[ENG - ESP] Change and Longing

Changes were never easy for me, it has been difficult for me to adapt to them. When I found out that I had to leave my city and my family again, I felt a fear in my gut that I couldn't avoid.

"Come, I need you here with me..." was the phrase of a message that my partner sent me while in another city. He wanted me to go with him and start a life together.

I became a ground for discord. Every new thought broke the previous one successively until I was left only with doubts.

"If you don't come, I'll assume that our relationship is over," he told me to finish me off.

That's when my heart accelerated and the battle of decisions in my interior became more atrocious. I had no desire to go, but I didn't want to break up with my partner either. I kept my mind cold, until in the end I took some suitcases and bought a plane ticket.

Goodbyes are the worst; especially the family ones. I could only say goodbye to my mother and my sister, both had irritated and teary eyes. My heart was diminishing, but I breathed deeply, and I only left a hug and some words of encouragement.

The next day, I was with my partner. I surrendered to his arms with great happiness with the tears on my face already dry. We kissed like never before and shared a reasonable time of intimacy.

That morning, he asked for permission at work to show me the area where we lived. It was a quiet place with few people, with a central avenue as wide as the one in my hometown. There were places to hang out, like talking, reading, writing, having a coffee, or tasting delicious food. Everything was close and the climate was very pleasant.

Thanks to the generous environment, I was able to adapt quickly. My boyfriend gave me the confidence to continue here, supporting each other. We got our own space and our couple's life began from that day.

However, I couldn't leave my feelings behind. The customs of the past kept drilling in my mind. I remembered how every morning I helped my mother make fried dough for breakfast, with scrambled eggs and freshly made coffee.

Then my sister would arrive ready to take her breakfast to work, we would talk for a while with coffee before starting the day. There was always neighborhood or family gossip, laughter, and conversations that seemed endless, then each one fulfilled their obligations until the end of the day when my mother made more coffee to accompany it with some sweet bread and a little cream.

I tried to revive those moments by doing the same here, but it wasn't the same. My boyfriend spent all day working, while I only worked part-time. I started to feel nostalgia, with a deep sadness; and that's when anxiety attacked me.

I had problems reconciling with creativity, I tried to lose myself in reading, but it was in vain. Then I occupied my mind with other hobbies; like movies and narration, but everything gave the same unfavorable result.

It was hard for me to fight my demons; each one of them prepared a path towards melancholy. I hid my feelings from my boyfriend because he didn't need another problem, on the contrary, he needed all my support. I tried to eliminate every expression, emotion, or comment, but I felt that I couldn't anymore and I fell into a huge depression.

I missed my family, I couldn't deny it anymore; My mother's almost daily messages made me miss her even more. My father's political comments, my sister's work anecdotes, my brother's bad jokes, the gossip about other relatives, the delicious food from my land, all that became something I yearned for again.

One night I got sick, my boyfriend had come home from work tired. He brought me some medication that had an almost sedative effect. I lay down for a while and closed my eyes.

Suddenly, a scent made me get up. I rubbed my eyes turned on the light, and immediately went to the kitchen. My boyfriend had made fried dough, with scrambled eggs and coffee with milk; it was a coincidence because at that moment I was thinking about my mother's breakfasts.

I smiled, I hugged him from behind, and kissed him on the nape, I felt sorry that he made dinner so tired. That night he looked into my eyes like he had never done before and smiled at me.

"I just want you to be well and recover from whatever is bothering you," he said as if he knew exactly what was happening to me, squeezing my hand gently and caressing my fingers softly.

I sighed very long, I felt lucky to have him. I had a moment of reflection and I told myself that I couldn't lose myself that way. Now I had a new life, with someone who loved me and needed my support; if he fell, who would be there to pick him up?

I became more proactive, more energetic, and shrewd. My creativity overflowed and I wanted to do many things. My free time was valuable because I took advantage of all the energy I acquired. I became a pillar for my boyfriend and everything he needed for the hard days to come.

I still feel that thorn in my chest, but now it hurts less. I still have the hope of seeing my family again, I just have to wait a little longer. From time to time I honor the mornings of coffee and fried dough, now with the person with whom I am sharing my life.

Los cambios nunca fueron sencillos para mí, se me ha hecho difícil adaptarme a ellos. Cuando supe que tenía que dejar mi ciudad y a mi familia nuevamente, sentí un miedo en mis entrañas que no pude evitar.

“Vente, te necesito aquí conmigo…” fue la frase de un mensaje que me envió mi pareja ya estando en otra ciudad. Quería que me fuera con él e iniciar una vida juntos.

Me convertí en un terreno en discordia. Cada pensamiento nuevo rompía al anterior sucesivamente, hasta quedarme solamente con las dudas.

“Si no vienes, daré por hecho que nuestra relación se terminó,” me dijo para rematarme.

Fue allí cuando mi corazón se aceleró y la batalla de decisiones en mi interior se volvió más atroz. No tenía el deseo de irme, pero tampoco quería romper con mi pareja. Mantuve mi mente en frío, hasta que al final tomé unas maletas y compré un boleto de viaje.

Las despedidas son lo peor; sobre todo las familiares. Solo pude despedirme de mi madre y de mi hermana, ambas tenían los ojos irritados y mojados en lágrimas. Mi corazón se disminuía, pero respiré hondo, y solo dejé un abrazo y unas palabras de aliento.

Al día siguiente, ya estaba con mi pareja. Me entregué a sus brazos con mucha felicidad con las lágrimas en mi rostro ya secas. Nos besamos como nunca y compartimos un buen rato de intimidad.

Esa mañana, pidió permiso en el trabajo para mostrarme la zona donde vivíamos. Era un sitio tranquilo y con poca gente, con una avenida principal tan amplia como la de mi pueblo. Había lugares para pasar el rato, como conversar, leer, escribir, tomarse un café o degustar de deliciosa comida. Todo quedaba cerca y el clima era muy agradable.

Gracias al afable entorno, logré adaptarme rápidamente. Mi novio me daba la confianza de continuar aquí, apoyándonos mutuamente. Conseguimos un espacio propio y nuestra vida de pareja comenzó desde ese día.

Sin embargo, no podía dejar atrás mis sentimientos. Las costumbres del pasado volvían a taladrar en mi mente. Recordaba como cada mañana le ayudaba a mi madre hacer masa frita para el desayuno, con unos huevos revueltos y un café recién hecho.

Después llegaba mi hermana lista para llevarse su desayuno al trabajo, conversábamos un rato con café antes de comenzar el día. Siempre había chismes de la cuadra o familiares, carcajadas y conversaciones que parecían interminables, luego cada quien ocupaba sus obligaciones hasta llegar el final del día, donde mi madre hacía más café para acompañarlo con unos panes dulces y un poco de crema.

Intentaba revivir esos momentos haciendo lo mismo aquí, pero no era igual. Mi novio se la pasaba trabajando todo el día, mientras yo solo trabajaba medio tiempo. Empecé a sentir nostalgia, con una profunda tristeza; y fue allí cuando me atacó la ansiedad.

Tuve problemas para reconciliarme con la creatividad, intentaba perderme en lecturas, pero fue vano. Luego ocupaba mi mente en otros hobbies; como el cine y la narración, pero todo daba el mismo resultado desfavorable.

Me costaba luchar contra mis demonios; cada uno de ellos un preparaba un camino hacia la melancolía. Le oculté mis sentimientos a mi novio, pues él no necesitaba un problema más, al contrario, requería de todo mi apoyo. Intentaba eliminar cada expresión, cada emoción o comentario, pero sentí que no podía más y caí en una inmensa depresión.

Extrañaba a mi familia, ya no podía negarlo más; los mensajes casi diarios de mi madre me hacían extrañarla aún más. Los comentarios políticos de mi padre, las anécdotas de trabajo de mi hermana, los chistes malos de mi hermano, los chismes hacia otros familiares, la comida deliciosa de mi tierra, todo eso se convertía en algo que anhelaba nuevamente.

Una noche me enfermé, mi novio había llegado del trabajo cansado. Me trajo unos medicamentos que tuvieron un efecto casi adormecedor. Me recosté en la cama un rato y cerré los ojos.

De repente, un aroma hizo que me levantara. Froté mis ojos y encendí la luz, e inmediatamente me dirigí a la cocina. Mi novio había hecho masa frita, con huevos revueltos y café con leche; fue una casualidad, pues en ese momento pensaba en los desayunos de mi madre.

Sonreí, lo abracé por la espalda y le di un beso en la nuca, me dio mucha pena que hiciera la cena tan cansado. Esa noche me miró a los ojos como nunca lo había hecho y me sonrió.

“Solo quiero que estés bien y te recuperes de lo que sea que te esté perturbando,” me dijo, como si supiera exactamente lo que me ocurría, apretando mi mano con dulzura y acariciando mis dedos suavemente.

Exhalé un suspiro muy largo, me sentía afortunado por tenerlo a él. Tuve un instante de reflexión y me dije a mí mismo que no podía perderme de esa manera. Ahora tenía una nueva vida, con alguien que me quiere y que necesita de mi apoyo; si él caía, ¿quién estaría allí para levantarlo?

Me volví más proactivo, más enérgico y sagaz. Mi creatividad se desbordaba y quería hacer muchas cosas. Mi tiempo libre era valioso, ya que aprovechaba toda la energía que adquiría. Me volví un pilar para mi novio y todo lo que él necesitaba para los días duros venideros.

Aún siento esa espina en mi pecho, pero ahora duele menos. Mantengo todavía la esperanza de volver a ver a mi familia, solo debo esperar un poco más. De vez en cuando honro las mañanas de cafés y masas fritas, ahora con la persona con quien estoy compartiendo mi vida.