extraordinary was about to cross my path.
Todo ocurrió una tarde, justo al salir del liceo. El sol ya se estaba escondiendo, tiñendo el cielo de tonos naranjas y violetas, y el silencio del atardecer se sentía suave, como si el mundo estuviera descansando. Caminaba despacio, pensando en mis cosas, sin imaginar que algo extraordinario estaba por cruzarse en mi camino.
! [English Version]
In that moment, between the trees and the darkening sky, I saw it. It was neither a plane, nor a bird, nor anything I had seen before. It was shaped like a plate, glowing with a soft light, and moving in a calm manner, as if floating without a hurry. I stood still, my heart pounding, unable to look away. It lasted only a few seconds, but it was etched in my memory forever.
En ese instante, entre los árboles y el cielo que se oscurecía, lo vi. No era un avión, ni un pájaro, ni nada que hubiera visto antes. Tenía forma de plato, brillaba con una luz suave y se movía de una manera tranquila, como si flotara sin prisa. Me quedé quieto, con el corazón latiendo fuerte, sin poder apartar la mirada. Duró solo unos segundos, pero se quedó grabado en mi memoria para siempre.
! [English Version]
That sighting completely opened my mind. I started to read, to ask questions, to become interested in ufology, in science, and in all those mysteries that still have no explanation. I discovered that there is much more than what we are taught, that the world is full of strange events that invite us to think beyond what we believe we know.
And in the end, I learned something beautiful: the unknown should not scare us, but rather spark our curiosity. The universe is immense, and we barely know a small part of it. Perhaps the most wonderful thing is not having all the answers, but keeping an open and amazed mind toward everything we still have to discover.
Ese avistamiento abrió mi mente por completo. Empecé a leer, a preguntarme, a interesarme por la ufología, por la ciencia y por todos esos misterios que todavía no tienen explicación. Descubrí que hay mucho más de lo que nos enseñan, que el mundo está lleno de sucesos extraños que nos invitan a pensar más allá de lo que creemos saber.
Y al final, aprendí algo hermoso: lo desconocido no debe darnos miedo, sino curiosidad. El universo es inmenso, y apenas conocemos una pequeña parte de él. Quizás lo más maravilloso no sea tener todas las respuestas, sino mantener la mente abierta y asombrada ante todo lo que aún nos queda por descubrir.
🅁🄴🅂🅄🄻🅃 | 🅁🄴🅂🅄🄻🅃🄰🄳🄾
! [English Version]
Here's my finished work. I liked how it turned out. Now, let me know in the comments:
- What do you think of the final result?
- Do you have any suggestions for me to draw?
Aquí les muestro mi trabajo terminado por completo. A mí me gustó cómo me quedó. Ahora, déjame saber en los comentarios:
- ¿Qué opinas del resultado final?
- ¿Tienes alguna sugerencia para que dibuje?
! [English Version]
Please consider joining our healing trail on HIVEVOTE by clicking the image below. We appreciate all the support.
To all the artists out there on HIVE, if you ever feel alone or lost, please join Bokura No Digital World's Discord channel
🄲🅁🄴🄳🄸🅃🅂
- Translated with: Google Translate
- The process photos used throughout the post belong to me.
Considera unirte a nuestro trail de curación en HIVEVOTE haciendo clic en la imagen inferior. Les agradecemos todo el apoyo.
A todos los artistas ahí afuera en HIVE, si alguna vez se sienten solos y perdidos, únanse al canal de Discord de Bokura No Digital World.
🄲🅁🄴🄳🄸🅃🄾🅂
- Traducido con: Traductor Google
- Las fotos del proceso usadas a lo largo del artículo me pertenecen.
𝙈𝙖𝙮 𝙩𝙝𝙚 𝙡𝙞𝙜𝙝𝙩 𝙗𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙠𝙚𝙮 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙜𝙪𝙞𝙙𝙚𝙨 𝙮𝙤𝙪𝙧 𝙝𝙚𝙖𝙧𝙩𝙨
𝘘𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘭𝘶𝘻 𝘴𝘦𝘢 𝘭𝘢 𝘭𝘭𝘢𝘷𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘨𝘶𝘪𝘦 𝘴𝘶𝘴 𝘤𝘰𝘳𝘢𝘻𝘰𝘯𝘦𝘴.