[ESP/ENG] Entregan Premios Laureus a los mejores deportistas del 2023. Opinión

Este 22 de abril se realizó la ceremonia de premiación de los Premios Laureus y, en esta edición, el lugar escogido fue Madrid, la capital española.

fuente/source

Este evento tiene una gran importancia porque no solo reconoce a los deportistas más destacados en el año, sino, que hay varias categorías nominadas y por consiguiente, la entrega de premios va más allá de récords y actuaciones descollantes porque, al final, el deporte no es solo resultados, sino que, también es formación de valores y crecimiento humano.

En esta publicación daré mi criterio en torno a alguno de los ganadores de los Premios Laureus, que, para el mundo del deporte, son como los Premios Óscar del cine.

Algunos elementos sobre la entrega de los Premios Laureus

fuente/source

Si usted revisa algunas páginas de internet, como Wikipedia podrá acceder a mucha información, sobre este evento. Quien escribe lo ha seguido en varias ocasiones porque atletas cubanos y otros que admiro han sido reconocidos con esta distinción o nominados. A pesar de lo que se dice en la Web 2, aquí les comparto algunos elementos, a manera de cultura general:

•Los premios se otorgan por los miembros de la Academia Laureus World Sports, integrada por prestigiosas figuras del mundo del deporte.
•Los miembros de la academia son de deportes disímiles, lo que hace más universal las propuestas ganadoras.
•Comenzaron a entregarse en el año 2000.
•Como en los Óscar de Cine, Grammy de Música o Cervantes de Literatura, los deportistas se nominan en distintas categorías y estas son: Mejor Deportista Femenina del Año, Mejor Deportista Masculino del Año, Mejor Promesa del Año, Mejor Reaparición del Año, Mejor deportista discapacitado del año, Mejor Equipo del Año y Mejor Deportista de Deportes Alternativos del Año.
•El deportista que más veces ha ganado este premio es el suizo Roger Federer.

Tiene otros elementos importantes, como la participación de numerosas personalidades de las artes, el deporte, la cultura y la política. Este año, una de las principales atracciones fue Usain Bolt, de quien el autor escribió una publicación en el día de ayer.

La opinión del autor, sobre algunos de los ganadores

fuente/source

•La Mejor Reaparición del Año. Esta condición recayó en Simone Baile. Comparto con el jurado tal distinción porque, tras la salida de la gimnasta de Estados Unidos de los Juegos Olímpicos de Tokio, no se había vuelto a saber de ella y se tenía la duda si volvería. La respuesta la dio en el mundial anterior al volver a ganar el título de máxima acumuladora, para seguir agrandando su leyenda

fuente/source

•El Equipo Mundial del Año. Este premio lo alcanzó el Equipo Femenino de Fútbol de España. Quizás pueda pensarse que el estar en la capital española haya inclinado la balanza hacia las ibéricas, pero, lo cierto es que hicieron méritos para alcanzar tal distinción. Es cierto que, entre los nominados estaban el Manchester City y el equipo masculino de Baloncesto alemán quienes también tenían méritos suficientes, para ganar tal condición, pero, en esta ocasión fueron las futbolistas españolas las ganadoras.

fuente/source

•Mejor Promesa del Año: Esta importante distinción fue para el futbolista de la selección inglesa y del Real Madrid, Jude Bellingham. A pesar de los nominados, este futbolista tuvo un desempeño excelente tras arribar al club merengue y es responsable máximo de las buenas actuaciones del equipo de la capital española.

fuente/source

•Mejor Deportista Femenina del Año. Al igual que todas las nominaciones, esta estuvo bastante reñida, pero, Aitana Bonmatí, jugadora de la selección española, Balón de Oro y campeona del mundo con su selección, se llevó el premio.

fuente/source

•Mejor Deportista Masculino del Año: Novak Djokovic: A pesar de la gran calidad de los nominados, no hubo un deportista que con la edad de Nole o cualquier otra edad haya alcanzado los resultados del tenista serbio. Sencillamente, fue prácticamente invencible y, excepto uno, ganó todos los torneos de máximo nivel, en los que jugó

fuente/source

Los otros galardones recayeron en la neerlandesa Diede de Groot como mejor atleta discapacitada y Arisa Trew de Australia en deportes alternativos.

fuente/source

De igual manera, se entregó un premio especial a la Fundación Rafa Nadal por los valores que fomenta y la actividad social que realiza.

fuente/source

Un comentario final

Ha concluido la edición 25 de la entrega de los Premios Laureus y varias estrellas alumbraron el cielo de Madrid.
Algunos pueden o no estar de acuerdo con la selección de los atletas ganadores de los premios. Pero, lo cierto es que todos los que fueron galardonados con el premio son merecedores de tal condición.

Por último, algunos de los nominados y ganadores de estos galardones los estaremos viendo en los ya cercanos juegos olímpicos que, entre el 26 de julio y el 11 de agosto de este año acogerá a París, como la sede de tan importante evento.

Nota. He utilizado en traductor DeepL Translate.
He utilizado elementos de Wikipedia.

ENGLISH

A necessary introduction

On April 22nd, the Laureus Awards ceremony was held and, in this edition, the place chosen was Madrid, the Spanish capital.

fuente/source

This event is of great importance because it not only recognizes the most outstanding athletes of the year, but also because there are several categories nominated and therefore, the awards ceremony goes beyond records and outstanding performances because, in the end, sport is not only results, but also the formation of values and human growth.

In this publication I will give my opinion on some of the winners of the Laureus Awards, which, for the world of sport, are like the Oscars of cinema.

Some elements about the Laureus Awards ceremony

fuente/source

If you check some websites, such as Wikipedia, you will be able to access a lot of information about this event. I have followed it on several occasions because Cuban athletes and others I admire have been recognized with this distinction or nominated. In spite of what is said on Web 2, here I share with you some elements, as a way of general culture:

• The awards are given by the members of the Laureus World Sports Academy, made up of prestigious figures from the world of sports.
• The members of the academy are from different sports, which makes the winning proposals more universal.
• They began to be awarded in 2000.
• As in the Oscars for Cinema, Grammy for Music or Cervantes for Literature, sportsmen and women are nominated in different categories and these are: Best Female Athlete of the Year, Best Male Athlete of the Year, Best Promising Athlete of the Year, Best Comeback of the Year, Best Disabled Athlete of the Year, Best Team of the Year and Best Alternative Sports Athlete of the Year.
• The athlete who has won this award most times is Roger Federer of Switzerland.

It has other important elements, such as the participation of numerous personalities from the arts, sports, culture and politics. This year, one of the main attractions was Usain Bolt, about whom the author wrote a publication yesterday.

The author's opinion on some of the winners

fuente/source

• Best Reappearance of the Year. This condition went to Simone Baile. I share this distinction with the jury because, after the US gymnast's departure from the Tokyo Olympics, she had not been heard from again and there was some doubt as to whether she would return. The answer came at the previous World Championships when she won the title of top accumulator to continue to add to her legend.

fuente/source

• World Team of the Year. This distinction went to the Spanish Women's Soccer Team. Perhaps being in the Spanish capital might have tipped the scales in favor of the Iberians, but the truth is that they were worthy of the distinction. It is true that among the nominees were Manchester City and the German men's basketball team, who also had enough merits to earn such status, but on this occasion it was the Spanish players who were the winners.

fuente/source

• Best Promising Player of the Year: This important distinction went to the English national team and Real Madrid player, Jude Bellingham. Despite the nominees, this player had an excellent performance after arriving at the Merengue club and is responsible for the good performances of the team from the Spanish capital.

fuente/source

• Best Female Athlete of the Year. As with all the nominations, this one was quite close, but Aitana Bonmatí, player of the Spanish national team, Golden Ball and world champion with her national team, won the award.

fuente/source

• Best Male Athlete of the Year: Novak Djokovic: Despite the great quality of the nominees, there was no athlete with Nole's age or any other age who has reached the results of the Serbian tennis player. Quite simply, he was practically invincible and, except for one, he won all the top-level tournaments he played in.

fuente/source

The other awards went to Diede de Groot of the Netherlands as best disabled athlete and Arisa Trew of Australia in alternative sports.

fuente/source

A special award was also given to the Rafa Nadal Foundation for the values it promotes and the social activity it carries out.

fuente/source

A final comment

The 25th edition of the Laureus Awards ceremony has concluded and several stars lit up the Madrid sky.
Some may or may not agree with the selection of the award-winning athletes. But, the truth is that all of those who were awarded the prize are deserving of such status.

Finally, some of the nominees and winners of these awards will be seen at the upcoming Olympic Games which, between July 26 and August 11 of this year, will host Paris as the venue for this important event.

Note: I have used the translator DeepL Translate.
I have used elements from Wikipedia.